Proizvajalec · Dodatki za modo in dom
Ko zapisujete sestavo blaga v odstotkih, jo izračunate po masi, vlakna razvrstite od največjega do najmanjšega deleža, vsota pa je 100 %. Samo izdelek iz enega vlakna lahko nosi »100 %«, »čisto« ali »v celoti«. Uredba (EU) št. 1007/2011 dopušča majhne tolerance in pod določenimi pogoji združevanje majhnih deležev kot »druga vlakna«.
Kako se zapiše sestava blaga v odstotkih
Odstotki se nanašajo na neto maso tekstilnih vlaken, brez netekstilnih delov, kot so gumbi, zadrge in etikete. Vlakna se zapišejo z uradnimi imeni, odstotek pa stoji pred imenom ali za njim.
- »65 % poliester, 35 % bombaž« – pravilno, padajoči vrstni red.
- »35 % bombaž, 65 % poliester« – nepravilno, vrstni red je obrnjen.
- »Bombaž/poliester« – nepravilno, manjkajo odstotki.
- »95 % bombaž, 5 % elastan« – pravilno, naveden je tudi majhen delež.
Izdelki iz enega vlakna: »100 %«, »čisto«, »v celoti«
Izrazi »100 %«, »čisto« in »v celoti« so pridržani za izdelke, ki so v celoti sestavljeni iz enega vlakna. Uredba v takšnem izdelku dopušča do 2 % tujih vlaken, če je njihova prisotnost pri dobri proizvodni praksi tehnično neizogibna in niso dodana sistematično. Za izdelke, ki so šli skozi postopek mikanja, je toleranca do 5 %. Če je delež drugega vlakna večji, je izdelek že mešan in navesti je treba obe vlakni.
Mešani izdelki: padajoči vrstni red in celotna sestava
Pri izdelkih iz dveh ali več vlaken se vsako vlakno navede s svojim odstotkom, vsota pa je 100 %. Vlakna se razvrstijo po masi. Če imata dve vlakni enak odstotek, vrstni red ni pomemben, odstotki pa morajo biti točni.
»Druga vlakna«
Vlakna, ki predstavljajo do 5 % mase ali skupaj do 15 %, se lahko označijo kot »druga vlakna«, kadar jih med proizvodnjo ni mogoče zlahka določiti. Pred izrazom ali za njim mora stati njihov skupni odstotek, na primer »90 % volna, 10 % druga vlakna«. Če je vlakno znano, je boljša praksa, da se navede z imenom.
Okrasna in antistatična vlakna
Vidnih in ločljivih okrasnih vlaken, ki ne presegajo 7 % mase, ter kovinskih in drugih vlaken z antistatičnim učinkom do 2 % ni obvezno vključiti v odstotke. Zato lahko izdelek z okrasno kovinsko nitjo ostane »100 % bombaž«, če so pogoji izpolnjeni.
Tolerance in zaokroževanje
Uredba dopušča proizvodno toleranco 3 % med navedenimi odstotki in rezultatom laboratorijske analize, izračunano glede na skupno maso vlaken. To pokriva naravna odstopanja v postopku. V praksi se odstotki zaokrožijo na celo število in se ne navajajo z decimalkami.
| Primer | Kako se zapiše |
|---|---|
| V celoti bombaž | 100 % bombaž |
| Bombaž z malo elastana | 96 % bombaž, 4 % elastan |
| Tri vlakna | 50 % volna, 30 % poliamid, 20 % kašmir |
| Nedoločeni majhni deleži | 88 % poliester, 12 % druga vlakna |
| Zunanji material in podloga | Zunanji material: 100 % volna; podloga: 100 % viskoza |
Kako določiti odstotke
Odstotkov se ne ugiba. Viri podatkov so:
- Specifikacija dobavitelja blaga – najpogosteje na računu ali v tehničnem listu.
- Laboratorijska analiza – ob dvomu ali pri pomembnih naročilih se sestava preveri v akreditiranem laboratoriju.
- Preskus vzorca – pri lastnih mešanicah znamka odstotke izračuna po masi uporabljenih prej.
Če je izdelek iz več blag, se odstotki navedejo ločeno za vsak del, ne kot povprečje za celotno oblačilo.
Pogoste napake pri odstotkih
- Vsota zaradi zaokroževanja ni 100 % – na primer 33 %, 33 %, 33 %.
- Zapis »100 % bombaž« pri izdelku s 3 % elastana.
- Navedba blagovne znamke namesto imena vlakna.
- Uporaba kratic, kot sta CO in PES, namesto polnih imen.
- Različna pisava ali velikost za posamezna vlakna, ki poudari privlačnejše.
- Ista etiketa za artikle z različno sestavo v eni kolekciji.
- Navedba sestave preje namesto končnega blaga, potem ko je dodan elastan ali drugo vlakno.
Zakaj so odstotki pomembni za kupca
Za kupca so odstotki hiter kazalnik kakovosti in nege. Pulover s 70 % volne se obnaša drugače kot pulover s 30 % volne, majica s 5 % elastana pa bolje ohrani obliko kot tista brez elastana. Zato točni odstotki zmanjšajo reklamacije: kupec ve, kaj kupuje. Za trgovce in verige so odstotki tudi del vhodne kontrole – ob neskladju med etiketo in laboratorijsko analizo je serija lahko vrnjena. Če delate z velikimi trgovskimi strankami, te pogosto zahtevajo dokument dobavitelja blaga, ki dokazuje sestavo.
Sestava blaga v odstotkih na etiketi
Na etiketi za nego in sestavo je sestava običajno nad simboli za nego, v vseh potrebnih jezikih. Pri veliko artiklih z različno sestavo je priročno, da se naročilo etiket pripravi kot tabela: artikel, sestava, simboli, količina. Tako se vsaka različica natisne ločeno, brez mešanja. Za slog glavne etikete si oglejte tiskane etikete in celotno kategorijo etikete.
Polkom – tisk sestave in simbolov
Polkom je proizvajalec etiket in dodatkov za modo, pohištvo, obutev in torbe z več kot 30 leti izkušenj. Tiskamo etikete za sestavo s točno sestavo, simboli in Vašim logotipom, s preverjanjem besedila in vzorcem pred serijo. Dostavljamo po vsej EU. Tabelo s svojimi artikli pošljite prek strani za stik kot povpraševanje za ponudbo.
