Producent · Tilbehør til mode og bolig
Etiketter til termodirekte tryk er etiketter af papir eller syntetisk materiale med et kemisk lag, der mørkner, når printhovedet opvarmer det. De er praktiske til forsendelser, kasser og lageretiketter, men egner sig ikke til at sy ind i tøj, fordi de falmer af varme, lys og vask. Til etiketter i tøj bruges termotransfertryk på tekstilbånd, hvor farven fra et farvebånd (ribbon) overføres til satin, taft eller polyester.
De to metoder forveksles ofte, fordi de udføres på lignende printere. Forskellen er dog væsentlig for alle, der producerer eller sælger tøj.
Sådan fungerer etiketter til termodirekte tryk
Ved termodirekte tryk er der hverken farve eller ribbon. Printhovedet opvarmer bestemte punkter på etikettens specialbehandlede overflade, og dér bliver det kemiske lag sort. Printeren er enkel, har ingen forbrugsstoffer ud over selve etiketterne og er derfor meget udbredt i handel, kurertjenester og lagre.
Den samme følsomhed over for varme er også en svaghed. Hvis etiketten udsættes for sol, et varmt strygejern, en tørretumbler eller gnidning, mørkner overfladen, eller billedet falmer. Læsbarheden måles i måneder, ikke år, og ved vask er den praktisk talt nul.
Hvor termodirekte etiketter giver mening i modebranchen
- Forsendelses- og kasseetiketter ved onlinesalg.
- Lageretiketter til hylder, kasser og intern varebevægelse.
- Midlertidige prisetiketter, der fjernes før brug.
- Stregkodeetiketter på tøjets emballage.
Sådan fungerer termotransfertryk
Ved termotransfer løber der et ribbon mellem hovedet og etiketten – en tynd folie belagt med farve på voks-, blandings- eller resinbasis. Hovedet smelter farven i de nødvendige punkter, og den fæstner sig til materialet. Til tekstiletiketter bruges specielle resinribbons, som trænger ind i overfladen på det syntetiske bånd og tåler vask og gnidning.
Så får man en etiket, der kan sys ind i sømmen og forblive læsbar i hele tøjets levetid.
Sammenligning: etiketter til termodirekte tryk og termotransfer
| Kriterium | Termodirekte | Termotransfer (tekstil) |
|---|---|---|
| Forbrugsstof | Kun varmefølsom etiket | Tekstilbånd + ribbon |
| Materiale | Papir eller syntetisk folie | Satin, taft, polyester |
| Vaskeholdbarhed | Ingen | Høj med det rigtige ribbon |
| Holdbarhed over for lys og varme | Lav, mørkner | Høj |
| Fornemmelse ved berøring | Hård, papiragtig | Blød, tekstilagtig |
| Typisk anvendelse | Forsendelser, lager, midlertidige etiketter | Størrelses-, indholds- og logoetiketter i tøjet |
Hvilken etiket til hvilken opgave
I en butik eller en systue findes normalt begge typer, men på forskellige steder:
- Inde i tøjet – trykt eller vævet tekstiletiket. Her hører brandetiketten, størrelsen og vaske- og indholdsetiketten med plejeanvisninger hjemme.
- Hængende udvendigt – et hængemærke i karton med pris, model og stregkode. Se hængemærker i karton; stregkoden tilføjes nogle gange som en separat klæbeetiket.
- På emballagen og kassen – termodirekte klæbeetiket med adresse, lagerkode eller stregkode.
Fejl, vi ser i praksis
- Påsyet papirmærkat i stedet for tekstiletiket. Det ser godt ud i butikken, men efter første vask er det ulæseligt, og kunden står uden plejeoplysninger.
- Almindelig etiketprinter til tekstilbånd. Båndet glider, trykket er ujævnt, og ribbonet er ikke beregnet til vask.
- Voksribbon på satin. Trykket ser godt ud, men kan skrabes af med en negl og holder ikke i vaskemaskinen.
- Forkert vurdering af prisen. Den billige termodirekte etiket er ikke et alternativ – den opfylder simpelthen ikke kravet om, at sammensætning og pleje skal være læsbare i hele produktets levetid.
Sådan genkender du en termodirekte etiket
Hvis du har modtaget prøver fra forskellige leverandører og ikke er sikker på materialet, er der nogle enkle kontroller, du selv kan udføre.
- Neglestest. Før hurtigt en negl hen over et tomt sted på etiketten. Den termodirekte overflade får et mørkt spor fra gnidningen, tekstilbåndet gør ikke.
- Varmetest. Hold et øjeblik en lighter eller varm luft på afstand. Termodirekte materiale mørkner næsten øjeblikkeligt.
- Materialet ved iturivning. Papir rives med en fibret kant, syntetisk folie strækkes. Tekstilbånd er vævet og trævler, hvis enden ikke er forseglet.
- Vasketest. Den mest pålidelige kontrol: sy prøven på et stykke stof, og vask den to-tre gange ved den temperatur, du vil angive på etiketten.
Hvis etiketten er beregnet til tøjets inderside, skal den bestå alle fire kontroller uden synlig ændring. Ellers risikerer du reklamationer og problemer med mærkningskravene. Gem den godkendte prøve som reference, så du kan sammenligne de følgende leverancer med den.
Lovkrav til etiketten i tøjet
I EU skal tekstilprodukter bære oplysninger om fibersammensætningen i henhold til forordning (EU) nr. 1007/2011. Etiketten skal være varigt fastgjort, læselig og let tilgængelig. Plejesymbolerne efter ISO 3758 er ikke obligatoriske overalt, men er en standard, som kunderne forventer. Begge krav forudsætter en etiket, der tåler vask – noget, den termodirekte etiket ikke kan sikre.
Trykte tekstiletiketter fra producenten
Polkom er en bulgarsk producent og engrosforhandler af tilbehør til mode, møbler, fodtøj og tasker med mere end tre årtiers erfaring. Vi fremstiller trykte etiketter til tøj på satin, taft, polyester og bomuld – med logo, størrelser, sammensætning og vaskesymboler. Vi laver hurtige prøver og leverer i hele EU. Send os design og mængder via Kontakt for en forespørgsel om tilbud.
