Upevnenie kovového štítku: zúbky, nity, prišitie alebo lepenie

Polkom
Закрепване на метална табелка: зъбци, ривети, шиене или лепене

Kovový štítok sa na odev alebo doplnok upevňuje piatimi hlavnými spôsobmi: zúbkami, ktoré sa ohnú na rubovej strane, nitmi alebo skrutkami, otvormi na prišitie, kolíkmi s protidoštičkou alebo lepidlom. Výber závisí od materiálu výrobku, od zaťaženia pri nosení a praní a od toho, či bude rubová strana viditeľná. Ak sa metóda určí už pri návrhu štítku, montáž v dielni prebehne rýchlo a bez nepodarkov.

Prečo sa metóda upevnenia kovového štítku volí ako prvá

Mnohé značky najprv schvália vzhľad loga a až potom sa pýtajú, ako bude štítok na výrobku držať. To je opačné poradie. Spôsob upevnenia určuje tvar polotovaru, hrúbku kovu, umiestnenie otvorov alebo zúbkov a dokonca aj technológiu výroby. Štítok so zúbkami sa razí spolu s nimi, liaty štítok s kolíkmi sa s nimi odlieva a štítok na prišitie potrebuje otvory, ktoré nerežú niť. Preto je pri dopyte na kovové štítky prvou otázkou vždy: na aký materiál a ako sa bude montovať?

Päť metód v skratke

MetódaVhodné materiályRubová stranaMontáž
Zúbky (nožičky)Denim, menčester, hrubý úplet, látka s podšívkouOhnuté zúbky, zvyčajne skryté pod podšívkouRučne alebo prípravkom
NityKoža, ekokoža, plachtovina, hrubý textilViditeľná hlava alebo klobúčik nituLis s matricou
Otvory na prišitieTakmer všetky textílie, úplety, čiapkyIba ševRučne alebo strojom
Kolíky a protidoštičkaTašky, tuhá koža, klopyKovová doštičkaZatlačenie alebo zaskrutkovanie
LepidloTvrdé povrchy, krabice, obalyNie je vidieťObojstranná páska alebo kontaktné lepidlo

Zúbky

Štítok má po okraji dva alebo štyri tenké kovové jazýčky. Prepichnú sa cez látku a ohnú dovnútra, pričom zovrú materiál. Metóda je rýchla a nevyžaduje lis, preto sa uprednostňuje pri džínsoch a bundách. Je dôležité, aby zúbky nesmerovali priamo k pokožke – zvyčajne ich zakrýva podšívka, vrecko alebo obklad. Pri tenkých materiáloch môžu zúbky pri ťahaní látku roztrhnúť, preto sa pod ne vkladá podložka z vlizelínu alebo kože.

Nity

Štítok má otvory, ktorými prechádzajú nity. Je to najpevnejšia mechanická metóda a používa sa pri kožených taškách, opaskoch, pracovných odevoch a batohoch. Hlava nitu môže mať rovnakú povrchovú úpravu ako štítok, takže pôsobí ako súčasť dizajnu. Potrebná je správna dĺžka drieku vzhľadom na celkovú hrúbku materiálu a štítku – inak sa nit buď neuzavrie, alebo sa zdeformuje.

Prišitie

Štítky s dvoma alebo štyrmi otvormi, niekedy s prehĺbeným kanálikom medzi nimi, sa prišívajú ako gombík alebo po obryse. Metóda je univerzálna a vhodná pre úplety, čiapky, detské oblečenie a tenké materiály, kde by zúbky látku poškodili. Hrany otvorov musia byť zahladené, aby pri praní nepresekli niť.

Kolíky a protidoštička

Liaty štítok má na rube odliate kolíky. Prechádzajú vyvŕtanými otvormi vo výrobku a fixujú sa protidoštičkou, ktorá sa zatlačí alebo zaskrutkuje. Výsledok je veľmi stabilný a zvnútra čistý, preto je metóda štandardom pri kožených taškách, kufroch a doplnkoch s podšívkou.

Lepidlo

Lepenie je vhodné pre krabice, obaly a tvrdé povrchy, nie však pre odevy, ktoré sa perú alebo ohýbajú. Aj dobré lepidlá strácajú priľnavosť pri teple, vlhkosti a opakovanom ohýbaní. Ak sa štítok lepí na kožu, zvyčajne sa kombinuje aspoň s jedným mechanickým prvkom.

