Innehåll
Tryck av hängetiketter i kartong görs oftast med offsettryck för större upplagor och med digitaltryck för små serier och variabla data som priser och streckkoder. Screentryck används för specialeffekter – täckande vitt på mörk kartong, heltäckande färger och reliefartade lacker. Valet av metod beror på kvantiteten, märkets färger och om varje etikett är likadan.
Tryck av hängetiketter i kartong: de viktigaste metoderna
Offsettryck
Offset är den klassiska metoden för trycksaker. Bilden överförs från en metallplåt via en gummiduk till kartongen. Förberedelsen (plåtar, maskininställning) tar tid, men därefter kommer varje etikett ut snabbt och med jämn kvalitet.
- Mycket exakt färgåtergivning, även Pantone.
- Fina linjer och små typsnitt förblir skarpa.
- Passar stora upplagor med samma design.
- Inte ekonomiskt för små serier, eftersom förberedelsen är densamma oavsett kvantitet.
Digitaltryck
Den digitala maskinen trycker direkt från filen, utan plåtar. Det gör metoden flexibel och snabb att förbereda.
- Ekonomiskt för små upplagor, prover och testkollektioner.
- Möjliggör variabla data – olika pris, storlek, streckkod eller nummer på varje etikett.
- Färgerna byggs upp av CMYK, därför kommer profilfärger i Pantone nära men stämmer inte alltid helt.
- Vissa digitala maskiner trycker även vitt, silver eller blank lack.
Screentryck
Färgen pressas genom en fin väv (schablon) på kartongen. Lagret är tjockare än vid offset, därför blir färgerna täckande och mättade.
- Täckande vitt på kraft, svart eller färgad kartong.
- Heltäckande dekorfärger och metallfärger.
- Reliefartad (tjockskikts-) lack som känns vid beröring.
- Passar bättre för enkel grafik med få färger än för fotografier.
Boktryck (letterpress)
Vid letterpress pressar tryckformen in färgen i kartongen och lämnar en knappt märkbar fördjupning. Effekten uppskattas för premiumetiketter av tjock bomullskartong. Metoden är långsammare och används för få färger.
Jämförelse av metoderna
| Metod | Upplaga | Färger | Variabla data | Styrka |
|---|---|---|---|---|
| Offset | medel och stor | CMYK och Pantone | nej | kvalitet och jämnhet |
| Digitalt | liten och medel | CMYK, ibland vitt | ja | flexibilitet, prover |
| Screentryck | medel | dekorfärger, vitt | nej | täckande färger, mörk kartong |
| Letterpress | liten och medel | 1–2 dekorfärger | nej | taktil effekt |
CMYK eller Pantone
CMYK är en blandning av fyra grundfärger – cyan, magenta, gult och svart. Med den trycks fotografier och flerfärgade bilder. Pantone (dekorfärg) är en färdigblandad färg med exakt nyans. Om märkets logotyp har en bestämd färg som ska vara likadan på hängetiketten, förpackningen och den isydda etiketten är Pantone det säkrare valet.
Färgerna ser olika ut på olika kartonger. Samma Pantone på vit bestruken kartong och på obestruken kartong ger olika resultat, därför har Pantones färgguider separata prover för bestruket (C) och obestruket (U) papper. Ange vilken kod du använder.
Tryck av variabla data: priser, storlekar, streckkoder
Om varje modell har egen streckkod och eget pris finns två huvudsakliga tillvägagångssätt:
- Gemensam bakgrund + digitalt påtryck. Framsidan och profilelementen trycks i stor upplaga, och uppgifterna på baksidan läggs till digitalt för varje position.
- Helt digitalt tryck. Varje etikett trycks med sina data från en tabell (Excel eller CSV), sorterad efter modell, färg och storlek.
Skicka datatabellen i en tydlig struktur: en kolumn per fält, en rad per etikett och antal etiketter per rad. Kontrollera streckkoderna innan du skickar – ett fel i tabellen trycks exakt så många gånger som det finns rader.
Förberedelse av tryckfilen
- Vektorformat (PDF, AI, EPS) för logotyp och text, med typsnitt konverterade till kurvor.
- Bilder med en upplösning på cirka 300 dpi i verklig storlek.
- Utfall på 2–3 mm för bakgrunder som går ut till kanten.
- Separat lager för stanskontur, hål och efterbehandlingar (folie, lack, prägling).
- Svart text i 100 % K, inte i ”rikt svart” av fyra färger, så att den blir skarp.
Trycket och efterbehandlingarna
Trycket är bara det första steget. Därefter kan etiketten lamineras, lackeras, få folie, prägling och stansas. Det är bra att planera efterbehandlingarna redan i designen, eftersom de påverkar valet av kartong och tryckmetod. Till exempel blir färgerna mer mättade med blank laminering och mjukare med matt.
Hängetiketterna hör ihop med textiletiketterna i plagget. För isydda etiketter med tryck, se tryckta etiketter – där används andra tekniker, eftersom etiketten måste tåla tvätt.
Vanliga misstag vid beställning av tryck
- Logotyp i RGB från webbplatsen – färgerna blir blekare på papper.
- Typsnitt under 6 punkter eller tunna linjer i negativ som fylls igen vid tryck.
- Saknat utfall och en vit rand i kanten efter skärning.
- Färgen godkänns bara på skärmen, utan provtryck eller prov.
Möjliga material och efterbehandlingar hittar du under hängetiketter av kartong med logotyp.
Tryck av hängetiketter i kartong hos Polkom
Polkom tillverkar hängetiketter av kartong på beställning – från enkelt enfärgstryck till etiketter med Pantone-färger, variabla data, folie och prägling. Vi hjälper dig att välja metod utifrån upplaga och design och skickar ett prov för godkännande. Minsta kvantitet beror på artikeln. Skicka en förfrågan med filen och antalet etiketter.
Dela artikeln













