Producent · Tilbehør til mode og bolig
Etiketter til undertøj og sportstøj skal være så bløde og tynde som muligt, fordi de er i konstant kontakt med huden og bevæger sig med kroppen. Oftest bruges trykte etiketter på blød polyestersatin med ultralydsskårne kanter og tryk med et tyndt farvelag. De placeres, hvor de ikke gnider, og i nogle tilfælde trykkes oplysningerne direkte på stoffet.
Hvorfor etiketter til undertøj er et særtilfælde
På en almindelig skjorte sidder etiketten bag i nakken over et lag stof. På undertøj, leggings eller en sports-T-shirt ligger den direkte mod huden, ofte et sted med meget bevægelse og sved. Hver hård kant, tykt tryk eller ru bånd mærkes med det samme. Den hyppigste grund til, at kunderne klipper etiketten af, er netop ubehaget – og så forsvinder oplysningerne om sammensætning og pleje også.
Derfor prioriteres etiketter til undertøj og sport sådan: blødhed, tyndhed, smidighed og først derefter udseende.
Bånd
- Blød polyestersatin – glat overflade uden ujævnheder, god til tryk. Det mest udbredte valg.
- Tynd, blød taft – mere økonomisk, men det er vigtigt, at det er en af de finere varianter; stiv taft egner sig ikke til undertøj.
- Bomuldsbånd – til bomuldsundertøj og pyjamas, hvor det naturlige udseende er en del af produktet.
- Elastiske bånd – på nogle produkter placeres logoet på linningens elastik, mens informationsetiketten forbliver separat. Se også kategorien elastik.
Kanterne gør forskellen
De fleste klager over etiketter, "der kradser", skyldes kanterne og ikke båndet. Den varme kniv forsegler trådene, men kan efterlade en stivere kant. Ultralydsskæring giver en tyndere og blødere kant. En anden løsning er at folde etiketten, så de skårne ender kommer ind i sømmen, og kun den glatte fold vender mod huden.
| Løsning | Kantens blødhed | Egnet til |
|---|---|---|
| Varm kniv, lige skåret | God | Etiketter, der ikke ligger direkte mod huden |
| Ultralydsskæring | Meget god | Undertøj, sportstøj, børnetøj |
| Foldning med enderne i sømmen | Fremragende mod huden | Etiketter i sidesøm og linning |
Tryk og design
Jo mindre farve der er på etiketten, desto blødere er den. Til etiketter til undertøj anbefales:
- termotransfer eller flexotryk med et tyndt lag i stedet for tæt serigrafi;
- kun de nødvendige oplysninger – sammensætning, pleje, størrelse; logoet kan sidde på et separat synligt element;
- en mindre etiket med mere kompakt, men læselig tekst;
- lyst bånd med mørkt tryk, der ikke skinner igennem tynde og lyse stoffer.
Mange oplysninger på en lille etiket
Undertøj og badetøj sælges ofte i flere lande, og sammensætningen omfatter tre-fire fibre – polyamid, elastan, polyester, bomuld. Alt det skal kunne være på en etiket, der er så lille som muligt. Der er flere løsninger:
- sammensætningen skrives med fibrenes officielle betegnelser på alle nødvendige sprog i kompakte kolonner;
- plejesymbolerne står på én linje uden overflødige dekorative elementer;
- om nødvendigt kan etiketten have to sider, foldet oven på hinanden og syet sammen, i stedet for én lang etiket;
- logoet og størrelsen flyttes til et separat element – for eksempel tryk på elastikken.
Hvor etiketten skal placeres
Undertøj
På trusser og boxershorts – i sidesømmen eller midt bag i linningen med enderne indad. På bh'er – i sidepartiet eller ved lukningen, væk fra trykzoner.
Sportstøj
På T-shirts og leggings flyttes etiketten ofte fra nakken til sidesømmen, hvor gnidningen er mindre. På tøj med flade sømme skal etiketten være så tynd som muligt for ikke at forstyrre sømmens glathed.
Badetøj
Etiketten sys ind i side- eller bagsømmen, væk fra steder, hvor den ses, når badetøjet bæres. Båndet og trykket skal kunne tåle klor, salt og sol.
Tryk direkte på stoffet
På meget sportstøj og undertøj påføres oplysningerne direkte på stoffets inderside med transfer eller tryk. Så er der ingen etiket at mærke. Denne løsning har sine krav – et egnet stof, en holdbar transfer, plads nok til hele den obligatoriske tekst – og kombineres normalt med en lille påsyet etiket til sammensætningen, hvis teksten er lang. Hvis du overvejer en sådan løsning, så beskriv produktet i forespørgslen, så drøfter vi mulighederne.
Modstandsdygtighed over for sved og hyppig vask
Sportstøj og undertøj vaskes oftere end andet tøj. Dertil kommer sved, deodoranter og skyllemidler. Båndet og farven skal kunne tåle alt dette uden at falme, og uden at båndet krymper. På indholdsetiketter til sådanne produkter er det særlig vigtigt, at plejesymbolerne er præcise – mange tekniske stoffer tåler ikke skyllemiddel, høj temperatur eller tørretumbler.
Hvad du skal angive i forespørgslen
- Produkttype – undertøj, badetøj, leggings, løbe-T-shirt.
- Etikettens placering og den maksimale størrelse, sømmen tillader.
- Ønsker til skæring – ultralyd eller foldning med enderne i sømmen.
- Plejeforhold, herunder klor, salt eller tørretumbler.
- Mængder pr. størrelse og farve.
Etiketter til undertøj og sport fra Polkom
Polkom er producent af tilbehør til mode, møbler, sko og tasker fra Sofia med over 30 års erfaring. Vi fremstiller bløde trykte etiketter til undertøj, badetøj og sportstøj, laver hurtige prøver og leverer i hele EU. Minimumsmængderne afhænger af artiklen. Send en forespørgsel med en beskrivelse af produktet via Kontakt.
