Contenido
Las etiquetas metálicas de la ropa de trabajo, los uniformes y el equipamiento outdoor trabajan en condiciones muy distintas a las etiquetas de una prenda de moda. Se lavan a alta temperatura, rozan con el equipo y se exponen al sudor, la sal, la lluvia y el sol, y aun así el logotipo debe seguir siendo nítido durante años. Polkom es fabricante de etiquetas y placas metálicas con logotipo y las produce en materiales y acabados elegidos según las condiciones en las que se llevará el artículo.
Qué somete a esfuerzo a la etiqueta metálica
- Lavado industrial: alta temperatura, detergentes fuertes y ciclos largos en el tambor.
- Sudor y humedad: la sal y los ácidos del sudor atacan la superficie del metal.
- Agua salada: en uniformes náuticos, ropa de vela y equipamiento, la corrosión se acelera mucho.
- Abrasión: roce con cinturones, mochilas, asientos y herramientas.
- Rayos UV: en los artículos outdoor, el esmalte y las lacas deben conservar su color.
Materiales para etiquetas metálicas en condiciones duras
| Material | Características | Adecuado para |
|---|---|---|
| Acero inoxidable AISI 316 | resistencia muy alta, incluso en agua salada | uniformes náuticos, ropa de vela, equipamiento |
| Acero inoxidable AISI 304 | alta resistencia | ropa de trabajo, uniformes, outdoor |
| Aluminio (anodizado) | ligero, buena resistencia, grabado contrastado | chaquetas ligeras, mochilas, etiquetas numeradas |
| Latón con acabado protector | aspecto clásico, alta resistencia con el tratamiento adecuado | uniformes de aspecto representativo |
| Aleación de zinc | relieve volumétrico y contornos complejos | etiquetas visibles con logotipo en relieve en bolsos y equipamiento |
Todas las etiquetas metálicas de Polkom son sin níquel (nickel free), algo importante en prendas que se llevan todo el día. Encontrará más sobre los materiales para condiciones duras en el artículo accesorios resistentes a la corrosión y al agua salada.
Etiquetas estampadas o fundidas
Para ropa de trabajo se eligen con más frecuencia etiquetas estampadas de chapa de acero inoxidable, aluminio o latón: son finas, ligeras y económicas en series grandes. Las etiquetas fundidas de aleación de zinc ofrecen un relieve profundo y son adecuadas para lugares visibles de bolsos, mochilas y equipamiento. Hay una comparación de los dos métodos en el artículo placa metálica fundida o estampada.
Logotipo, números y series
En los uniformes, la etiqueta a menudo lleva no solo el logotipo, sino también información de identificación. Las opciones son:
- logotipo en relieve o rehundido: hecho con matriz, no se borra;
- grabado láser: para líneas finas, textos pequeños y series numeradas;
- esmalte en color Pantone: para colores corporativos que se ven de lejos;
- combinación: logotipo en relieve y número grabado en la misma etiqueta.
Explicamos cómo elegir el metal para el grabado en el artículo placas metálicas para grabar.
Una fijación que resiste
Remaches
La fijación más resistente para tejidos gruesos, correas y mochilas. La etiqueta no se arranca ni gira. Vea los remaches.
Patillas
Las patillas atraviesan el tejido y se doblan por dentro; prácticas en chaquetas y pantalones.
Costura a través de orificios
La opción más universal para textiles. Utilice un hilo sintético resistente y una costura reforzada.
Hay una comparación de los métodos en el artículo fijación de una placa metálica.
Acabados y color en la ropa de trabajo
El acero inoxidable y el aluminio pueden quedarse en su aspecto natural: satinado, pulido o mate. El latón y la aleación de zinc reciben un acabado galvánico: color níquel, oro, latón envejecido, gun metal o negro. Para la ropa de trabajo se recomiendan superficies mates y satinadas, que no muestran arañazos ni huellas dactilares. Si la etiqueta debe ir en el color corporativo, el logotipo o el fondo se rellenan con esmalte Pantone.
Errores frecuentes con las etiquetas metálicas para uniformes
- Etiqueta con esquinas afiladas: se engancha en el tejido, las correas y las manos; elija un contorno redondeado.
- Costura con hilo normal: con el lavado industrial, la costura se desgasta antes que la etiqueta.
- Logotipo demasiado fino: las líneas finas se rellenan con el acabado galvánico; el grosor de las líneas debe ajustarse al tamaño.
- Etiqueta que pesa más que el tejido: una etiqueta fundida maciza sobre una camisa ligera cuelga; en ese caso elija una etiqueta estampada fina.
Tamaño y posición de la etiqueta
En la ropa de trabajo, la etiqueta va en el pecho, en el bolsillo, en la manga o en el cinturón. Elija un tamaño con el que el logotipo se lea a varios metros y una forma con esquinas redondeadas para que no se enganche. Encontrará tamaños orientativos por artículo en el artículo tamaños de placas metálicas para ropa.
Etiqueta metálica y etiqueta textil juntas
La etiqueta metálica muestra la marca, y la información de cuidado sigue en la etiqueta textil del interior de la prenda. Para uniformes que se lavan industrialmente, vea también el artículo etiquetas para ropa de trabajo y uniformes.
Si el uniforme lleva también botones metálicos, ollaos o hebillas, pídalos con el mismo acabado: así toda la prenda se ve como un conjunto.
Cómo pedir etiquetas metálicas a Polkom
Envíenos el logotipo en formato vectorial, el artículo, las condiciones de uso (lavado, sal, outdoor), el material deseado, el tamaño y el sistema de fijación. Fabricamos una muestra por 50–100 € y la serie está lista en 10–20 días tras la aprobación. La cantidad mínima es de 1000 uds. por modelo. Entregamos en toda Europa. Vea las placas metálicas de Polkom.
Compartir el artículo














