Tråd til dækstingsmaskine (coverlock) – hvilken tråd til nålene og griberen

Polkom · 4 min. læsning
Tråd til dækstingsmaskine (coverlock) – hvilken tråd til nålene og griberen

Til en dækstingsmaskine (coverlock, „dæksting“) bruges oftest polyestersytråd ticket-nr. 120 til nålene og tekstureret polyester eller polyamid til griberen. Nåletrådene danner de parallelle synlige stingrækker på oversiden, mens den bløde teksturerede tråd i griberen dækker kanten på vrangen og gør, at sømmen kan strække sig sammen med strikstoffet. Den rigtige kombination løser de fleste problemer med trådbrud og bølgede oplæg.

Sådan arbejder tråden i dækstingsmaskinen

Dækstingsmaskinen er anderledes end overlockmaskinen: den skærer ikke kanten af, men syr en kædesøm med to eller tre nåle og én griber. På oversiden ses to eller tre parallelle rækker ligesting, og på undersiden løber gribertråden i zigzag mellem dem og dækker den rå kant. Derfor er sømmen både elastisk og dekorativ – den bruges til oplæg på T-shirts, ærmer, bodyer, sportstights, undertøj og til påsyning af elastik og kantbånd.

Da der er tale om kædesting, arbejder tråden anderledes end i skyttesømmen på en almindelig symaskine. Hvis gribertråden knækker eller trækkes ud, kan sømmen trævle op i hele længden. Derfor er valget af en stærk og ensartet tråd til griberen vigtigere, end det ser ud til.

Tråd til dækstingsmaskine: nåle og griber

Nåletråde

Til nålene bruger du glat spundet polyester eller core-spun i ticket-nr. 120 (ved meget fin jersey 150–180). Tråden ses på retsiden, så den skal være ensartet, uden knuder og have den præcise farve. Tekstureret tråd i nålen bruges sjældent – kun når du ønsker en maksimalt strækbar søm, for eksempel på badetøj, og maskinen kan klare det.

Gribertråd

Her er fordelene ved tekstureret (fyldig, „luftig“) tråd størst:

  • den breder sig og dækker kanten tæt uden at skinne igennem;
  • den strækker sig med stoffet og knækker ikke, når tøjet tages på;
  • den er blød mod huden – vigtigt ved undertøj, børnetøj og sportstøj, hvor sømmen ligger mod huden;
  • den bruges i større mængde end nåletrådene og købes derfor på større konusser.

Ved vævede stoffer, eller når sømmen ikke skal strække sig, kan der også bruges almindelig spundet polyester i griberen i samme tykkelse som i nålene.

Valg efter stof

StofNåleGriber
Fin single jersey, viskose, undertøjSpundet polyester ticket-nr. 150–180Tekstureret polyamid eller polyester
Bomuldsjersey til T-shirtsSpundet polyester ticket-nr. 120Tekstureret polyester
Elastan, badetøj, tightsSpundet polyester 120, gerne tekstureretTekstureret polyamid
Sweatstof, strik med børstet vrangCore-spun eller spundet polyester 120–100Tekstureret polyester
Strik (rib, interlock)Spundet polyester 120Tekstureret eller spundet polyester

Hvor mange konusser skal der bruges

En dækstingsmaskine med tre nåle arbejder med fire tråde samtidig, en med to nåle med tre. På systuen er det praktisk, at alle nåletråde er fra samme parti og farve, så der ikke er nuanceforskel mellem rækkerne. Gribertråden bruges hurtigst, så når du planlægger ordren, er det fornuftigt at regne med flere konusser til den. Om farverne: nåletrådene vælges præcist efter stoffet, mens griberen kan være i en nærliggende neutral tone, hvis vrangen ikke ses.

