Sådan skifter du buksehægten på et par bukser

Polkom · 4 min. læsning
Sådan skifter du buksehægten på et par bukser

Udskiftning af en buksehægte sker i tre trin: du fjerner den gamle hægte (den påsyede sprættes op, og på den pressede bøjes tænderne forsigtigt ud fra indersiden), forstærker linningen, hvis materialet er revet i stykker, og sætter en ny buksehægte i – lettest en påsyet, da den ikke kræver presse. Hvis linningen er lukket, og den pressede hægte har fat i alle lag, er det nogle gange mere praktisk at sy den nye hægte på lige ved siden af det gamle sted.

Hvornår skal buksehægten skiftes

  • Krogen er bøjet og griber ikke eller går op af sig selv.
  • Hægten er revet af sammen med et stykke stof.
  • Tænderne på den pressede hægte er løsnet, og den drejer.
  • Overfladen er slidt, og metallet afsætter mærker på stoffet.
  • Bukserne skal tages ind eller lægges ud i taljen, og hægten skal flyttes.

Først: kan buksehægten repareres

Hvis krogen kun er let bøjet, er det nogle gange nok at rette den forsigtigt ud med en fladtang med et stykke stof imellem, så overfladen ikke ridses. Hvis metallet derimod er revnet eller bøjet mange gange, knækker det igen – skift hægten. En løs presset hægte kan ikke repareres pålideligt ved ekstra sammenpresning uden matrice.

Hvad du skal bruge

  • en ny påsyet buksehægte i passende størrelse;
  • en sprættekniv;
  • en lille fladtang og en lille skruetrækker (til de pressede hægter);
  • stærk polyestertråd og nål;
  • et stykke vlieseline eller stærkt stof til forstærkning;
  • strygejern.

Til reparationer skal du vælge en stærk sytråd i stoffets farve.

Udskiftning af buksehægte – trin for trin

Trin 1. Fjern den gamle påsyede hægte

Skær forsigtigt trådene over under hvert hul med sprættekniven eller en lille saks, og tag hægten af. Træk trådresterne ud med en pincet, så overfladen er ren.

Trin 2. Fjern den gamle pressede hægte

Find modpladen på linningens inderside. Bøj forsigtigt tænderne ud én ad gangen med en lille skruetrækker eller fladtang, indtil modpladen er fri. Tag krogen ud fra retsiden. Arbejd langsomt – tænderne kan rive stoffet i stykker, hvis der trækkes brat. Hvis modpladen er skjult mellem linningens lukkede lag, kan det være nødvendigt at sprætte et lille stykke af linningens søm op.

Trin 3. Vurdér stoffet

Når hægten er fjernet, er der huller efter tænderne eller trådene. Hvis materialet er stærkt, kan den nye hægte dække de gamle huller. Er det revet i stykker, skal det forstærkes.

Trin 4. Forstærk linningen

Klip et stykke strygevlies lidt større end hægtens base, og stryg det på indersiden, hvis du kan komme til mellem lagene. Kan du ikke det, så sy et lille stykke stærkt stof fast indvendigt med nogle sting. Så får den nye hægte et solidt underlag.

Trin 5. Sæt den nye buksehægte i

Placér krogen på indersiden af linningens øverste kant tæt ved kanten, og sy den fast med dobbelt tråd gennem alle huller uden at gå igennem retsiden. Luk, markér stedet for bøjlen, og sy den derefter på. Tjek, at linningen ligger lige, og at lynlåsen ikke strammer.

Påsyet eller presset buksehægte ved reparation

PåsyetPresset
Nødvendigt udstyrNål og trådPresse og matrice
Adgang til indersidenIkke nødvendigOfte nødvendig
Egnet til hjemmebrugJaNej
Egnet til atelierJaHvis atelieret har en presse
Kan dække gamle hullerJa, er nem at placereAfhænger af placeringen

Til næsten alle reparationer er den påsyede buksehægte det bedste valg. Den giver mulighed for en fin justering af placeringen og kræver ikke, at linningen sprættes op.

