De vigtigste foldetyper for etiketter er seks: lige etiket uden fold, endefoldet, midterfoldet, Manhattan-fold (med indfoldede ender og fold på midten), geringsfold og løkke. Folden bestemmer, hvordan etiketten sys på – langs konturen, i enderne eller fanget i en søm – og hvordan den ser ud på tøjet. Valget afhænger af etikettens placering, produktet og det ønskede udtryk.
Foldetyper for etiketter: sammenligning
| Fold | Sådan sys den på | Typisk placering | Særpræg |
|---|---|---|---|
| Lige (uden fold) | På alle fire sider | For, indersiden af kraven | Kræver en kant, der ikke trævler |
| Endefoldet | Langs de to korte ender | Bag i halsen, for | Rent udtryk uden synlige skårne kanter |
| Midterfoldet | Fanget i en søm | Hals, sidesøm | Hurtigst at sy på, hænger frit |
| Manhattan | Fanget i en søm | Halsen på premiumprodukter | Indfoldede ender plus fold på midten |
| Geringsfold | Fanget i en søm | Sidesøm, sømkant | De to ender kommer ud i en vinkel |
| Løkke | Fanget i en søm | Håndklæder, jakker, frakker | Bruges også til ophæng |
Lige etiket uden fold
Den lige etiket er blot et udskåret rektangel. Den sys på alle fire sider og passer derfor til steder med tilstrækkeligt stof – for i jakker og frakker, indersiden af tasker, et bredt kravebånd. Kanterne skal forsegles med varm- eller ultralydskniv, så de ikke trævler. Ved vævede etiketter kan den også fremstilles med indfoldede sidekanter for et endnu renere udtryk.
Fordele og ulemper
- Størst synlig flade i forhold til båndets størrelse.
- Etiketten ligger fladt og stikker ikke frem.
- Påsyningen tager længere tid.
Endefoldet
De to korte ender foldes bagud, og etiketten sys på med to korte sømme til venstre og højre. De skårne kanter er skjult, derfor ser den færdig ud. Det er en klassisk variant til brandetiketten bag i halsen på skjorter, bluser og jakker. Når du planlægger designet, skal du huske, at de indfoldede ender mindsker den synlige længde.
Midterfoldet
Etiketten foldes på midten, og de to åbne ender fanges i en søm. Den hænger frit og ses fra begge sider. Den bruges i stor stil til vaske- og indholdsetiketter i sidesømmen og til brandetiketter i halssømmen. Fordelen er hastigheden – etiketten sys ind samtidig med selve sømmen uden en separat operation. Vigtigt: designet skal placeres, så det læses korrekt efter foldning, og på vaske- og indholdsetiketter fortsætter teksten ofte på bagsiden.
Manhattan-fold
En kombination af indfoldede ender og en fold på midten. Etiketten ligner en lille kuvert, fanget i halssømmen. Den giver et tæt premiumudtryk og skjuler alle skårne kanter. Den foretrækkes til brandetiketter på dyrere produkter. Den bruger lidt mere bånd end en almindelig midterfold.
Geringsfold
Etikettens to ender foldes i en vinkel, normalt 45 grader, så de danner en spids eller et „tag“. Etiketten fanges i en søm og står som en trekant eller et trapez. Den bruges til flagetiketter i sidesømmen eller sømkanten og til dekorative etiketter, der skal ses udefra.
Løkke
Etiketten foldes som en løkke, og de to ender fanges sammen i en søm. Ud over at bære brandet bruges den til at hænge tøjet eller håndklædet op. Den ses på jakker, frakker, frottéhåndklæder og køkkentekstiler. Til løkker vælges et kraftigere bånd, fordi det udsættes for belastning.
Sådan påvirker folden designet
- Synlig flade. Ved hver fold skjules en del af båndet. Markér den synlige zone og sømzonen i designet.
- Tekstens retning. Ved midterfold er forside og bagside forskellige halvdele af båndet – designet skal orienteres korrekt.
- Tosidet etiket. Ved vævede etiketter er bagsiden et spejlbillede af forsiden. På trykte kan der trykkes forskellig information på de to sider.
- Materiale. Et tykkere bånd er sværere at folde og fylder mere. Til midterfold i halsen skal du vælge et blødt materiale.
Skæring af kanterne
Folden hænger tæt sammen med skæringen. Varmskæring forsegler det syntetiske bånd, men kan efterlade en lidt hårdere kant. Ultralydsskæring giver en blødere kant – vigtigt, når kanten rører huden. Ved endefold eller Manhattan-fold er de skårne kanter skjult, så komforten er bedre. Hvis etiketten er lige og sidder i halsen, så vælg en blød kant.
Sådan vælger du
- Fastlæg etikettens placering – hals, sidesøm, for, sømkant.
- Vurder, om etiketten skal fanges i en søm eller sys på separat.
- Vælg typen efter stilen: Manhattan eller endefold for et premiumudtryk, midterfold for hastighed og funktionalitet.
- Afprøv en prøve på det rigtige produkt.
Alle foldetyper er mulige for vævede etiketter og tekstiletiketter. Hele sortimentet finder du i kategorien etiketter til tøj.
Etiketter med den rigtige fold – Polkom
Polkom er en bulgarsk producent af sybehør og tilbehør til mode, møbler, fodtøj og tasker fra Sofia med over 30 års erfaring. Vi fremstiller etiketter efter ordre med dit logo i den valgte fold og skæring, laver hurtige prøver og leverer i hele EU. Send en beskrivelse af produktet og etikettens placering via forespørgselsformularen – så anbefaler vi den passende fold. Minimumsmængderne afhænger af varen.












