La forma más fácil de pasar un cordón es con un imperdible cerrado en el extremo del cordón: se introduce por la abertura de la jareta y se va avanzando, fruncendo el tejido sobre él y estirándolo por detrás. Si el cordón es más grueso, utilice un pasacintas especial para elástico o una pajita de plástico. Para que no vuelva a salirse, remate los extremos con terminales, un nudo o un tope, y cosa el cordón por el centro.
Cómo pasar un cordón: qué necesita
- el cordón que va a pasar, nuevo o sacado de la jareta;
- un imperdible de tamaño adecuado o un pasacintas para elástico (bodkin);
- cinta adhesiva o un mechero para el cordón sintético, si el extremo está deshilachado;
- opcionalmente, terminales o un tope para el remate.
Antes de empezar, revise las aberturas de la jareta: los ojetes o los ojales. Si el cordón lleva terminal, este debe pasar por la abertura. Si no pasa, habrá que quitar el terminal y después colocar uno nuevo.
Método 1: con imperdible
- Cierre el imperdible a través del extremo del cordón, lo más cerca posible del borde. En un cordón plano, atraviéselo por el centro.
- Introduzca el imperdible cerrado en una de las aberturas de la jareta.
- Palpe el imperdible a través del tejido y avance con los dedos, frunciendo el tejido sobre él.
- Sujete el imperdible con una mano y estire con la otra el tejido fruncido detrás de él.
- Repita hasta que el imperdible salga por la otra abertura.
- Iguale los extremos del cordón a ambos lados.
El método sirve para capuchas, cinturas de chándal, pantalones cortos y pijamas, y para bolsas con cierre de cordón. Es importante que el imperdible sea lo bastante grande para no soltarse del cordón y lo bastante pequeño para pasar por la abertura.
Método 2: con pasacintas (bodkin)
Los pasacintas especiales para elástico y cordón son largos, con un ojo grande o una pinza. El cordón se introduce en el ojo o se sujeta con la pinza, y el pasacintas se avanza por la jareta de la misma manera. Son más cómodos que el imperdible en jaretas largas y en el trabajo de taller, donde se pasan cordones con frecuencia.
Método 3: con pajita
Adecuado cuando la jareta es ancha y el cordón se ha salido por completo:
- Introduzca el cordón en una pajita de plástico de diámetro adecuado.
- Fije el extremo del cordón al extremo de la pajita con cinta adhesiva o una grapa.
- Pase la pajita por la jareta; si la jareta es más larga, una dos pajitas.
- Retire la pajita cuando el cordón salga por el otro lado.
Cómo pasar un cordón por un chándal o unos pantalones cortos
En la cintura del chándal, la jareta a menudo lleva también un elástico. Procure que el imperdible pase por encima o por debajo del elástico, no a través de él; de lo contrario, el cordón lo retorcerá. Si el chándal tiene aberturas delante, pase el cordón desde una abertura, recorra toda la cintura y salga por la otra. Tire del cordón de modo que los extremos queden iguales con la cintura suelta.
Cómo evitar que el cordón se salga de la jareta
- Coserlo por el centro: con unas puntadas o una presilla a máquina, el cordón se fija en el centro de la espalda de la capucha o de la cintura. Así no puede extraerse por completo por un lado. En algunas prendas infantiles también es un requisito de seguridad.
- Terminales: los terminales para cordones metálicos o de plástico, más anchos que la abertura, impiden que se salga y protegen el extremo del deshilachado.
- Tope: el tope para cordón fija el cordón en la posición deseada y actúa como limitador.
- Nudo: la solución más sencilla, pero el nudo puede deshacerse y no tiene un aspecto acabado.
Cómo rematar los extremos después de pasarlo
Un extremo deshilachado es la causa más frecuente de que el cordón no pase al volver a enhebrarlo. Los cordones sintéticos se sellan con calor: el extremo se quema ligeramente hasta que los hilos se funden. Los cordones de algodón se rematan con un terminal, con unas vueltas de hilo o con un nudo. En la producción, los terminales se colocan a máquina y dan un extremo uniforme y profesional.
Consejos para fabricantes
- Prevea una abertura del ojete o del ojal por la que pase el cordón junto con el terminal, para que sea posible repararlo y cambiarlo.
- Cosa el cordón en el centro de la capucha: así se reducen las reclamaciones por cordones salidos.
- Elija un cordón que encoja al lavarlo lo mismo que el tejido principal.
- Compruebe el largo del cordón para cada talla.
- En ropa infantil, compruebe los requisitos de la norma EN 14682 para cordones en la zona de la capucha y la cintura.
Cambio del cordón
Si el cordón viejo está gastado, descolorido o deshilachado, lo más fácil es cambiarlo. Una el cordón nuevo al extremo del viejo con unas puntadas o un imperdible y tire del viejo desde la otra abertura: el nuevo entrará por el mismo camino, sin tener que buscar la jareta. Elija un cordón del mismo grosor o algo más fino, para que pase fácilmente por las aberturas, y de un color acorde con la prenda.
Problemas frecuentes
| Problema | Solución |
|---|---|
| El imperdible se abre dentro de la jareta | un imperdible más pequeño, cerrado a través del centro del cordón |
| El cordón se enrolla alrededor del elástico | páselo por encima del elástico y compruébelo con los dedos |
| El terminal no pasa por el ojete | quítelo y coloque uno nuevo después de pasar el cordón |
| El cordón se sale constantemente | cósalo por el centro, añada terminales o un tope |
Cordones y accesorios de Polkom
Polkom es un fabricante de mercería y accesorios para moda, muebles, calzado y bolsos, con sede en Sofía y más de 30 años de experiencia. Ofrecemos cordones para ropa, planos y redondos, en distintos grosores y colores, junto con terminales, topes y ojetes. Suministramos a fabricantes de toda la UE y enviamos muestras con rapidez. Envíe una consulta para recibir un presupuesto.














