Galanterija za otroška oblačila mora biti mehka ob koži, zdržati pogosto pranje in predvsem biti varna: brez dolgih vrvic okoli vratu, brez okrasnih trakov, ki se lahko odtrgajo, in brez niti in zank, v katere se lahko zaplete prstek. Glavni materiali so ozka pletena elastika, ježek trak, mehki trakovi in bombažne čipke. Za vrvice v kapucah in pasovih veljajo zahteve evropskega standarda EN 14682.
V čem je otroška galanterija drugačna
Otroška oblačila se nosijo aktivno, pogosto perejo ter večkrat na dan oblačijo in slačijo. Otroci vlečejo, grizejo in se zatikajo za vse, kar štrli. Zato je lahko galanterija, ki je pri oblačilih za odrasle povsem sprejemljiva, za otroško kolekcijo neprimerna. Pri izbiri se gledajo tri stvari: varnost, udobje in obstojnost.
Varnost: vrvice in vezalke po EN 14682
Evropski standard EN 14682 ureja varnost vrvic in funkcionalnih vezalk v otroških oblačilih. Glavna načela so naslednja, natančne zahteve pa je treba preveriti v veljavni različici standarda:
- pri oblačilih za majhne otroke vrvice in vezalke na območju kapuce in vratu niso dovoljene;
- pri večjih otrocih vrvice na tem območju ne smejo imeti prosto visečih koncev;
- dolžina prostih koncev v pasu in na spodnjem robu oblačila je omejena;
- na konce se ne namestijo vozli, zaključki in okrasni elementi, ki bi se lahko zataknili;
- vrvice, ki potekajo skozi tunel, morajo biti pritrjene, da jih ni mogoče v celoti izvleči na eni strani.
Praktična rešitev za majhne velikosti je, da vrvico nadomestite z elastiko v tunelu, ježek trakom ali gumbi. Pri večjih otrocih se ploščate in mehke vrvice pritrdijo s šivom na sredini hrbta, da se ne izvlečejo.
Elastike za otroška oblačila
Elastika je najbolj uporabljana galanterija v otroški konfekciji – v pasovih hlač in kril, v manšetah, gležnjih, perilu in pižamah. Za otroška oblačila ima prednost pletena elastika, ker je mehkejša in ne stiska. Nekaj smernic:
- za oblačila za dojenčke – ozka in mehka elastika, pogosto s plišasto (krtačeno) notranjo stranjo;
- za pasove otroških hlač – 20–30 mm, zmerno napeta, da ne pušča sledi;
- elastika v pasu mora biti v celoti prekrita z blagom ali z mehko stranjo obrnjena h koži;
- izogibajte se premočni napetosti – otrok raste in oblačilo mora biti udobno.
Ježek trak – priročen, a s pravilno namestitvijo
Ježek trak je priljubljeno zapenjalo za otroško obutev, jakne, slinčke in oblačila za otroke, ki se šele učijo oblačiti sami. Pomembno je, da trdi del s kavlji ne sega na kožo in da so njegovi vogali zaobljeni. Ježek trak prišijte po celotnem obodu in preverite, ali ne praska po bradi ali zapestju.
Trakovi in čipke
Okrasni trakovi in čipke so priljubljeni pri dekliških oblekah in kompletih za dojenčke, vendar zahtevajo pozornost:
- pentlje pritrdite s šivom, ne le z vozlom – prosta pentlja se lahko razveže in odtrga;
- izogibajte se dolgim visečim koncem vezalk;
- izbirajte bombažne ali mehke sintetične čipke brez hrapavega roba;
- preverite čipko glede dolgih preskokov niti in zank, v katere se lahko zaplete prst;
- konce trakov obdelajte proti cefranju.
Kovinske podrobnosti in majhni deli
Kovinski dodatki, ki so v dolgotrajnem stiku s kožo, morajo ustrezati omejitvam sproščanja niklja po uredbi REACH. Majhni deli – gumbi, pritiskači, okrasni elementi – morajo biti trdno pritrjeni, ker lahko otrok odtrgan droben del pogoltne. Zato je pri otroških oblačilih dobro preveriti trdnost pritrditve z nateznim preizkusom in ne uporabljati lepljenih okrasov.
Udobje in pranje
Otroška oblačila se perejo pogosto in pri višji temperaturi. Galanterija mora zdržati vsaj toliko kot blago:
| Material | Kaj preveriti |
|---|---|
| Elastika | povrnitev po večkratnem pranju, brez gubanja blaga |
| Vrvica | barvna obstojnost, ne sme puščati vlaken |
| Čipka | mehkoba po pranju, brez krčenja glede na blago |
| Trakovi | ne smejo se cefrati in bledeti |
| Ježek trak | oprijem po pranju, brez nabiranja vlaken |
Priporočljivo je, da je ježek trak pri pranju zaprt, da ne nabira kosmov in ne trga drugih oblačil v bobnu. To navodilo dodajte v navodila za uporabnika.
Kontrolni seznam za otroško kolekcijo
- Pri majhnih velikostih ni vrvic v kapuci in na vratu.
- Prosti konci vezalk so v dovoljeni dolžini.
- Vsi okrasni trakovi so prišiti, ne le zavezani.
- Elastike so mehke in prekrite.
- Ježek trak ne praska po koži.
- Majhni deli so preizkušeni glede trdnosti pritrditve.
- Vzorci so bili večkrat oprani skupaj z blagom.
Galanterija za otroška oblačila od Polkoma
Polkom je bolgarski proizvajalec dodatkov za modo, pohištvo, obutev in torbe s sedežem v Sofiji in več kot 30 leti izkušenj. V kategoriji galanterija boste našli mehke elastike, trakove, vrvice, bombažne čipke in ježek trak, primerne za otroške kolekcije, po naročilu pa izdelujemo v barvi in z logotipom znamke. Vzorce izdelamo hitro in dostavljamo po vsej EU. Opis otroške kolekcije pošljite prek obrazca za povpraševanje in predlagali vam bomo primerne materiale.














