Proizvajalec · Dodatki za modo in dom
Etikete za otroška oblačila morajo biti predvsem mehke in trdno prišite: otroška koža je občutljiva, trd rob ali velika etiketa na vratu pa hitro povzroči draženje. Zato se izbirajo saten, bombaž ali fin damast z ultrazvočnim rezanjem, etiketa se namesti v stranski šiv namesto na območje vratu, sestava in nega pa se jasno navedeta, kot pri vsakem tekstilnem izdelku. Tu je, kaj morate upoštevati kot proizvajalec ali znamka otroških oblačil.
Etikete za otroška oblačila: osnovna načela
- Mehkoba. Material, ki ne bode in po pranju ne otrdi.
- Mehak rob. Ultrazvočno rezanje ali prepogib, pri katerem so odrezani robovi skriti.
- Majhna velikost. Tolikšna, kot je potrebno za informacije – ne več.
- Trdno prišitje. Etiketa se ne sme odtrgati, zlasti pri oblačilih za dojenčke.
- Pravo mesto. Stran od vratu in območij močnega drgnjenja.
- Popolne informacije. Sestava vlaken v jeziku države prodaje (v Sloveniji v slovenščini) in jasni simboli za nego – starši pogosto perejo.
Kateri materiali so primerni
| Material | Zakaj je primeren | Opomba |
|---|---|---|
| Saten | Gladek, mehak, ne draži | Primeren za tiskane etikete znamke in sestave |
| Bombažni trak | Naraven, zelo mehak, maten | Primeren za organske kolekcije in kolekcije za dojenčke |
| Fin damast | Podroben logotip, obstojen | Izberite visoko gostoto in mehak rob |
| Poliestrski taft | Zelo odporen na pranje | Trši – bolje v stranskem šivu |
Izogibajte se kovinskim nitim, debelim trakovom in trdim kartonskim elementom, ki ostanejo na oblačilu. Viseča kartonska etiketa je primerna, vendar se mora odstraniti enostavno in v celoti.
Kam namestiti etiketo
Pri odraslih je etiketa znamke običajno v zadnjem delu ovratnika. Pri otroških oblačilih številne znamke etiketo umaknejo z območja vratu ali jo naredijo zelo majhno. Možne rešitve so:
- Vse v stranskem šivu. Znamka, velikost in sestava na eni daljši etiketi, ujeti v levi stranski šiv.
- Mini etiketa v ovratniku. Majhna mehka etiketa znamke z velikostjo, sestava pa v stranskem šivu.
- Tisk neposredno na blago. Logotip in velikost se natisneta na območje vratu, etiketa za nego in sestavo pa ostane v šivu.
Tretja različica etiketo v ovratniku povsem odpravi, vendar mora biti sestava še vedno trajna in dostopna – zato etiketa za nego in sestavo v šivu ostane.
Varnost
Pri oblačilih za dojenčke in majhne otroke je vsak element, ki se lahko odtrga, potencialno tveganje. Zato:
- etiketo prišijte v šiv, ne samo z nekaj vbodi na enem koncu;
- pri oblačilih za dojenčke ne uporabljajte okrasnih elementov, kot so kovinske ploščice ali zakovice;
- trdnost prišitja preverjajte pri kontroli kakovosti;
- viseče etikete s plastičnimi zaključki odstranjujte varno, brez ostankov.
Splošne zahteve za varnost proizvodov veljajo tudi za otroška oblačila, za nekatera tveganja, kot so vezalke in vrvice, pa obstajajo ločeni standardi. Če izdelujete otroška oblačila, preverite veljavne zahteve za svojo starostno skupino.
Obvezne informacije
Otroška oblačila se označujejo po enakih pravilih kot vsi tekstilni izdelki: sestava vlaken z uveljavljenimi imeni in odstotki, v jeziku države prodaje, podatki o proizvajalcu in identifikator modela. Simboli za nego po uredbi o imenih tekstilnih vlaken niso izrecno obvezni, vendar so pri otroških oblačilih še posebej pomembni – oblačila se perejo pogosto in pri višji temperaturi. Podrobnosti o simbolih boste našli pri etiketah za nego in sestavo.
Velikost pri otroških oblačilih
Otroške velikosti se označujejo na različne načine – po višini v centimetrih, po starosti v mesecih ali letih ali s kombinacijo. Izberite en sistem in ga dosledno uporabljajte v kolekciji. Etiketa z velikostjo mora biti lahko najdljiva, ker starši pogosto kupujejo po velikosti. Jasno berljiva, kontrastna pisava je pomembnejša od okrasne.
Preizkus etikete pred serijsko proizvodnjo
Pri otroških kolekcijah je preizkus vzorca še posebej pomemben. Etiketo prišijte na dejanski izdelek, ga nekajkrat operite pri temperaturi z etikete za nego in preverite, ali robovi ostanejo mehki, ali se etiketa ni skrčila in ali je besedilo berljivo. Poskusite jo tudi povleči – trdnost prišitja je del varnosti.
Etikete z imeni za vrtec
Številni starši iščejo etikete z imenom otroka za oblačila v vrtcu in šoli. To so osebne etikete v majhnih količinah – tkane, tiskane ali termo. Kot znamka lahko staršem olajšate delo tako, da na etiketi za nego in sestavo pustite prazno polje za podpis s tekstilnim flomastrom. To je majhna pozornost, ki jo cenijo.
Dizajn z otroškim značajem
Etikete otroških znamk so pogosto bolj barvite in igrive – z majhno ilustracijo, veselo pisavo, pastelnimi barvami. Upoštevajte tehnologijo: pri tkani etiketi mora biti ilustracija poenostavljena, pri tisku na saten pa je mogočih več podrobnosti. Mehke tekstilne etikete ponujajo veliko izbiro materialov in barv. Celotno ponudbo najdete v kategoriji etikete za oblačila.
Etikete za otroške znamke od Polkoma
Polkom je bolgarski proizvajalec dodatkov za modo, pohištvo, obutev in torbe iz Sofije z več kot 30 leti izkušenj. Po naročilu izdelujemo mehke etikete za otroške kolekcije in kolekcije za dojenčke – iz satena, bombaža in finega damasta, z mehkim robom in vašim logotipom. Izdelamo hitre vzorce in dostavljamo po vsej EU. Opis kolekcije pošljite prek obrazca za povpraševanje. Minimalne količine so odvisne od artikla.
