De vanligaste storlekarna på kartongetiketter för kläder är smala rektanglar runt 40 × 80 mm och 50 × 90 mm, kvadrater runt 50 × 50 mm och 60 × 60 mm samt cirklar med diameter 40–60 mm. Det finns ingen fast standard – storleken väljs efter plaggets typ, mängden information och varumärkets placering. En bra etikett syns på avstånd men täcker inte plagget.
Storlekar på kartongetiketter: vanligaste formaten
Tabellen nedan visar ungefärliga format som ofta används i modebranschen. Använd dem som riktlinjer, inte som regler.
| Format | Storlek, mm | Typisk användning |
|---|---|---|
| Liten rektangel | 30 × 50 – 35 × 60 | prisetikett, underkläder, strumpor, babykläder |
| Smala rektanglar | 40 × 80 – 45 × 90 | skjortor, klänningar, t-shirts, byxor |
| Klassisk rektangel | 50 × 90 (visitkortsstorlek) | universellt format för de flesta kollektioner |
| Stor rektangel | 60 × 100 – 70 × 120 | jackor, kappor, denim, sport- och tekniska plagg |
| Kvadrat | 50 × 50 – 70 × 70 | stickat, accessoarer, modern minimalistisk design |
| Cirkel | Ø 40 – Ø 60 | barnkläder, mössor, halsdukar, presentartiklar |
| Vikt etikett (häfte) | 50 × 90 i vikt läge | etiketter med historia, teknik, flera språk |
Hur du väljer storlek på hang tag
1. Efter mängden information
Räkna de element som ska rymmas: logotyp, modell, färg, storlek, pris, streckkod, QR-kod, kort text. EAN-13-streckkoden tar cirka 30–38 mm i bredd i normal skala, plus vita marginaler. Om både streckkod och QR-kod ska finnas på baksidan bredvid varandra blir etiketten trång om den är smalare än 45 mm.
2. Efter plaggets typ
Etiketten ska vara proportionerlig till plagget. En stor etikett på en babybody känns tung, medan en liten etikett på en vinterkappa försvinner. För små plagg som vantar, strumpor och underkläder används små eller runda etiketter, för ytterplagg större och tätare format.
3. Efter exponering
- På galge – etiketten hänger i ärm, krage eller bälte och ska vara synlig från sidan. Smala vertikala format fungerar bra.
- Vikt på hylla – etiketten ligger ovanpå eller hänger fram. Kvadrat och klassisk rektangel syns bäst.
- I förpackning – vid onlineförsäljning måste etiketten rymmas i påsen utan att böjas.
4. Efter positionering
Premiumvarumärken väljer ofta större format med mycket luft och tjock kartong. Massmarknaden föredrar mindre och mer ekonomiska format som rymmer all kommersiell information.
Hål, hörn och säkerhetszoner
Etikettens storlek handlar inte bara om bredd och höjd. Detaljer som påverkar hållbarhet och tryck är viktiga.
- Hål. Vanligtvis 3–6 mm i diameter, anpassat efter snörets eller nålens tjocklek. Hålets centrum placeras några millimeter från övre kanten för att kartongen inte ska gå sönder.
- Ögla. Metall- eller plastögla förstärker hålet och ger en dekorativ detalj. Räkna med lite extra plats runt den.
- Säkerhetszon. Text och viktiga element ska ligga minst 3 mm innanför skärlinjen.
- Utfall (bleed). Bakgrunder och färgfält som går ända ut förlängs med 2–3 mm utanför formatet i tryckfilen.
- Rundade hörn. Några millimeters radie gör etiketten mjukare och minskar risken för att hörnen skrynklas i kartongen.
Specialstorlekar och former
Om standardformat inte passar varumärket kan etiketten stansas i specialform – med utskuren silhuett, asymmetriskt hörn eller fönster. Specialformen kräver stans, därför är den mer lämplig för permanenta varumärksetiketter än för säsongsprodukter. Vanliga specialformer är cirkel, oval, rektangel med avskurna hörn, biljettform med taggad kant och former som följer logotypen. Kontrollera att streckkod och text får plats i den rektangulära inre zonen, inte bara i etikettens totala mått.
Vikta etiketter ger mer plats utan att synlig storlek ökar. I vikt läge är de lika stora som en klassisk rektangel, men uppvikta ger de dubbelt utrymme för text.
Storleken och övriga etiketter på plagget
Hang tag fungerar tillsammans med den sydda etiketten. Om det finns en vävd etikett i nacken på cirka 15–20 mm bredd och hang taggen är jättestor, tappar designen balans. Välj proportioner så att båda etiketter ser ut att höra ihop – med samma logotyp, färger och typsnitt.
Vanliga misstag vid val av storlek
- Format där streckkoden inte får plats och måste skalas ner, vilket gör den oläsbar.
- Etiketten är större än förpackningspåsen och böjs vid frakt.
- Hålet sitter för nära kanten och kartongen går sönder vid första dragningen.
- Olika kollektioner använder slumpmässiga storlekar och varumärket tappar igenkänning.
Färdiga format och skräddarsydda varianter finns i kategorin kartongetiketter.
Kartongetiketter i rätt storlek från Polkom
Polkom tillverkar kartongetiketter i standard- och specialstorlekar, med hål, ögla, rundade hörn eller stansad form. Om du är osäker på vilket format som passar, skicka en bild på plagget och en lista med information – vi föreslår storlek och förbereder provexemplar. Minsta orderkvantiteter beror på artikel. Kontakta oss för offert.














