Ethvert nyt tøjmærke begynder med en lille, men meget vigtig beslutning – hvordan dets etiket skal se ud. Den vævede etiket er det første, kunden rører ved, når kraven vendes, eller blikket falder på den indvendige søm. Derfor glæder det os, at mærket TODÓR TRAME har valgt Polkom til at producere sine vævede etiketter med logo. Vi ønsker Todor stort held og lykke med det nye eventyr!

Det nye mærke TODÓR TRAME
TODÓR TRAME er et nyt tøjmærke med et klart budskab, der står direkte på etiketten: ”Clothing beyond time” (tøj hinsides tiden). Det er et mærke, der satser på klassikere og kvalitet frem for fast fashion. Når et mærkes budskab handler om holdbarhed, skal etiketten tale samme sprog: den skal se enkel ud, være let at læse og holde vask efter vask uden at miste form og farve.
Mærkets navn kommer fra dets grundlægger – Todor. Det betyder særligt meget for os, når vi arbejder med et ungt mærke helt fra starten: Sammen vælger vi farver, størrelse og vævemetode, så etiketten bliver en del af mærkets identitet.
Hvad vi producerede
Etiketterne er vævede – logoet er ikke trykt på stoffet, men vævet ind med tråd i selve etikettens struktur. Derfor slides teksten ikke af og falmer ikke med tiden. Vi lavede to farveversioner med samme design:
| Version | Bund | Logo og tekst | Indtryk |
|---|---|---|---|
| 1 | Mørkeblå | Hvidt logo TODÓR TRAME + ”Clothing beyond time” | Frisk, kontrastfuld, klassisk maritim stil |
| 2 | Mørkebrun | Hvidt logo TODÓR TRAME + ”Clothing beyond time” | Varm, enkel, velegnet til uld og naturlige materialer |
I begge versioner er bunden tæt og ensartet, og den hvide tekst står frem og er tydelig. Læg mærke til anden linje – ”Clothing beyond time” er skrevet med meget små bogstaver, men hvert eneste kan læses. Det er netop i sådanne detaljer, at vævekvaliteten viser sig: Ved en for grov tæthed flyder små bogstaver sammen, mens de ved en korrekt valgt tæthed forbliver skarpe og læselige.

Hvorfor en vævet etiket til et nyt mærke
Når et mærke lige er startet, opbygger hver detalje tillid. Den vævede etiket har flere fordele frem for den trykte:
- Holdbarhed – logoet er en del af stoffet og slides ikke af i vask.
- Premiumfølelse – trådenes relief og den bløde glans giver tøjet et mere eksklusivt udtryk.
- Komfort – en korrekt skåret og efterbehandlet vævet etiket kradser ikke på huden.
- Genkendelighed – den samme etiket i alle modeller gør mærket let at huske.
Er du i tvivl mellem de forskellige typer vævede etiketter, så se vores sammenligning damask, satin eller taft – hvilken vævet etiket skal du vælge.
Sådan arbejder vi med nye mærker
Processen, som vi brugte til at producere etiketterne til TODÓR TRAME, er den samme for alle mærker – uanset om de er helt nye eller har mange års historie:
- Logoet – du sender os logofilen, helst i vektorformat (PDF, AI eller SVG).
- Størrelse og farver – sammen fastlægger vi etikettens størrelse, bundfarven og trådfarven.
- Udkast til godkendelse – vi udarbejder en visualisering af etiketten, som du godkender før produktionen.
- Produktion – etiketterne væves, skæres og klargøres til påsyning.
- Levering – vi sender de færdige etiketter til din adresse eller til din systue.
Forbereder du en fil til din etiket, finder du nyttige råd i artiklen design til vævet etiket – forberedelse af filen.
En hilsen til Todor
Et mærke, der bærer sin grundlæggers navn, bærer også hans personlighed. Vi ønsker Todor og TODÓR TRAME stort held og lykke, loyale kunder og tøj, der virkelig holder ”hinsides tiden”. Vi er glade for, at vores etiketter er en del af begyndelsen på denne historie, og vi står gerne ved mærkets side i de kommende kollektioner.
Er du ved at starte dit eget tøjmærke? Se vores vævede etiketter og de øvrige etiketter til tøj, eller send os dit logo – så foreslår vi den rette løsning.














