Producent · Tilbehør til mode og bolig
Falmer trykket på etiketter i vask? Med det rigtige bånd, den rigtige farve og den rigtige trykmetode – nej, etiketten forbliver læselig i tøjets normale levetid. Falmning, afslidning eller afskalning opstår, når der bruges uegnede materialer (fx voksribbon eller et papirklistermærke), når farven ikke er fikseret korrekt, eller når tøjet vaskes under hårdere forhold end forudset.
Herunder ser vi på, hvad der præcist ødelægger trykket, hvordan du vælger en holdbar kombination, og hvordan du tester prøven, før du bestiller serien.
Falmer trykket på etiketter – de vigtigste årsager
I vaskemaskinen udsættes etiketten for flere belastninger på én gang: vand og varme, vaskemiddel, mekanisk friktion i tromlen og mod det andet tøj og derefter tørretumbler eller sol. Hver af dem angriber en anden del af etiketten.
| Problem | Sandsynlig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Trykket slides af | Voksribbon, uegnet farve | Tekstil-resinribbon eller tekstilfarve |
| Trykket skaller af | Farven ligger kun på overfladen, dårlig vedhæftning til båndet | Bånd med passende belægning, korrekt fiksering |
| Farven falmer | Blegemiddel, høj temperatur, sol | Egnet pigment; vaskeanvisning uden blegemiddel |
| Teksten flyder ud | For lille skrift, porøst bånd | Større skrift, glattere bånd |
| Båndet krymper eller krøller | Ustabilt bånd, høj temperatur | Varmestabilt syntetisk bånd |
Sådan påvirker båndet holdbarheden
Underlaget er halvdelen af succesen. Glatte syntetiske bånd – nylontaft, polyestersatin og polyesterbånd med belægning – optager farven jævnt og krymper ikke nævneværdigt. Derfor er de standarden for vaske- og indholdsetiketter, der skal kunne læses i årevis.
Bomuldsbånd er behageligt og naturligt, men mere porøst, og fibrene bevæger sig mere i vask. Trykket på det ser blødere ud og kan falme hurtigere ved intensiv brug. Det egner sig til brandetiketten med større skrift, mens et syntetisk underlag er sikrere til lille tekst.
Trykmetode og farve
Termotransfer
Holdbarheden afhænger helt af ribbonen. Voksribbons er beregnet til papir og slides af. Til tekstil bruges resinribbons beregnet til vask, som binder sig til det syntetiske bånd.
Flexotryk
Her bruges tekstilfarver, som forbliver fleksible efter tørring. Korrekt tørring og fiksering er afgørende – farve, der ikke er tørret helt, vaskes ud.
Serigrafi
Giver det tykkeste farvelag og er derfor meget holdbart, men laget skal være godt fikseret, ellers kan det revne ved gentagen foldning.
Designets rolle
Selv det mest holdbare tryk mister lidt af sin skarphed med tiden. Et godt design tager højde for det:
- Brug en skrift uden mange tynde seriffer og den minimumsstørrelse, der anbefales for den pågældende metode.
- Vælg høj kontrast – mørkt tryk på lyst bånd.
- Placér ikke vigtig tekst for tæt på kanten eller på folden, hvor friktionen er størst.
- Lad der være tilstrækkelig afstand mellem linjerne, så vaskesymbolerne ikke flyder sammen.
Sådan tester du prøven
Før du godkender serieproduktionen, så lav din egen test, der efterligner den faktiske brug:
- Sy etiketten på et stykke af det samme stof, som tøjet er lavet af.
- Vask det ved den højeste temperatur, der vil stå på etiketten, med et almindeligt vaskemiddel.
- Hvis tøjet må tørretumbles, så tag også denne cyklus med.
- Gentag flere gange, og sammenlign med en uvasket etiket fra samme parti.
- Tjek læsbarheden, farven, båndets størrelse og om kanterne er flosset.
Hvis produktet skal renses kemisk, så fortæl producenten det – til den form for pleje vælges farven separat.
Hvad afhænger af slutkunden
En del af etikettens slid kommer fra den måde, tøjet plejes på derhjemme. Derfor skal vaskesymbolerne efter ISO 3758 afspejle produktets reelle muligheder og ikke være mere liberale „for en sikkerheds skyld“. Hvis etiketten tillader vask ved 60 °C, men tøjet og etiketten kun er testet ved 40 °C, er risikoen der både for trykket og for selve produktet.
Nyttige råd, som du kan tage med i anvisningerne eller på hængemærket i karton:
- vask med tøjet vendt med vrangen ud;
- ingen blegemidler og aggressive pletmidler direkte på etiketten;
- moderat temperatur i tørretumbleren eller tørring på tørresnor;
- strygning fra vrangen, uden strygejern direkte på etiketten.
Hvad du skal skrive i forespørgslen
- Tøjtype og materiale (fx T-shirt i bomuld, uldfrakke, babybody).
- Maksimal vasketemperatur og om tørretumbler er tilladt.
- Kemisk rens – ja eller nej.
- Etikettens placering – i sømmen, i kraven, synlig udvendigt.
Med disse oplysninger kan producenten foreslå det rigtige bånd og den rigtige farve. Hvis etiketten skal være ekstremt holdbar og have et eksklusivt udtryk, så sammenlign også med vævede etiketter, hvor der ikke er et trykt lag, der kan slides.
Den juridiske side
Ifølge forordning (EU) nr. 1007/2011 skal oplysningerne om fibersammensætningen være holdbare og læselige. En ulæselig indholdsetiket efter få vaske er ikke kun en gene for kunden, men også en risiko for brandet ved kontrol eller reklamation.
Holdbare trykte etiketter fra Polkom
Polkom er producent af tilbehør til mode, møbler, sko og tasker fra Sofia med over 30 års erfaring. Vi vælger bånd, farve og trykmetode ud fra plejebetingelserne for dit produkt og fremstiller trykte etiketter med prøve før serien. Vi leverer i hele EU. Beskriv tøjet og vaskeprogrammet i en forespørgsel via Kontakt.
