Proizvajalec · Dodatki za modo in dom
Etikete za domači tekstil – posteljnino, brisače, zavese, prte in odeje – morajo prenesti pranje pri višjih temperaturah in sušilni stroj, zato se najpogosteje uporabljajo tiskane etikete na sintetičnem satenu ali taftu z obstojnim termotransfernim tiskom ali fleksotiskom. Etiketa vsebuje sestavo, simbole za nego, velikost izdelka in znamko ter se prišije v rob ali šiv, kjer pri uporabi ne moti.
Zakaj so etikete za domači tekstil bolj obremenjene
Posteljnina in brisače se perejo pogosto in običajno pri višji temperaturi kot oblačila – zaradi higiene. Brisače in rjuhe gredo skozi sušilni stroj, včasih se likajo pri visoki temperaturi. Prti se perejo s sredstvi za madeže. Vse to etiketo postavi pred preizkušnjo, ki je pri bluzi redko pričakuje.
Druga posebnost je, da se domači tekstil uporablja leta. Kupec pričakuje, da bo tudi po dolgem času videl, kako izdelek oprati, ob reklamaciji pa, da bo na voljo številka artikla ali serija.
Kaj vsebuje etiketa
- Vlakninska sestava – z nazivi vlaken in odstotki po Uredbi (EU) št. 1007/2011.
- Simboli za nego po ISO 3758 – pranje, beljenje, sušenje, likanje, profesionalno čiščenje.
- Velikost izdelka – na primer velikost rjuhe, prevleke za odejo ali brisače v centimetrih.
- Znamka ali proizvajalec in po potrebi država porekla.
- Številka artikla ali serija – koristni pri dodatnih naročilih in reklamacijah.
Cena, črtna koda in opis izdelka so običajno na embalaži ali na kartonski viseči etiketi, ne na prišiti etiketi.
Etikete za domači tekstil po vrstah izdelkov
| Izdelek | Mesto etikete | Na kaj paziti |
|---|---|---|
| Rjuhe, prevleke za odeje, prevleke za blazine | Šiv ali rob, blizu odprtine | Pranje pri visoki temperaturi, likanje |
| Brisače in kopalni plašči | Kratek rob ali ob zanki za obešanje | Sušilni stroj, pogosta uporaba |
| Zavese | Zgornji trak ali stranski rob | Ne sme biti vidna zunaj; obstojnost na svetlobo |
| Prti in prtički | Vogal roba | Sredstva za madeže, likanje |
| Odeje in prešite odeje | Stranski šiv | Velika etiketa z več podatki |
Trak in tisk
Za izdelke, ki se perejo pri visoki temperaturi, priporočamo sintetične trakove – poliestrski saten ali najlonski taft –, ki se ne krčijo in ohranijo tisk. V kombinaciji s tekstilnimi smolnimi barvnimi trakovi ali ustreznimi tekstilnimi barvami prenesejo intenzivno nego. Bombažni trak je primeren za naravne kolekcije iz lanu in bombaža, vendar z večjo pisavo in testom s pranjem.
Če se bo izdelek likal pri visoki temperaturi, upoštevajte tudi to: sintetičnega traku ne smete likati neposredno z zelo vročim likalnikom. Namestitev etikete v šiv, ne na vidno površino, težavo reši.
Etiketa znamke v domačem tekstilu
Poleg informacijske etikete veliko proizvajalcev namesti tudi vidno etiketo z logotipom – na vogal brisače, na rob odeje ali na konec zavese. Zanjo se uporabi satenast trak s sitotiskom ali tkana etiketa. Pomembno je, da vidna etiketa ni prevelika ali pretrda, ker je pri domačem tekstilu del videza izdelka in se je nenehno dotikamo.
Kompleti
Pri kompletih posteljnine mora vsak del nositi pravilne podatke. Če sta rjuha in prevleka iz različnih blag, so etikete različne. Priročno je uporabiti en dizajn s spremenljivimi polji – sestava, velikost, vrsta izdelka –, ki se natisnejo s termotransferjem v enem naročilu.
Hoteli, restavracije in profesionalno pranje
Tekstil za hotele in restavracije se pere v industrijskih pralnih strojih pri višjih temperaturah in z močnejšimi sredstvi. Če so etikete za tako uporabo, to obvezno navedite. Tam se včasih doda tudi podatek o lastniku ali oddelku, da se tekstil po pranju razdeli. V takih pogojih je treba vzorec obvezno preizkusiti v dejanskem programu profesionalnega pranja.
Pogoste napake pri etiketah za domači tekstil
- Etiketa, prišita samo na enem koncu. Po nekaj pranjih se prosti konec upogne, zvije in zatika. Etiketa mora biti trdno pritrjena, najbolje na obeh straneh ali prepognjena v šivu.
- Trd trak v kompletih za dojenčke in otroke. Otroška posteljnina je v stalnem stiku s kožo; mehkoba etikete je enako pomembna kot pri oblačilih.
- Simboli, ki ne ustrezajo blagu. Mešanih blag s poliestrom pogosto ne smemo prati in likati pri najvišji temperaturi, dovoljeni za čisti bombaž.
- Manjkajoča velikost. Kupec, ki kupuje dodatno rjuho ali prevleko za blazino, išče velikost prav na etiketi.
- Vidna etiketa na zavesi. Če je etiketa na licu ali v spodnjem robu, je vidna ob vsakem premiku zavese.
Kaj navesti v povpraševanju
- Vrsto izdelka in blago.
- Najvišjo temperaturo pranja, sušilni stroj, likanje, profesionalno pranje.
- Vsebino etikete in jezike.
- Velikost etikete, rezanje in prepogibanje.
- Količine po različicah – po velikostih in modelih.
Etikete za domači tekstil podjetja Polkom
Polkom je proizvajalec dodatkov za modo, pohištvo, obutev in torbe iz Sofije z več kot 30 leti izkušenj. Izdelujemo tiskane etikete in etikete za nego in sestavo za posteljnino, brisače, zavese in prte, izdelamo vzorce in dostavljamo po vsej EU. Opis izdelkov pošljite prek strani Kontakt kot povpraševanje za ponudbo.
