Indhold
Bånd og borter er smalle tekstilmaterialer, men med forskellig rolle: båndet er en glat vævet base med samme udseende i hele længden (satin, grosgrain, sildeben), mens borten er et dekorativt bånd med et ophøjet, flettet eller vævet motiv, som sys på som pynt. Kanten er en afslutning af produktets kant, og sløjfen er en bundet form af bånd. I praksis blandes begreberne ofte sammen, så når du bestiller, er det godt også at beskrive funktionen.
Bånd og borter – de grundlæggende begreber
Bånd
Det mest generelle begreb. Et smalt tekstilmateriale med færdige kanter, produceret på en smalvæv eller ved at skære et bredere stof. Bånd kan være funktionelle (til forstærkning, bindebånd, ophæng) eller dekorative. Eksempler: satinbånd, grosgrain, organza, sildebensbånd, fløjlsbånd.
Bort
Et dekorativt bånd, hvor vægten ligger på motivet eller strukturen. Borter kan være vævede (jacquard, med ornamenter), flettede (soutache, fletninger), med frynser, med pailletter, med metaltråd. De sys på stoffet som synlig dekoration – langs oplæg, ærmer, halsudskæringer, uniformer, folkedragter, gardiner. Begrebet er særligt udbredt i uniforms- og folkloretøj samt i møbel- og boligtekstiler.
Kant
Kanten er snarere en afslutningsmetode end en materialetype. Den betegner en smal stribe, der indrammer eller fremhæver produktets kant. Kanten kan laves af skråbånd, af foldet bånd eller være fyldt med en snor (såkaldt paspoil eller piping), som lægges ind i sømmen mellem to dele og skaber en ophøjet linje. I daglig tale kaldes selve det bånd, der bruges til formålet, også „kant“.
Sløjfe
Sløjfen er en form, ikke et materiale – en sløjfe eller pynt, bundet eller formet af bånd. I handlen kaldes selve det dekorative bånd på rulle dog ofte også „sløjfebånd“, især ved gaveindpakning.
Snor og bindebånd
Snoren er et rundt eller fladt flettet eller snoet tekstilmateriale, der bruges til bindebånd i hætter, poser og tunneler. Det er ikke et bånd, men har ofte samme funktion som et bindebånd. Se snore.
Sammenligning: bånd, bort, kant, sløjfe
| Begreb | Hvad det er | Primær rolle | Eksempel |
|---|---|---|---|
| Bånd | smalt tekstilmateriale | funktionel eller dekorativ | satin, grosgrain, sildeben |
| Bort | dekorativt bånd med motiv eller relief | pynt | jacquardbort, soutache, frynsebort |
| Kant | afslutning/indramning af en kant | finish og fremhævning | kant af skråbånd, paspoil |
| Sløjfe | bundet form af bånd | dekoration | sløjfe på gave, lille sløjfe på kjole |
| Snor | rundt eller fladt flettet materiale | bindebånd, dekoration | hættesnor, pose |
Borter i uniformer og folkedragter
Borter har en lang tradition i tøj med kendetegnende funktion. I uniformer – militær, politi, vagtfirmaer, hoteller og orkestre – viser borter på bukser, ærmer eller krave tilhørsforhold, rang eller funktion. Her er farve, bredde og placering nøje fastlagt, og derfor kræves der nøjagtig overensstemmelse med prøven ved bestilling. I traditionelle folkedragter bærer de vævede og flettede borter på kjoler, veste og forklæder de regionale motiver og farver. Moderne etnokollektioner låner disse motiver og overfører dem til jacquardbånd, som sys på ærmer, halsudskæringer og oplæg på kjoler og bluser. I boligtekstiler er borter med frynser og kvaster en klassisk afslutning på gardiner, puder og lampeskærme.
Hvornår skal du vælge bånd, og hvornår bort
Vælg bånd, når du har brug for en funktion – forstærkning, bindebånd, ophæng, glat kant, gavesløjfe – eller når du ønsker et rent, ensfarvet udtryk. Bånd er mere universelle, fås i flere farver og bredder og er lettere at kombinere med stoffet.
Vælg bort, når dekorationen er det vigtigste – når du ønsker, at motivet skal ses og give produktet karakter. Borter er typiske for etnokollektioner, festligt børnetøj, uniformer med kendetegnende striber og boligtekstiler. De er normalt dyrere pr. meter på grund af den mere komplekse fremstilling.
Sådan beskriver du, hvad du har brug for, i en forespørgsel
Fordi begreberne blandes sammen, kan en forespørgsel med kun ordet „bort“ eller „kant“ blive forstået forskelligt. For at få et præcist forslag:
- Beskriv funktionen – pynt, kantafslutning, bindebånd, forstærkning, emballage.
- Angiv bredden i mm, og om båndet er foldet.
- Beskriv overfladen – glat, ribbet, med motiv, med relief, med glans.
- Send et foto af produktet eller af et lignende bånd, du kan lide.
- Angiv materialet og kravene til vask.
- Angiv farven efter Pantone, eller send en stofprøve.
Hyppige misforståelser
- „Kant“ om paspoil (med snor i midten) og „kant“ om almindeligt skråbånd – to forskellige produkter.
- „Sløjfer“ om bånd på rulle og „sløjfer“ om færdigbundne sløjfer – angiv leveringsformen.
- „Bort“ om glat bånd – leverandøren kan foreslå en dekorativ bort med motiv, når du har brug for et almindeligt bånd.
- „Bånd“ om snor – især ved bindebånd i hætter og poser.
Kombination af bånd, borter og kanter
I én kollektion bruges ofte dem alle: snoren til hætten, satinbåndet til ophænget, jacquardborten på ærmet og skråbåndet til halsudskæringen. Det er godt at vælge dem samlet – efter farve, materiale og pleje – så de ser ud som en del af ét koncept og opfører sig ens i vask. Se alle typer i afsnittet bånd.
Bånd og borter fra Polkom
Polkom er en producent af sybehør og tilbehør til mode, møbler, fodtøj og tasker med over 30 års erfaring og over 10.000 varer, med levering i hele EU. Er du ikke sikker på, hvad det, du søger, hedder, så send os et foto og en beskrivelse via kontaktsiden – så foreslår vi en passende vare og en prøve.
Del artiklen














