Obrobljanje šivov s trakom ribja kost pomeni, da neobdelan rob šivnega dodatka ovijete z ozkim trakom, prepognjenim na pol, in ga prešijete. Tako se rob ne cefra, notranjost izdelka je videti čista in urejena, šiv pa postane trdnejši. Tehnika je klasična za jakne brez podloge, torbe, hlače in delovna oblačila.
Kdaj je obrobljanje šivov boljše od overlocka
Overlock je hiter in poceni, vendar ni vedno primeren. Obrobljanje s trakom je boljša izbira, kadar:
- se notranjost vidi – odpeta jakna brez podloge, srajčna jakna, telovnik, suknjič s polovično podlogo;
- je blago debelo – denim, žamet, volnena tkanina, platno, kjer overlock pusti voluminozen in neenakomeren rob;
- izdelek nosi breme – šivi torb in nahrbtnikov, kjer trak doda trdnost;
- se blago močno cefra – redke tkanine in buklé, pri katerih overlock niti ne zadrži dovolj;
- znamka želi značilen detajl – kontrastna barva traku ali trak s tiskanim napisom v notranjosti izdelka.
Kateri trak izbrati
| Izdelek | Širina traku (pred prepogibanjem) | Material |
|---|---|---|
| Srajce, lahke jakne | 12–15 mm | Bombaž ali mešanica |
| Jeans in delovne jakne, hlače | 15–20 mm | Bombaž, mešanica ali poliester |
| Plašči, suknjiči brez podloge | 15–20 mm | Bombaž ali mešanica |
| Torbe, nahrbtniki, vrečke | 20–25 mm | Poliester ali mešanica |
| Izdelki iz platna in tehnični izdelki | 25–30 mm | Poliester |
Prepognjen na pol mora trak prekriti rob dodatka z vsaj 4–6 mm na vsaki strani, da zanesljivo ujame vse plasti. Celotna paleta širin je v kategoriji trak ribja kost.
Tehnika – korak za korakom
Priprava
- Sešijte osnovni šiv in dodatek enakomerno obrežite – neenakomeren rob se vidi skozi obrobo.
- Dodatek zlikajte: razprt, če boste oba roba obrobili ločeno, ali skupaj na eno stran, če ju boste ovili skupaj.
- Trak po dolžini zlikajte na pol ali uporabite vodilo za prepogibanje na stroju.
Šivanje
- Rob ovijte s trakom tako, da se nasloni v njegov pregib.
- Prešijte 1–2 mm od roba traku in preverjajte, ali šiv ujame tudi spodnjo stran.
- Šijte z rahlim pridrževanjem, ne da bi trak napenjali, sicer se bo šiv nabral.
- Na koncu pustite 1–2 cm traku, ga zavihajte navznoter in zaprite z nekaj vbodi.
Z vodilom v proizvodnji
V serijski proizvodnji se obrobljanje izvaja z vodilom za prepogibanje, nameščenim pred iglo. Trak gre skozenj, se samodejno prepogne in v eni operaciji ovije rob. To zahteva trak enake širine po celotnem kolutu – že milimeter odstopanja povzroči, da spodnja stran zdrsne. Zato pri naročilu za vodilo navedite širino in toleranco.
Vogali, krivine in križajoči se šivi
- Krivine (rokavne odprtine, žepi): keper vezava omogoča, da trak sledi blagim krivuljam. Vnaprej ga oblikujte s paro.
- Zunanji vogali: na vogalu se ustavite, trak prepognite pod kotom 45° (mitra) in nadaljujte. Tako je vogal čist in brez grbe.
- Križajoči se šivi: najprej obrobite krajši šiv, nato spojite in obrobite daljšega. Pazite na debelino na mestu križanja.
Obrobljanje šivov v torbah in nahrbtnikih
Pri torbah se notranji šivi pogosto šivajo skozi več debelih plasti – osnovno blago, podlogo in polnilo. Tu ima trak dvojno vlogo: pospravi vse robove in doda trdnost tam, kjer se torba upogiba in nosi težo. Uporabite širši poliestrski trak, iglo z večjo številko in daljši vbod. Pred serijo sešijte preizkusni šiv skozi dejansko število plasti in preverite, ali stroj trak ujame enakomerno po celotni dolžini, zlasti v vogalih dna.
Sukanci in barva
Za vidno obrobljanje izberite sukanec v barvi traku, ne blaga. Za torbe in delovna oblačila se uporablja debelejši poliestrski sukanec, ki prenese obremenitev. Primerne različice so v kategoriji sukanci.
Barva traku je lahko ton v ton z blagom ali kontrastna. Kontrastna obroba v notranjosti jakne je tipičen detajl premium znamk, trak s tiskanim napisom pa notranji šiv spremeni v element znamke.
Ribja kost, grosgrain ali poševni trak
Za ravne šive in stabilen rob je trak ribja kost najbolj praktičen: trden, se ne razteza in ne nabira. Poševni trak je rezan po diagonali in se lažje upogne po močnih krivinah, vendar je mehkejši in manj odporen. Grosgrain trak ima prečna rebra in bolj prefinjen videz – uporablja se, kadar je obroba vidna in mora biti reprezentativna, na primer na robu klobukov in suknjičev.
Pogoste napake
- Preozek trak – spodnja stran ni ujeta in obroba se odpre.
- Napenjanje traku pri šivanju – šiv se nabere in ne leži ravno.
- Bombažni trak brez predhodnega krčenja na sintetičnem blagu – po pranju obroba skrajša šiv.
- Neobrezan dodatek – skozi trak se vidijo neravnine.
- Sukanec v barvi blaga na kontrastnem traku – vbod je viden kot pike.
Preverjanje končane obrobe
Šiv upognite in ga poglejte z obeh strani: vbod mora ujeti spodnjo stran traku po celotni dolžini, brez vrzeli. Vzorec operite, da preverite krčenje in barvno obstojnost traku v primerjavi z blagom.
Trak ribja kost Polkom
Polkom je proizvajalec galanterije za modo, pohištvo, obutev in torbe. Trak ribja kost za obrobljanje dobavljamo v stabilnih širinah, primernih za vodila, iz bombaža, poliestra in mešanice, v barvah po Pantone in z možnostjo tiska logotipa. Sodelujemo z znamkami in šivalnicami po vsej EU. Minimalne količine so odvisne od artikla. Vzorce in ponudbo zahtevajte prek strani za stik.














