De mest almindelige fejl ved bestilling af trykte etiketter er et bånd, der ikke passer til etikettens placering, for lille eller tynd skrift, ukontrolleret fiberindhold, manglende reserve af stk., uklare anvisninger om skæring og foldning og godkendelse af prøven uden vasketest. Alle kan undgås med god forberedelse af filen, en klar forespørgsel og en omhyggelig kontrol af prøven.
Vi har samlet de ti situationer, vi oftest ser hos kunder – fra små brands til systuer.
Fejl ved bestilling af trykte etiketter – de ti mest almindelige
1. Bånd valgt kun efter udseende
Satin ser smukt ud, taft er praktisk, bomuld er naturligt. Valget skal dog følge placeringen og brugen. Stiv taft i kraven på en T-shirt irriterer, og et bomuldsbånd med meget lille tekst bliver hurtigt ulæseligt. Fortæl producenten, hvor etiketten skal sidde, og hvilken type tøj den er til – så foreslår han det passende grundmateriale.
2. For lille og tynd skrift
På skærmen kan alt læses, fordi det er forstørret. På et bånd med en bredde på nogle få centimeter går tynde skrifttyper og små serifer tabt, især efter vask. Kontrollér designet i reel størrelse, og vælg kraftigere skrifttyper.
3. Lav kontrast
Grå tryk på et beige bånd eller mørkeblå på sort ser stilfuldt ud i kataloget, men er i virkeligheden svære at læse. Ved etiketter med information – størrelse, indhold, pleje – er kontrasten vigtigere end æstetikken.
4. Ukontrolleret indhold og oversættelser
En forkert procent, en upræcis fiberbetegnelse eller et udeladt sprog giver problemer ved salg og kontroller. Kontrollér indholdet ud fra stoffets dokumenter og betegnelserne efter forordning (EU) nr. 1007/2011. Se også vaske- og indholdsetiketterne for denne del.
5. Plejesymboler „på øjemål“
Symbolerne efter ISO 3758 skal svare til produktets reelle egenskaber. Hvis etiketten tillader 60 °C, men stoffet krymper ved 40 °C, er reklamationen uundgåelig. Fastlæg plejen ud fra en test og ikke af vane.
6. Uklare anvisninger om skæring og foldning
„Almindelig etiket“ betyder forskellige ting for forskellige mennesker. Angiv præcist: lige skåret, foldet på midten, med ombukkede ender eller på rulle. Angiv også den færdige størrelse af den synlige del, ikke kun båndets bredde.
7. Uegnet skæring til en etiket mod huden
En etiket, der er skåret med varm kniv, har en lidt stivere kant. På undertøj, børnetøj og tynde T-shirts kan det irritere. Drøft ultralydsskæring eller en foldning, hvor de skårne kanter forbliver i sømmen.
8. Manglende reserve
Hvis du bestiller præcis lige så mange etiketter som produkter, står én størrelse uden etiket ved den første syfejl. En separat bestilling af nogle få stk. koster mere end en fornuftig reserve.
9. Godkendelse af prøven kun ud fra et foto
Fotoet viser ikke blødheden, den nøjagtige farve og opførslen ved vask. Sy prøven på, og vask den flere gange, før du giver din godkendelse.
10. Ændringer efter godkendelsen uden bekræftelse
Den sidste rettelse „kun af én procent“, sendt i en separat mail, overses let. Enhver ændring efter godkendelsen skal bekræftes med en ny prøve.
Sådan ser en god forespørgsel ud
| I stedet for | Skriv |
|---|---|
| „Etiketter med logo, ca. 1000 stk.“ | Design (vektor), bånd, farve, størrelse, foldning, mængde pr. variant |
| „De skal tåle vask“ | Vask op til 40 °C, tørretumbler – ja, kemisk rensning – nej |
| „I sort“ | Sort satinbånd, hvidt tryk, Pantone-reference til logoet |
| „Standardstørrelse“ | Synlig del … mm, sømrum på … mm i begge sider |
Fejl i planlægningen
- Bestilling i sidste øjeblik. Etiketter er blandt det sidste tilbehør, vi kommer i tanke om, men uden dem kan tøjet ikke sælges. Tag dem med i kollektionens tidsplan sammen med de vævede etiketter, knapperne og lynlåsene.
- Separate ordrer for hver model. Når hele kollektionens etiketter er i én ordre, deles forberedelsen, og stykprisen er som regel bedre.
- Manglende reference. Hvis du ikke gemmer den godkendte prøve, har du intet at sammenligne med ved næste ordre.
Hvis fejlen allerede er sket
Nogle gange opdages problemet, når etiketterne allerede er leveret eller endda syet på. Skynd dig ikke at bestille alt på ny – vurdér først omfanget:
- Fejl i teksten på en lille del af varianterne – ofte er det nok at trykke de berørte størrelser eller varer igen, især ved termotransfer.
- Etiketterne er ikke syet på – stop syningen, tag de problematiske partier fra, og send fotos og prøver til producenten.
- Etiketterne er syet på – undertiden er det muligt at tilføje en lille ekstra etiket med de rettede oplysninger ved siden af den eksisterende, men det skal vurderes i forhold til mærkningskravene og produkttypen.
Dokumentér i alle tilfælde, hvad der skete, og hvilket trin der overså det. Så går næste ordre uden overraskelser.
Kort tjekliste
- Jeg ved, hvor etiketten skal sidde, og til hvilken type tøj.
- Jeg har en vektorfil i reel størrelse.
- Jeg har kontrolleret indholdet, oversættelserne og symbolerne.
- Jeg har angivet skæring, foldning og mængder pr. variant med reserve.
- Jeg vasketester prøven før godkendelsen.
Bestil trykte etiketter med rådgivning
Polkom er producent af tilbehør til mode, møbler, sko og tasker med base i Sofia og over 30 års erfaring. Ved hver forespørgsel på trykte etiketter kontrollerer vi filen, foreslår bånd og metode efter produktet og laver en prøve før serien. Vi leverer i hele EU. Skriv til os via Kontakt.














