Vævet eller trykt etiket – svaret afhænger af formålet. Den vævede etiket er mere holdbar og mere premium og er det bedste valg til brandets logo. Den trykte etiket gengiver flere detaljer og mere tekst, tillader farveforløb og er normalt tyndere, så den er standarden til vaske- og indholdsetiketter og til meget fine materialer. Mange brands bruger begge typer samtidig.
Vævet eller trykt etiket – den grundlæggende forskel
På den vævede etiket dannes billedet af selve trådene: væven fletter farvede tråde, så de „tegner“ logoet. På den trykte etiket påføres billedet et færdigt bånd – satin, polyestertaft, bomuld eller non-woven – ved termotransfer, serigrafi eller anden trykmetode. Denne forskel bestemmer alt andet: holdbarhed, udseende, detaljer og pris.
Det er også vigtigt at skelne mellem begreberne. I handlen bruges „tekstiletiket“ nogle gange som fællesbetegnelse for begge typer, og „satinetiket“ kan både betyde en vævet etiket med satinstruktur og en trykt etiket på satinbånd. Når du sender en forespørgsel, så angiv, om logoet skal væves eller trykkes, så du får sammenlignelige tilbud.
Sammenligning efter kriterier
| Kriterium | Vævet etiket | Trykt etiket |
|---|---|---|
| Billedets holdbarhed | meget høj, slides ikke af | afhænger af blæk og bånd; ved billigt tryk kan det falme |
| Detaljer og lille tekst | gode, højere ved HD | meget gode, egnet til lang tekst |
| Farveforløb og fotos | nej | mulige med visse teknologier |
| Antal farver | begrænset | mere fleksibelt |
| Tykkelse og blødhed | kraftigere, med relief | tyndere og glat |
| Opfattelse | premium, „brandet“ | funktionel, informativ |
| Typisk anvendelse | brandets logo, udvendig branding | sammensætning, pleje, størrelse, undertøj |
Hvornår du skal vælge en vævet etiket
- Til etiketten med brandets logo i nakken eller i sidesømmen.
- Til udvendige etiketter på lommer, ærmer, huer og tasker, der er synlige og udsættes for gnidning.
- Når du ønsker relief og et kraftigt, „eksklusivt“ udtryk.
- Når tøjet vaskes ofte, og etiketten skal se godt ud i årevis.
Se mulighederne i kategorien vævede etiketter.
Hvornår du skal vælge en trykt etiket
- Til sammensætning, plejesymboler efter ISO 3758 og oplysninger om producenten.
- Til tekst på flere sprog.
- Til meget tynde og sarte materialer – undertøj, badetøj, sportstøj.
- Til etiketter med farveforløb, fotografiske elementer eller mange farver.
- Til etiketter med variable oplysninger – varenumre, partier.
Flere varianter finder du i kategorien trykte etiketter.
Komfort: hvilken etiket kradser mindst
Den trykte etiket på satinbånd er tyndere og mærkes derfor ofte mindre. Men en vellavet vævet etiket af blød damask eller satin med ultralydsskæring eller vævet kant er også helt behagelig. Problemet med den „kradsende etiket“ skyldes oftest hårde kanter skåret med varm kniv eller en for stor etiket og ikke selve teknologien.
Holdbarhed i vask
Den vævede etiket bevarer sit udseende lige så længe, som tøjet holder. Den trykte etiket kan være lige så holdbar, hvis kombinationen af bånd og blæk er valgt rigtigt – fx termotransfer på polyesterbånd. Ved et uegnet tryk kan teksten dog falme eller revne efter gentagne vaske. Ved vaske- og indholdsetiketter er det vigtigt, fordi oplysningerne skal forblive læselige.
Pris: hvad der driver den
Ved vævede etiketter afhænger prisen af vævetype, størrelse, antal farver, skæring og foldning. Ved trykte etiketter af båndets materiale, tryktype, antal farver og længde. For begge typer er mængden den stærkeste faktor. Man kan ikke entydigt sige, hvilken der er billigst, så det er fornuftigt at bede om et tilbud på begge varianter til det konkrete design.
Kombinationen, som de fleste brands bruger
- Vævet brandetiket – logo i nakken eller i sømmen.
- Trykt vaske- og indholdsetiket – sammensætning, pleje, producent, i sidesømmen.
- Størrelsesetiket – lille vævet eller trykt, ved siden af brandetiketten.
Så ser logoet premium ud, mens oplysningerne er fuldstændige og nemme at skifte for hver model.
Praktiske eksempler
Brand for T-shirts og sweatshirts
Vævet damasketiket med logoet, foldet på midten og syet ind i kraven; trykt vaske- og indholdsetiket i sidesømmen; lille vævet størrelsesetiket. En klassisk og pålidelig kombination.
Brand for undertøj og badetøj
Trykt etiket på blødt satinbånd eller direkte tryk, fordi hver millimeter tykkelse kan mærkes. Hvis brandet holder fast i en vævet etiket, er den lille, i satin, ultralydsskåret og syet ind i en søm, der ikke berører følsomme områder.
Brand for overtøj
Større vævet brandetiket, ofte i HD for flere detaljer, plus en udvendig vævet etiket på ærmet eller lommen. Sammensætning og pleje på en trykt etiket, fordi oplysningerne på jakker normalt er mere omfattende på grund af for og fyld.
Sådan træffer du beslutningen for din kollektion
Stil dig selv nogle spørgsmål. Bærer etiketten kun et logo eller også meget tekst? Ses den udefra, eller sidder den kun indvendigt? Er tøjet tyndt, og rører etiketten huden? Hvor vigtigt er et premium-udtryk for brandets positionering? Hvis svarene peger på logo, synlighed og premium, så vælg vævet. Hvis de peger på tekst, funktion og sart materiale, så vælg trykt. Har du begge behov, så kombinér.
Etiketter fra producenten – Polkom
Polkom producerer både vævede og trykte etiketter efter dit design, så vi kan hjælpe dig med at finde den bedste kombination til kollektionen. Vi har over 30 års erfaring, laver prøver hurtigt og leverer i hele EU. Send en forespørgsel med logoet og en beskrivelse af produkterne.














