Etikete v zvitku so neprekinjen tiskan trak, ki ga delavnica sama reže po potrebi – ročno z vročim nožem ali na stroju za rezanje in prepogibanje. Narezane etikete prispejo pripravljene za prišivanje, že zatesnjene na robovih in prepognjene na izbran način. Zvitek je priročnejši pri velikem pretoku in avtomatizirani proizvodnji, narezane etikete pa za ateljeje, majhne serije in delavnice brez opreme za rezanje.
Etikete v zvitku – kako so videti in kako se uporabljajo
Pri zvitku se dizajn ponavlja na določenem razmiku (raport) po vsej dolžini traku. Med etiketami je oznaka ali prazno polje, po katerem stroj ali človek ve, kje rezati. Zvitek se postavi na držalo ob stroju za rezanje, ki ga podaja, odreže etikete natančne dolžine in jih po potrebi prepogne.
Če imajo etikete spremenljive podatke – različne velikosti ali artikle –, se natisnejo na zvitek v vrstnem redu, v katerem se bodo uporabljale, ali na ločene zvitke za vsako različico.
Prednosti zvitka
- Hitrost v serijski proizvodnji – stroj hitro reže in prepogiba, brez ročnega štetja.
- Manj izgub – odrežete točno toliko, kolikor danes potrebujete.
- Kompaktno shranjevanje – zvitki zavzamejo manj prostora kot vrečke z narezanimi etiketami.
- Prilagodljivost pri prepogibanju – z lastnim strojem lahko način prepogiba izberete glede na model.
Slabosti
- Potrebna je oprema za rezanje s toploto ali ultrazvokom.
- Nenatančno rezanje lahko prereže besedilo.
- Ročno rezanje pri velikih količinah je počasno in neenakomerno.
Narezane in prepognjene etikete
Narezane etikete se dobavijo kot posamezni kosi, najpogosteje združeni v pakete po različicah. Robovi so zatesnjeni že v proizvodnji, etiketa pa je prepognjena tako, kot se bo prišila. Šivilja etiketo preprosto vzame in jo vstavi v šiv.
Prednosti
- Stroj ni potreben – primerno za ateljeje in majhne znamke.
- Enako rezanje in prepogibanje, ki ga opravi proizvajalec.
- Enostavna razdelitev po modelih in velikostih, kadar so paketi označeni.
Slabosti
- Dodelava poveča ceno na kos.
- Bolj obsežno shranjevanje.
- Način prepogiba je določen ob naročilu.
Kratka primerjava
| Merilo | V zvitku | Narezane in prepognjene |
|---|---|---|
| Oprema v delavnici | Stroj za rezanje (in prepogibanje) | Ni potrebna |
| Primerno za | Serijsko proizvodnjo, velik pretok | Ateljeje, majhne serije, vzorce |
| Prilagodljivost | Visoka – režete po potrebi | Nizka – določen videz |
| Čas za šivanje | Odvisen od stroja | Minimalen – pripravljene za prišivanje |
| Shranjevanje | Kompaktno | Bolj obsežno |
Kako se režejo tekstilne etikete
Tekstilni trak se cefra, če ga odrežete z navadnimi škarjami. Zato se robovi zatesnijo:
- Vroč nož – stali sintetične niti in jih zlepi. Hitra in zanesljiva rešitev za večino sintetičnih trakov, rob pa je lahko nekoliko trši.
- Ultrazvok – vibracije segrejejo trak samo na liniji reza. Rob je mehkejši in tanjši, zato se ta način izbere za etikete, ki se dotikajo kože.
- Hladno rezanje – uporablja se le, kadar bodo robovi skriti v šivu ali zavihani.
Bombažni trakovi se ne talijo, zato se pri njih robovi običajno skrijejo s prepogibom ali obdelajo drugače.
Kaj navesti pri naročilu etiket v zvitku
- Širino traku in dolžino ene etikete (korak ponavljanja).
- Oznako za rezanje, če Vaš stroj uporablja senzor.
- Smer navijanja – s tiskom navzven ali navznoter in katera stran pride prva.
- Premer tulca in največji premer zvitka, ki ga sprejme Vaš stroj.
- Število etiket na zvitek in kako naj bodo razporejene različice.
Če za kateri od parametrov niste prepričani, pošljite fotografijo ali model svojega stroja. Tako bodo zvitki ustrezali že prvič.
Organizacija zvitkov v delavnici
Etikete v zvitku prihranijo čas le, če je v delavnici red. Pri več modelih in velikostih se zvitki zlahka zamenjajo, napačna etiketa v gotovi seriji pa pomeni paranje in izgubljen čas. Pomaga nekaj preprostih pravil:
- Vsak zvitek naj ima jasno oznako z modelom, velikostjo, barvo in serijo – zunaj in na tulcu.
- Zvitki za tekoče naročilo naj bodo ločeni od rezerve.
- Ob menjavi zvitka naj upravljavec prvo odrezano etiketo preveri glede na delovni nalog.
- Ostanki zvitkov naj se vrnejo v skladišče z zapisanim številom, da veste, kdaj ponovno naročiti.
Pri narezanih etiketah enako vlogo imajo označeni paketi. Od proizvajalca zahtevajte pakiranje po različicah z oznako na vsakem paketu – majhen detajl, ki prihrani ure razvrščanja.
Kaj izbrati
Če šivate serijsko in imate stroj za rezanje ali ga načrtujete, je zvitek ugodnejši in bolj prilagodljiv. Če ste znamka, ki šivanje naroča pri zunanji delavnici, ali atelje z majhnimi serijami, Vam bodo narezane in prepognjene etikete prihranile čas in napake. Za standardne etikete za nego in sestavo, ki se uporabljajo v celotni kolekciji, je zvitek posebej priročen. Splošen pregled vrst etiket najdete v kategoriji etikete.
Tiskane etikete v zvitku in narezane podjetja Polkom
Polkom je proizvajalec dodatkov za modo, pohištvo, obutev in torbe iz Sofije z več kot 30 leti izkušenj. Tiskane etikete v zvitku ali narezane in prepognjene, z logotipom, velikostmi in sestavo, dobavljamo po vsej EU. Minimalne količine so odvisne od artikla. Svojo proizvodnjo opišite v povpraševanju prek strani Kontakt in predlagali bomo ustrezno dodelavo.














