Fabricante · Accesorios de moda y hogar
Los requisitos de las etiquetas de ropa ya no se limitan a la composición del tejido. Desde el 13 de diciembre de 2024, el Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (GPSR) obliga al fabricante a indicar en el producto su nombre o marca comercial, su dirección postal y electrónica, así como un elemento de identificación del artículo: tipo, lote o número de serie. Cuando no sea posible, los datos pueden figurar en el embalaje o en un documento adjunto. En la ropa, la solución más práctica suele ser una etiqueta cosida.
Qué es el GPSR y por qué afecta a la ropa
El GPSR sustituyó a la antigua Directiva 2001/95/CE relativa a la seguridad general de los productos. El reglamento se aplica directamente en todos los Estados miembros y abarca los bienes de consumo para los que no existe una legislación más específica sobre las mismas cuestiones. La ropa entra en su ámbito: el reglamento textil 1007/2011 regula las denominaciones de las fibras y el etiquetado de la composición, pero no los datos del fabricante ni la trazabilidad. Ese vacío lo cubre el GPSR.
Importante: este artículo es una guía práctica, no un asesoramiento jurídico. Para casos concretos (importación de fuera de la UE, venta en línea en varios países, artículos infantiles), compruebe el texto del reglamento y las indicaciones de la autoridad nacional de control.
Requisitos del GPSR para etiquetas de ropa: los datos obligatorios
Datos del fabricante
- Nombre, denominación comercial registrada o marca registrada.
- Dirección postal: un único punto de contacto.
- Dirección electrónica: correo electrónico o sitio web a través del cual el consumidor puede contactar con el fabricante.
Identificación del producto
Tipo, número de lote, número de serie u otro elemento que permita identificar el artículo. En la ropa suele ser una referencia de artículo o un código de modelo, a ser posible con lote o temporada. El objetivo es que, ante un problema (por ejemplo, un botón arrancado en una prenda infantil), el fabricante y las autoridades puedan localizar exactamente las unidades afectadas.
Datos del importador
Si el artículo se fabrica fuera de la UE, el importador indica también su nombre o marca y su dirección postal y electrónica: en el producto o, si no es posible, en el embalaje o en un documento adjunto. Los datos del importador no deben tapar los del fabricante.
Persona responsable en la UE
Un producto comercializado en el mercado de la UE debe tener un operador económico establecido en la Unión que responda de determinadas obligaciones de seguridad. Para una marca establecida en la UE que fabrica o encarga ella misma sus artículos, suele ser la propia marca.
Dónde colocar los datos en la prenda
| Soporte | Ventajas | Limitaciones |
|---|---|---|
| Etiqueta de composición | Permanece en la prenda durante toda su vida y ya contiene información obligatoria | Espacio limitado; un texto largo requiere más páginas o una letra más pequeña |
| Etiqueta impresa aparte | Separa claramente los datos GPSR; fácil de cambiar si cambia la dirección | Una etiqueta más que coser |
| Etiqueta colgante de cartón | Mucho espacio; puede llevar también un código QR | Se retira después de la compra |
| Embalaje o documento | Adecuados para artículos muy pequeños | Solo cuando no es posible etiquetar el producto |
La lógica del reglamento es que los datos figuren en el propio producto, y el embalaje y el documento son una opción de reserva. Por eso la mayoría de las marcas añaden el fabricante y la dirección a la etiqueta de composición o utilizan una etiqueta impresa aparte en la costura interior.
Ejemplo de texto en la etiqueta
Un bloque compacto en la etiqueta de composición puede tener este aspecto:
- Marca S.L., Calle Ejemplo 1, 28001 Madrid, España
- info@marca.es
- Ref. 24-117 / lote 09-26
Indique una dirección real para la correspondencia, y no solo un sitio web: la dirección electrónica no sustituye a la postal. Si la marca cambia de oficina, prevea actualizar la etiqueta en la siguiente tirada.
Venta en línea: los datos también en la ficha del producto
En las ventas a distancia, el GPSR exige que parte de la información sea visible también en la ficha en línea: datos del fabricante (y de la persona responsable, si el fabricante está fuera de la UE), información de identificación del producto y advertencias e instrucciones de seguridad, si las hay. Los datos de la etiqueta y de la tienda deben coincidir. Es una buena ocasión para revisar las páginas de producto junto con las etiquetas.
Cómo se combina con los demás requisitos de etiquetado
- Composición de fibras: según el Reglamento (UE) 1007/2011, con las denominaciones del reglamento.
- Símbolos de cuidado: según ISO 3758; en la práctica, los esperan comerciantes y compradores.
- Idioma: la información para el consumidor debe estar en un idioma fácilmente comprensible en el país de venta; para el mercado español, en español.
- Talla y origen: esperados comercialmente y, en algunos mercados, también exigidos.
La distribución de todos estos elementos en las páginas de la etiqueta de composición es una cuestión de diseño: conviene planificar el texto de una vez, y no ir añadiendo etiqueta tras etiqueta.
Consejos prácticos para el diseño de la etiqueta
Los datos del GPSR añaden dos o tres líneas de texto, por lo que conviene preverlos al dimensionar la etiqueta. En una etiqueta de composición impresa, el texto puede ir en el reverso de la página de composición o en una página aparte de una etiqueta plegada. Utilice una tipografía que siga siendo legible tras lavados repetidos y un buen contraste entre la tinta y la cinta. Si vende en varios países, la dirección no se traduce, pero las palabras que la acompañan, como «Fabricado por», deben figurar en los idiomas correspondientes o evitarse. Haga una muestra y lávela al menos varias veces antes de aprobar la tirada.
Lista de control para la marca
- Compruebe que todos los modelos llevan nombre o marca, dirección postal y electrónica.
- Introduzca una referencia de artículo y un lote que puedan rastrearse en la documentación.
- En caso de importación, añada los datos del importador.
- Sincronice la etiqueta con las fichas en línea.
- Conserve la documentación técnica y los datos de los proveedores de los componentes.
Etiquetas a medida de Polkom
Polkom es un fabricante búlgaro de etiquetas y accesorios para moda, muebles, calzado y bolsos con sede en Sofía y más de 30 años de experiencia. Fabricamos etiquetas de composición, impresas, tejidas y de cartón con su logotipo y su texto, incluidos los datos exigidos por el GPSR, con muestras rápidas y entrega en la UE. Consulte todos los tipos en la categoría etiquetas para ropa y envíe el texto y el logotipo a través del formulario de consulta.