Ako vybrať metódu podľa výrobku

  • Džínsy a džínsové bundy – zúbky alebo nity; pri viditeľnom rube vrecka sa uprednostňujú nity.
  • Kožené tašky a peňaženky – kolíky s protidoštičkou alebo skrutky; pri lacnejších sériách nity.
  • Úplety a čiapky – prišitie cez otvory, pretože zúbky naťahujú očká.
  • Plavky a športové oblečenie – prišitie alebo zapracovanie do švu; vyhnite sa ostrým zúbkom blízko pokožky.
  • Pracovné odevy – nity, ktoré znesú priemyselné pranie a zaťaženie.

Praktické rady pre sériovú výrobu

  1. Vyžiadajte si vzorku s montážnym prvkom a osaďte ju na skutočný materiál, nie na kúsok vzorkovej látky.
  2. Urobte test ťahu a test prania – štítok sa nesmie otáčať ani odtrhnúť.
  3. Skontrolujte, či zúbky alebo hlavy nitov nezachytávajú podšívku a či nepresvitajú cez tenké materiály.
  4. Polohu štítku určte šablónou, aby bola rovnaká na všetkých veľkostiach.
  5. Pri koži zlaďte jej hrúbku s dĺžkou nitu alebo kolíka.

Ak sa štítok kombinuje s koženou etiketou, napríklad kovové logo na koženej nášivke, kov sa zvyčajne upevní ku koži nitmi alebo zúbkami a koža sa prišije k výrobku. Oba materiály tak spolupracujú a zaťaženie sa rozloží.

Časté problémy a ako sa im vyhnúť

Najčastejším problémom je otáčanie štítku s dvoma zúbkami alebo jedným nitom – rieši sa aspoň dvoma bodmi upevnenia umiestnenými po dlhšej osi. Druhým je stmavnutie látky okolo zúbkov pri mokrom praní, čomu zabráni povrchová úprava odolná voči korózii a vhodný kov. Tretím je viditeľný odtlačok protidoštičky cez tenkú kožu; vtedy sa pridá mäkká podložka alebo sa zvolí menšia doštička.

Kovové štítky s vhodným upevnením od Polkom

Polkom vyrába kovové štítky s logom podľa dizajnu klienta a ponúka varianty so zúbkami, otvormi, kolíkmi a nitmi, ako aj samotné nity v zhodnej povrchovej úprave. Vyrábame vzorky, s ktorými si môžete montáž vyskúšať vo vašej dielni ešte pred spustením série. Pošlite nám logo, materiál výrobku a požadované miesto štítku cez formulár dopytu a navrhneme vhodné riešenie.

Galéria

Z našej výroby

FAQ

Časté otázky

Dá sa kovový štítok so zúbkami prať v práčke?
Áno, ak sú zúbky dobre ohnuté a pritlačené k materiálu. Odporúča sa prať odev obrátený naruby, aby štítok nenarážal do bubna. Pri tenkých materiáloch je dobré, aby zúbky ležali na podložke, ktorá rozloží tlak a chráni látku pred roztrhnutím pri častom používaní.
Čo je pevnejšie – nit alebo zúbky?
Nit je pevnejší, pretože spája štítok s výrobkom cez otvor a uzavretú hlavu, kým zúbky sa spoliehajú na ohnutie tenkého kovu. Preto sa nity používajú pri taškách, opaskoch a pracovných odevoch. Zúbky sú rýchlejšou a lacnejšou montážou a na vrecká džínsov a búnd úplne postačujú.
Dá sa kovový štítok na odev prilepiť?
Neodporúča sa. Odevy sa ohýbajú, perú a zahrievajú a lepidlo časom stráca priľnavosť. Lepenie sa používa pri krabiciach, obaloch a tvrdých povrchoch. Ak chcete štítok bez viditeľných prvkov zvnútra, zvoľte radšej otvory na prišitie alebo kolíky s protidoštičkou skryté pod podšívkou.
Individuálna ponuka
Hľadáte konkrétny model, farbu alebo veľkosť?

Pošlite nám dopyt s popisom alebo fotografiou – dostanete ponuku, vzorky a termín výroby.