Flytning af buksehægten ved indtagning eller udlægning

Når linningen tages ind, flyttes bøjlen indad for at øge overlappet. Når den lægges ud – længere udad. Krogen bliver som regel på sin plads på den øverste kant. Ved udlægning med mere end en-to centimeter kan det være bedre at bruge en justerbar buksehægte med flere positioner eller at tilføje en forlængelse af linningen.

Sådan vælger du den nye buksehægte

Det er bedst, hvis den nye hægte har samme størrelse og form som den gamle. Tag den gamle hægte med, når du køber, eller sammenlign den med prøverne. Er den gamle forsvundet, kan du gå ud fra linningens bredde og de spor, den har efterladt på stoffet. Vær også opmærksom på farven: på mørke stoffer skal du vælge en sort hægte, så den ikke skinner igennem, og på lyse en sølvfarvet. Hvis hægten blev revet af, fordi den var for lille til belastningen, er det nu, du skal sætte en større model eller en model med plade i. På bukser, der vaskes ofte, skal du foretrække messing eller en hægte med holdbar overflade, så der ikke opstår rustpletter omkring det nye sted.

Råd til reparationsateliers

  • Hav påsyede buksehægter på lager i to-tre størrelser og i sølvfarve og sort.
  • Hav små stykker vlieseline og stærkt stof til forstærkning.
  • Tilbyd også kunden at skifte den indvendige knap, hvis den er løs – de to slides som regel samtidig.
  • Tjek også lynlåsen: hvis hægten er revet af, har lynlåsens øverste ende ofte også taget skade.

Andre nyttige forbrugsvarer til ateliers finder du i kategorien sybehør.

Hyppige fejl ved udskiftningen

  1. Brat træk i den pressede hægte, som river linningen i stykker.
  2. Montering af en ny hægte på revet stof uden forstærkning.
  3. En hægte i en anden størrelse end den originale, som ikke passer til overlappet.
  4. Tråd, der går igennem linningens retside.

Se de påsyede modeller i kategorien buksehægter.

Buksehægter en gros til ateliers fra Polkom

Polkom producerer og leverer buksehægter og sytilbehør til reparationsateliers, systuer og forhandlere i hele EU. Vi har et stort lager og sender hurtigt prøver. Send en forespørgsel med de typer og mængder, du har brug for, via kontaktformularen.

Del artiklen

Direkte fra producenten

Relaterede produkter

Direkte fra producenten – prøver og produktion efter dit design, din farve og dit logo

Anmod om tilbud Anmod om prøve
Galleri

Fra vores produktion

FAQ

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan fjerner man en presset buksehægte uden at rive bukserne i stykker?
Find modpladen på linningens inderside, og bøj tænderne ud én ad gangen med en lille skruetrækker eller fladtang uden at trække brat. Når alle tænder er rettet ud, er modpladen fri, og krogen kan tages ud fra retsiden. Hvis modpladen er skjult mellem lagene, så spræt et lille stykke af linningens søm op, og sy det sammen igen bagefter.
Kan jeg sætte en påsyet buksehægte i stedet for en presset?
Ja, det er den mest almindelige løsning ved reparation. Den påsyede hægte kræver ingen presse og kan placeres, så den dækker hullerne efter den gamles tænder. Hvis stoffet omkring det gamle sted er revet i stykker, så forstærk det indvendigt med vlieseline eller et stykke stærkt stof, før du syr den nye hægte på med dobbelt polyestertråd.
Hvorfor går buksehægten op af sig selv?
Oftest er krogen let bøjet og griber ikke længere bøjlen tæt, eller bøjlen er placeret upræcist, så linningen er under konstant træk. Årsagen kan også være en løs presset hægte, der drejer. Hvis krogen kun er let bøjet, så ret den forsigtigt ud; bøjer den igen eller er den løs, så skift buksehægten.
Individuelt tilbud
Leder du efter en bestemt model, farve eller størrelse?

Send os en forespørgsel med en beskrivelse eller et foto – du modtager et tilbud, prøver og en produktionstid.