Laminering af etiketter betyder, at den trykte karton dækkes med en tynd transparent folie – mat, blank eller soft touch – som beskytter trykket mod ridser, fugt og snavs og ændrer, hvordan etiketten føles. UV-lak er en flydende belægning, der hærdes med ultraviolet lys og kan påføres hele etiketten eller kun udvalgte elementer, for eksempel logoet. De to behandlinger kombineres ofte.
Laminering af etiketter: typer af laminat
Mat laminat
Giver et dæmpet, afdæmpet udtryk uden genskin. Farverne bliver lidt blødere og dybere, og teksten er let at læse under al slags belysning. Mat laminat er det universelle valg for moderne brands og et fremragende grundlag for partiel UV-lak og folie.
Blankt laminat
Gør farverne mættede og skinnende og passer til farverige designs og fotografier. Ulempen er, at det reflekterer lyset og viser fingeraftryk. Det bruges sjældnere i premiummode og oftere hos ungdoms- og sportsbrands.
Soft touch-laminat
Mat laminat med en fløjlsagtig, næsten gummiagtig fornemmelse. Køberen bemærker det, så snart etiketten tages i hånden. Soft touch bruges til luksuskollektioner, især i kombination med folie eller partiel UV-lak, som giver kontrast at føle på.
Ridsefast laminat og laminater med struktur
Der findes også specielle laminater med øget ridsefasthed samt laminater med en fin struktur (for eksempel hørstruktur). De bruges, når etiketterne transporteres meget, eller når du ønsker en ekstra effekt uden at skifte karton.
UV-lak: hel og partiel
Hel UV-lak dækker hele etiketten og fungerer som et beskyttende lag ligesom laminatet, men er tyndere. Partiel (selektiv) UV-lak påføres kun bestemte områder og skaber kontrast mellem mat og blank.
- Blank partiel lak på mat laminat – logoet skinner på en mat baggrund. Den mest populære kombination.
- Relief-UV-lak (tyklagslak) – et tykkere lag, der kan mærkes med fingrene. Giver en effekt tæt på prægning uden at deformere kartonen.
- Effektlak – med glimmer, med „sand“-struktur eller med perleglans.
- Mat lak på blankt – den omvendte kontrast, brugt sjældnere, men interessant på mørke baggrunde.
Sammenligning af overfladerne
| Overflade | Udseende | Fornemmelse | Beskyttelse | Skrivning og klistermærker |
|---|---|---|---|---|
| Uden overflade | naturlig | som papir | lav | ja |
| Mat laminat | blød, uden genskin | glat | høj | vanskeligt |
| Blankt laminat | klar, skinnende | glat, glat at holde | høj | vanskeligt |
| Soft touch | mat, luksuriøs | fløjlsagtig | høj | vanskeligt |
| Hel UV-lak | blank eller mat | glat | middel | vanskeligt |
| Partiel UV-lak | kontrast mat/blank | reliefagtig ved tykt lag | kun i området | uden for lakken – ja |
Hvornår du skal vælge en overflade, og hvornår ikke
Overfladen hjælper, når
- etiketten har mørk baggrund eller store farveflader, hvor ridser ses;
- tøjet prøves ofte, og etiketterne går gennem mange hænder;
- produktet sælges udendørs eller i fugtige omgivelser;
- du ønsker en premiumfornemmelse (soft touch) eller fokus på logoet (partiel lak).
Hellere uden overflade, når
- prisen skal skrives i hånden eller sættes på med et klistermærke, der skal sidde godt fast;
- brandet kommunikerer bæredygtighed og ønsker en etiket, der er let at genbruge;
- du bruger en struktureret designkarton eller kraftkarton, hvis karakter laminatet ville skjule.
Sådan forbereder du filen til partiel UV-lak
- Opret et separat lag eller en spotfarve, for eksempel kaldet „UV“, med lakområderne som vektorer.
- Brug 100 % dækning uden forløb – lakken er enten påført eller ej.
- Undgå meget fine linjer og små prikker – lakken flyder en smule ud.
- Lad en lille tolerance være, hvis lakken skal passe med et trykt element.
- Tjek, at lakken ikke rammer feltet til prisklistermærket eller stregkoden.
Laminat eller lak på kraftkarton og farvet karton
På kraftkarton ser blankt laminat normalt fremmed ud, fordi det skjuler fibrenes naturlige struktur. Skal du beskytte en kraftetiket, så vælg en mat overflade eller partiel lak kun på de trykte områder. Ved gennemfarvet karton (sort, mørkeblå) fremhæver laminatet farvens dybde, men etikettens kant forbliver ubehandlet og viser det rigtige materiale – det er ofte en ønsket effekt. Ved soft touch på mørk baggrund skal du være opmærksom på, at den fløjlsagtige overflade kan holde på fingeraftryk, som ses fra en vinkel.
Kombinationer, der virker
- Soft touch + guldfolie på logoet – en klassisk luksusetiket.
- Mat laminat + partiel blank UV-lak – en moderne, tilgængelig effekt.
- Sort karton + relief-UV-lak uden farve – et diskret logo, der ses fra en vinkel.
- Mat laminat på forsiden + ubehandlet bagside – beskyttet udtryk foran og plads til at skrive bagpå.
- Blankt laminat + holografisk folie – en kraftig effekt til ungdomsserier og begrænsede serier.
- Ubehandlet designkarton + partiel mat lak på de mørke områder – beskyttelse uden at miste strukturen.
Hængemærkets overflade bør harmonere med den isyede etiket. Er hængemærket mat og afdæmpet, så vælg også en vævet etiket med blød mat struktur. Alle varianter af behandlinger kan du se under hængemærker i karton.
Laminerede og lakerede etiketter fra Polkom
Polkom fremstiller hængemærker i karton på bestilling med mat, blankt eller soft touch-laminat, hel og partiel UV-lak og kombinationer med folie og prægning. Er du i tvivl om, hvilken behandling der passer til brandet, sender vi prøver til sammenligning. Minimumsmængderne afhænger af artiklen. Send en forespørgsel med designet og en beskrivelse af kollektionen.














