Los tamaños de las etiquetas de piel dependen del lugar donde se van a colocar: para la cinturilla de unos vaqueros, normalmente 5–8 cm de ancho; para chaquetas, 5–8 cm; para gorros, 3–6 cm; y para bolsos y mochilas, 4–10 cm. La forma más extendida es el rectángulo con esquinas redondeadas, seguida del óvalo y el círculo, pero la etiqueta también puede cortarse con un contorno propio, por ejemplo siguiendo la silueta del logotipo. A continuación encontrará una tabla y reglas prácticas para elegir.
Tamaños de etiquetas de piel según la prenda
| Prenda y ubicación | Ancho | Alto |
|---|---|---|
| Cinturilla trasera de vaqueros de hombre | 6–8 cm | 3–3,5 cm |
| Cinturilla trasera de vaqueros de mujer | 4–6 cm | 2–3 cm |
| Vaqueros infantiles | 3–5 cm | 1,5–2,5 cm |
| Bolsillo o manga de chaqueta | 5–8 cm | 2,5–4 cm |
| Gorro de punto (vuelta) | 4–6 cm | 2–3 cm |
| Gorra de béisbol (panel delantero) | 5–7 cm | 3–5 cm |
| Bajo de sudadera o jersey | 3–5 cm | 1,5–2,5 cm |
| Panel delantero de mochila | 6–10 cm | 3–6 cm |
| Asa o correa (cinta) | 1,5–3 cm | según el contorno |
Estos valores son orientativos y muestran lo más habitual. El tamaño definitivo lo determina el modelo concreto: mida la prenda terminada, no el patrón.
Cómo calcular el tamaño correcto
- Mida el lugar en la prenda terminada. Las costuras y los dobladillos reducen la superficie libre.
- Descuente un margen de costura. Deje al menos 2–3 mm por cada lado entre el borde de la etiqueta y las costuras de la prenda.
- Piense en la proporción. La etiqueta no debería ocupar más de un tercio aproximado del ancho de la pieza, salvo que se haya concebido como elemento decorativo principal.
- Compruebe el logotipo a escala. Imprima la etiqueta a tamaño real en papel, recórtela y colóquela sobre la prenda. Verá si el logotipo se lee y si la proporción es buena.
Formas de etiquetas de piel
Rectángulo
La forma clásica para la cinturilla de los vaqueros. Es fácil de coser por el contorno y permite aprovechar al máximo la superficie para el logotipo y el texto. Con esquinas vivas se ve más sobria e industrial.
Rectángulo con esquinas redondeadas
La opción más versátil. Las esquinas redondeadas no se levantan con el lavado y el uso, se cosen con más facilidad y tienen un aspecto más acabado. Se recomienda especialmente en prendas de punto y gorros.
Óvalo
Una silueta suave y elegante, adecuada para colecciones de mujer, prendas de punto y ropa infantil. Se adapta bien a superficies curvas.
Círculo
Adecuado para un símbolo o monograma de la marca. Queda bien en la vuelta de los gorros, en el hombro de una chaqueta y en bolsos. En el círculo, el logotipo debe ser compacto, porque no hay espacio para un texto largo.
Hexágono, escudo, trapecio
Formas geométricas que crean un distintivo más memorable. Se usan a menudo en gorras de béisbol y en marcas con estética outdoor o de trabajo.
Contorno propio
La etiqueta se corta siguiendo la silueta del logotipo o una forma especial: una montaña, un animal, una letra. Requiere un troquel especial o corte por láser. Da el resultado más original, pero hay que comprobar que el contorno sea apto para coser: los salientes estrechos se doblan y se enganchan.
Qué influye en la elección de la forma
- El logotipo: un logotipo horizontal encaja en un rectángulo; uno compacto, en un círculo o un cuadrado.
- La superficie: en superficies curvas y blandas, las formas redondeadas quedan mejor.
- La forma de fijación: con remaches, la forma rectangular ofrece esquinas claras para colocarlos.
- El estilo de la marca: las esquinas vivas parecen más sobrias; las redondeadas, más suaves y cercanas.
- La producción: las formas estándar son más económicas en grandes series, porque a menudo ya existen troqueles para ellas.
Grosor de la etiqueta
Además del ancho y el alto, el tamaño incluye el grosor. Las etiquetas finas son más flexibles y adecuadas para punto y gorros. Las más gruesas quedan planas, permiten un relieve más profundo y se ven más sólidas en vaqueros, chaquetas y bolsos. El grosor debe ajustarse también a la máquina del taller: una etiqueta muy gruesa sobre varias capas de tejido puede dificultar la costura. Si no está seguro, pida muestras en dos grosores y cósalas a la prenda.
Una forma, varios tamaños
Si la colección incluye distintas prendas, puede utilizar la misma forma en dos o tres tamaños. Así la imagen sigue siendo unitaria y cada etiqueta tiene la proporción adecuada. En el estampado en relieve suele necesitarse una matriz aparte para cada tamaño del logotipo, mientras que en el grabado láser el archivo simplemente se escala.
Errores frecuentes en tamaño y forma
- Una etiqueta más alta que la cinturilla o la vuelta: no puede coserse plana.
- Una etiqueta demasiado pequeña con mucho texto: el logotipo no se lee.
- Esquinas vivas en prendas de punto: se levantan y se enganchan.
- Un contorno complejo con salientes estrechos: se doblan con el uso.
- Medir sobre el patrón en lugar de sobre la prenda terminada.
Piel, metal o combinación
Si busca una silueta aún más limpia o un tamaño muy pequeño con detalles nítidos, considere una placa metálica o una combinación: un emblema metálico sobre una base de piel. Esto permite un distintivo pequeño y preciso sin perder el aspecto cálido de la piel. Encontrará toda la gama de etiquetas en la categoría Etiquetas.
Etiquetas de piel de cualquier forma y tamaño de Polkom
Polkom fabrica etiquetas de piel en formas estándar y propias, y en tamaños adaptados a su prenda. Le ayudaremos a elegir las proporciones y le enviaremos una muestra para que la pruebe en el modelo. Envíe un boceto o las medidas a través de la página de contacto.














