Med simboli za pranje in sušenje skupino za sušenje prepoznate po kvadratu. Kvadrat s krogom v notranjosti se nanaša na sušilni stroj: dve piki – običajna temperatura, ena pika – nizka, prečrtan – brez sušilnega stroja. Kvadrat s črtami opisuje naravno sušenje: navpična črta – na vrvi, vodoravna – na ravnem, poševna črta v kotu pa – v senci.
Simboli za pranje in sušenje – mesto kvadrata
Na etiketi za nego in sestavo je kvadrat tretji simbol, za posodo za pranje in trikotnikom za beljenje. Razdeljen je na dve podskupini: sušenje v bobnu (v sušilnem stroju) in naravno sušenje. Na eni etiketi sta pogosto obe vrsti – na primer prečrtan sušilni stroj in kvadrat z vodoravno črto, kar pove »brez sušilnega stroja, sušite na ravnem«.
Znak za sušilni stroj – simboli za sušenje v bobnu
| Simbol | Pomen | Okvirno |
|---|---|---|
| Kvadrat s krogom in dvema pikama | Sušilni stroj, običajna temperatura | Izhodni zrak do približno 80 °C |
| Kvadrat s krogom in eno piko | Sušilni stroj, nizka temperatura | Izhodni zrak do približno 60 °C |
| Prečrtan kvadrat s krogom | Ne sušiti v sušilnem stroju | Le naravno sušenje |
Okvirne temperature so po standardu ISO 3758 in se nanašajo na izhodni zrak v bobnu. Pri domačem sušilnem stroju to običajno ustreza programoma »običajno« in »občutljivo« ali »nizka temperatura«.
Kdaj je sušilni stroj prepovedan
- Pri volni, kašmirju in večini pletenin – toplota in vrtenje sprstita vlakna.
- Pri viskozi in modalu – krčenje je precejšnje in pogosto nepovratno.
- Pri izdelkih z višjim deležem elastana – prožnost se zmanjša.
- Pri potiskih, lepljenih medvlogih, foliji in bleščicah – lahko se odlepijo ali deformirajo.
- Pri izdelkih s puhom, če proizvajalec ni predvidel posebnega programa.
Simboli za naravno sušenje
Naravno sušenje je opisano s črtami v kvadratu. Ta skupina je novejša od simbolov za sušilni stroj, zato je na starejših etiketah morda sploh ne boste videli.
| Simbol | Pomen |
|---|---|
| Kvadrat z eno navpično črto | Sušenje na vrvi po običajnem ožemanju |
| Kvadrat s tremi navpičnimi črtami | Obešanje mokrega, brez ožemanja in centrifuge |
| Kvadrat z eno vodoravno črto | Sušenje na ravnem, razprostrto na vodoravni površini |
| Kvadrat z dvema vodoravnima črtama | Sušenje na ravnem, mokro, brez ožemanja |
| Poševna črta v zgornjem levem kotu | Sušenje v senci; doda se zgornjim simbolom |
Zakaj je pomembno, ali oblačilo visi ali leži
Mokra pletenina je težka. Če jo obesite na vrv, jo teža vode raztegne navzdol in pulover postane daljši in ožji. Zato se pri volni in težkih pleteninah skoraj vedno uporabi vodoravna črta. Nasprotno se srajce in bluze iz tkanin pogosto sušijo na obešalniku, ker se tako gube zravnajo in je likanje lažje.
Sušenje v senci
Poševna črta v kotu opozarja, da lahko neposredno sonce zbledi barvo ali poškoduje vlakna. Pojavlja se pri temnih, živih in nasičenih barvah, pri svili in nekaterih sintetičnih materialih, ki zaradi ultravijolične svetlobe porumenijo.
Kako kot proizvajalec izbrati simbole za sušenje
Izbira sledi logiki pranja. Če se izdelek pere pri 30 °C z dvema črtama, verjetno ne bo prenesel sušilnega stroja z dvema pikama. Običajne kombinacije so:
- Bombažne majice in posteljnina – sušilni stroj z eno ali dvema pikama, obešanje.
- Srajce iz bombaža in poliestra – sušilni stroj z eno piko ali obešanje na obešalnik.
- Puloverji in pletenine – prečrtan sušilni stroj, sušenje na ravnem.
- Perilo in športna oblačila z elastanom – prečrtan sušilni stroj, obešanje v senci.
- Temne kavbojke – sušilni stroj z eno piko ali obešanje, pogosto z navodilom, naj bo oblačilo obrnjeno na narobe.
Dobro je, da vzorec operete in posušite po načrtovanem postopku, nato pa izmerite dolžino, širino in rokave. Krčenje nad nekaj odstotkov je znak za nežnejši simbol.
Kako se simboli za sušenje natisnejo na etiketo
Na etiketi za nego in sestavo je običajno prostora le za pet simbolov v vrsti, zato se namesti en simbol za sušenje – najbolj informativen. Če želite podati obe navodili (na primer brez sušilnega stroja in sušenje na ravnem), lahko simbole namestite v dve vrsti ali na drugo stran prepognjene etikete. To je pogosta rešitev pri večjezičnih etiketah, kjer besedilo tako ali tako zavzame več prostora. Pri oblačilih, ki se pogosto sušijo pri visoki temperaturi, kot so brisače in delovna oblačila, mora biti etiketa iz materiala, ki prenese toploto – saten ali gost taft ter gostejše tekstilne etikete. Oglejte si tudi celotno kategorijo etikete.
Etiketa, ki se ne krči in ne razpade
Etiketa gre skozi isti sušilni stroj kot oblačilo. Poceni materiali se lahko nagubajo, skrčijo ali začnejo praskati. Z ultrazvokom odrezani robovi ostanejo mehki in se ne cefrajo, tisk z barvami za tekstil pa ohrani simbole berljive. To je podrobnost, ki jo kupec opazi, ko etiketa začne dražiti kožo.
Polkom – etikete z vašimi simboli in logotipom
Polkom je bolgarski proizvajalec dodatkov za modo, pohištvo, obutev in torbe z več kot 30 leti izkušenj. Tiskamo etikete za nego in sestavo s simboli za pranje in sušenje, sestavo in vašim logotipom, pred serijo izdelamo vzorec in dostavljamo po vsej EU. Pošljite povpraševanje za ponudbo prek strani Kontakt.














