Výrobca · Doplnky pre módu a domov
Základných druhov skladania etikiet je šesť: rovná etiketa bez skladania, preložená na koncoch, preložená v strede, skladanie typu obálka (s podvinutými koncami a prehybom v strede), skladanie pod uhlom a slučka. Skladanie určuje, ako sa etiketa prišíva – po obvode, na koncoch alebo zachytená vo švíku – a ako vyzerá na odeve. Voľba závisí od umiestnenia etikety, výrobku a požadovaného vzhľadu.
Druhy skladania etikiet: porovnanie
| Skladanie | Ako sa prišíva | Typické miesto | Zvláštnosť |
|---|---|---|---|
| Rovná (bez skladania) | Po všetkých štyroch stranách | Podšívka, vnútorná strana goliera | Vyžaduje okraj, ktorý sa nepára |
| Preložená na koncoch | Na oboch krátkych koncoch | Zadný golier, podšívka | Čistý vzhľad bez viditeľných rezaných okrajov |
| Preložená v strede | Zachytená vo švíku | Golier, bočný šev | Najrýchlejšie prišitie, visí voľne |
| Obálka (Manhattan) | Zachytená vo švíku | Golier prémiových výrobkov | Podvinuté konce plus prehyb v strede |
| Pod uhlom (mitra) | Zachytená vo švíku | Bočný šev, lem | Oba konce vychádzajú pod uhlom |
| Slučka | Zachytená vo švíku | Uteráky, bundy, kabáty | Slúži aj na zavesenie |
Rovná etiketa bez skladania
Rovná etiketa je jednoducho vystrihnutý obdĺžnik. Prišíva sa po všetkých štyroch stranách, preto sa hodí na miesta, kde je dosť látky – podšívka búnd a kabátov, vnútorná strana tašiek, široký pás goliera. Okraje musia byť zatavené horúcim alebo ultrazvukovým nožom, aby sa nepárali. Pri tkaných etiketách ju možno vyrobiť aj s podvinutými bočnými okrajmi pre ešte čistejší vzhľad.
Výhody a nevýhody
- Najväčšia viditeľná plocha vzhľadom na veľkosť pásky.
- Etiketa prilieha a neodstáva.
- Prišívanie trvá dlhšie.
Preložená na koncoch
Oba krátke konce sa podvinú dozadu a etiketa sa prišije dvoma krátkymi stehmi vľavo a vpravo. Rezané okraje sú skryté, preto pôsobí dokončene. Ide o klasický variant pre etiketu značky v zadnom golieri košieľ, blúzok a búnd. Pri navrhovaní dizajnu myslite na to, že podvinuté konce skracujú viditeľnú dĺžku.
Preložená v strede
Etiketa sa preloží napoly a oba otvorené konce sa zachytia vo švíku. Visí voľne a je viditeľná z oboch strán. Masovo sa používa pri etiketách so zložením v bočnom šve a pri etiketách značky vo švíku goliera. Výhodou je rýchlosť – etiketa sa zašije súčasne so samotným švom, bez samostatnej operácie. Dôležité: dizajn treba rozvrhnúť tak, aby sa po preložení čítal správne, a pri etiketách so zložením text často pokračuje na zadnej strane.
Skladanie typu obálka
Kombinácia podvinutých koncov a prehybu v strede. Etiketa vyzerá ako malá obálka zachytená vo švíku goliera. Pôsobí hutne a prémiovo a skrýva všetky rezané okraje. Uprednostňuje sa pri etiketách značky na drahších výrobkoch. Spotrebuje o niečo viac pásky než bežné preloženie v strede.
Skladanie pod uhlom
Oba konce etikety sa preložia pod uhlom, zvyčajne 45 stupňov, takže vytvoria špičku alebo „strieščku“. Etiketa sa zachytí vo švíku a má tvar trojuholníka alebo lichobežníka. Používa sa pri vlajočkových etiketách v bočnom šve alebo leme a pri dekoratívnych etiketách, ktoré majú byť viditeľné zvonka.
Slučka
Etiketa sa preloží do slučky a oba konce sa spolu zachytia vo švíku. Okrem toho, že nesie značku, slúži na zavesenie odevu alebo uteráka. Stretávame ju pri bundách, kabátoch, froté uterákoch a kuchynskom textile. Na slučku sa volí pevnejšia páska, pretože znáša záťaž.
Ako skladanie ovplyvňuje dizajn
- Viditeľná plocha. Pri každom skladaní sa časť pásky skryje. V dizajne vyznačte viditeľnú zónu a zónu švu.
- Smer textu. Pri preložení v strede sú líce a rub rôzne polovice pásky – dizajn treba správne orientovať.
- Obojstranná etiketa. Pri tkaných etiketách je rub zrkadlovým obrazom líca. Pri tlačených možno na obe strany tlačiť rôzne informácie.
- Materiál. Hrubšia páska sa skladá ťažšie a pôsobí objemnejšie. Pri preložení v strede do goliera zvoľte mäkký materiál.
Rezanie okrajov
Skladanie úzko súvisí s rezaním. Horúce rezanie syntetickú pásku zatavuje, môže však zanechať trochu tvrdší okraj. Ultrazvukové rezanie dáva mäkší okraj – dôležité, keď sa okraj dotýka pokožky. Pri preložení na koncoch alebo skladaní typu obálka sú rezané okraje skryté, preto je pohodlie lepšie. Ak je etiketa rovná a umiestnená v golieri, zvoľte mäkký okraj.
Ako vybrať
- Určte miesto etikety – golier, bočný šev, podšívka, lem.
- Posúďte, či sa etiketa zachytí vo švíku, alebo sa prišije samostatne.
- Zvoľte druh podľa štýlu: obálku alebo preloženie na koncoch pre prémiový vzhľad, preloženie v strede pre rýchlosť a funkčnosť.
- Vyskúšajte vzorku na skutočnom výrobku.
Všetky druhy skladania sú možné pri tkaných etiketách aj textilných etiketách. Celý sortiment nájdete v kategórii etikety na odevy.
Etikety so správnym skladaním – Polkom
Polkom je bulharský výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a tašky zo Sofie s viac ako 30-ročnými skúsenosťami. Etikety vyrábame na zákazku s vaším logom vo zvolenom skladaní a reze, pripravujeme rýchle vzorky a dodávame do celej EÚ. Pošlite popis výrobku a umiestnenia etikety cez formulár na dopyt – odporučíme vhodné skladanie. Minimálne množstvá závisia od artikla.