Spænding og indstillinger

De fleste klager over dæksting er i virkeligheden indstillingsproblemer og ikke trådproblemer. Her er de vigtigste pejlemærker:

  1. Nålespænding. Start med en mellemværdi. Hvis der dannes en „tunnel“ mellem rækkerne – hævet stof – så reducer nålespændingen eller øg differentialtransporten.
  2. Griberspænding. Tekstureret tråd kræver lavere spænding end spundet polyester. Hvis der er for løse løkker på undersiden, så øg gradvist.
  3. Differentialtransport. Ved strækbar jersey rettes et bølget oplæg som regel med en indstilling over 1.
  4. Nåle. Brug stretch- eller ball point-nåle til jersey, så der ikke springes sting over.
  5. Trådning. Tråd griberen først og nålene bagefter – så griber nåletrådene korrekt om gribertråden.

Sådan sikrer du sømmens ende

Kædesømmen trævler op, hvis du trækker i gribertråden fra enden. Træk derfor nåletrådene om på vrangen i slutningen af oplægget og bind dem, eller sy hen over sømmens begyndelse ved rundgående oplæg. I produktionen kontrolleres dette trin, især ved børnetøj.

Typiske fejl

  • Fin broderitråd i griberen i stedet for tekstureret sytråd – sømmen knækker, når tøjet tages på.
  • Forskellige trådmærker i nålene – rækkerne er forskellige i glans og tykkelse.
  • For høj griberspænding med tekstureret tråd – fylde og dækning går tabt.
  • Gammel, udtørret tråd – kædesømmen knækker og trævler op.

Test før serieproduktion

Før du sender en ny kombination af tråd og stof i serie, så sy nogle oplæg på en prøve og tjek dem: stræk sømmen helt ud i bredden, vask prøven mindst én gang, og se, om gribertråden dækker kanten jævnt. Sammenlign også nåletrådenes farve med stoffet i dagslys. Notér indstillingerne for spænding og differentialtransport, så du kan gentage dem ved næste ordre med samme stof.

Hvis du syr elastik på med dækstingsmaskine, så vælg en passende elastik efter apparatets bredde. Mere om de øvrige trådtyper finder du i kategorien tråd.

Tråd til dækstingsmaskine fra Polkom

Polkom leverer sytråd en gros til trikotagesystuer og tøjmærker – polyester til nålene og tekstureret tråd til griberen i et bredt farveudvalg. Som producent af tilbehør til mode, sko og tasker kan vi matche farven efter en stofprøve og sende en prøve til test på dine maskiner. Skriv til os via Kontakt med jerseytypen, antallet af nåle og de ønskede farver for at få et tilbud.

Del artiklen

Direkte fra producenten

Relaterede produkter

Direkte fra producenten – prøver og produktion efter dit design, din farve og dit logo

Anmod om tilbud Anmod om prøve
Galleri

Fra vores produktion

FAQ

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg bruge trådene fra overlockmaskinen i dækstingsmaskinen?
Ja, i de fleste tilfælde. Spundet polyester ticket-nr. 120, som bruges i overlockmaskinens nåle, passer også til dækstingsmaskinens nåle, og den teksturerede tråd fra overlockens gribere passer til griberen. Det er praktisk at holde samme farve i begge maskiner, så hele produktet kan sys fra de samme konusser.
Hvorfor trævler dækstingsømmen op?
Dækstingsømmen er en kædesøm og trævler op, når gribertråden ikke er sikret i enden eller er knækket. Årsagen kan være for høj spænding, gammel eller svag tråd eller forkert afslutning af sømmen. Træk nåletrådene om på vrangen og bind dem, og sy ved rundgående oplæg nogle centimeter hen over sømmens begyndelse.
Hvilken tråd til dækstingsmaskine ved badetøj og tights?
Ved materialer med elastan skal sømmen kunne strække sig næsten lige så meget som stoffet. Til griberen vælger du tekstureret polyamid, som er blødest og mest elastisk. Til nålene bruger du spundet polyester ticket-nr. 120 og ved meget strækbare materialer tekstureret tråd, hvis maskinen kan klare det. Brug stretchnåle og lav en stræktest før serien.
Individuelt tilbud
Leder du efter en bestemt model, farve eller størrelse?

Send os en forespørgsel med en beskrivelse eller et foto – du modtager et tilbud, prøver og en produktionstid.