Proizvođač · Dodaci za modu i dom
Etikete na odjeći postavljaju se na ustaljena mjesta: etiketa marke i veličine – na stražnji ovratnik ili ispod pojasa, etiketa sa sastavom – u lijevi bočni šav, a vanjski znakovi poput kožne etikete – na pojas, džep ili rub. Mjesto se odabire tako da se etiketa lako pronađe, ne iritira kožu i ne narušava kroj. U nastavku ćete pronaći raspored prema vrsti proizvoda.
Etikete na odjeći: osnovna pravila
- Vidljivost. Kupac mora brzo pronaći marku i veličinu – zato su na ovratniku ili pojasu.
- Dostupnost. Sastav mora biti trajan i dostupan – etiketa sa sastavom šije se unutar šava, gdje ne smeta, ali se može pročitati.
- Udobnost. Krute etikete ne stavljaju se ondje gdje odjeća prianja – na vrat, na struk kod rublja.
- Čvrstoća. Etiketa se hvata u šav, a ne samo u jedan sloj tanke tkanine, kako se ne bi otrgnula.
- Dosljednost. U cijeloj su kolekciji etikete na istim mjestima.
Tablica: gdje stoji koja etiketa
| Proizvod | Etiketa marke | Veličina | Etiketa sa sastavom | Vanjski znak |
|---|---|---|---|---|
| Majica, bluza | Stražnji ovratnik | Ispod etikete marke | Lijevi bočni šav | Zastavica na rubu ili rukavu |
| Košulja | Stražnji ovratnik ili poprsnica | Uz etiketu marke | Lijevi bočni šav | Rijetko – mala etiketa na džepu |
| Traperice, hlače | Unutarnji pojas straga | Unutarnji pojas | Unutarnji šav ili vrećica džepa | Kožna etiketa na pojasu straga |
| Suknja, haljina | Stražnji ovratnik ili pojas | Uz etiketu marke | Lijevi bočni šav | Po izboru |
| Jakna, kaput | Podstava ispod ovratnika | Ispod etikete marke | Unutarnji šav podstave | Etiketa na rukavu ili džepu |
| Rublje, sportska odjeća | Pojas ili bočni šav | Uz etiketu sa sastavom | Bočni šav | Obično nema |
| Kapa | Unutarnja traka | Unutarnja traka | Unutarnja traka | Kožna ili tkana etiketa sprijeda ili sa strane |
Navedena su mjesta ustaljena praksa u odjevnoj industriji, a ne propisani zahtjev. Uredba zahtijeva da sastav bude trajan, čitljiv i dostupan, ali ne određuje točno mjesto.
Etiketa marke
U klasičnoj se varijanti hvata u šav stražnjeg ovratnika, presavijena po sredini, ili se prišiva po krajevima na unutarnju stranu ovratnika. Ako ovratnik ima traku, etiketa se može prišiti na nju. Kod odjeće s visokim ovratnikom ili kapuljačom etiketa se postavlja niže kako ne bi virila. Kod kaputa se često prišiva na podstavu ispod ovratnika, po sve četiri strane – tako je dobro vidljiva kada odjeća visi na vješalici.
Etiketa veličine
Najčešće se hvata u isti šav kao etiketa marke – ispod ili sa strane. Neke marke kombiniraju veličinu s etiketom sa sastavom, osobito kod rublja, kako bi smanjile broj etiketa u području vrata.
Etiketa sa sastavom
Ustaljeno mjesto je lijevi bočni šav kada je odjeća odjevena, nekoliko centimetara iznad ruba. Etiketa je presavijena po sredini i hvata se u šav tako da slobodno visi prema unutra. Kod hlača se često stavlja u šav vrećice džepa ili u unutarnji šav pojasa. Više o njezinu sadržaju pronaći ćete kod etiketa sa sastavom.
Kožne i vanjske etikete
Kožne etikete prišivaju se izvana, obično na stražnji pojas traperica s desne strane, na džep jakne ili na rub kape. Šiju se po obrisu ili kroz perforacije, zato je važno odabrati odgovarajući konac i duljinu boda. Pogledajte primjere kod kožnih etiketa. Zastavice – male presavijene etikete – hvataju se u bočni šav ili rub i diskretno pokazuju marku izvana.
Etikete na kućnom tekstilu i modnim dodacima
Načela vrijede i izvan odjeće. Kod posteljine se etiketa sa sastavom i etiketa marke obično hvataju u šav jednog od kutova ili uz otvor navlake. Kod ručnika etiketa se prišiva u rub kraće strane, često kao petlja za vješanje. Kod torbi se unutarnja etiketa prišiva na podstavu ili unutarnji džep, a vanjski znak – kožni ili metalni – stoji na preklopu ili prednjoj strani. U svim slučajevima vrijede ista pravila: etiketa se lako pronalazi, čvrsto je prišivena i ne smeta pri uporabi.
Kako se prišivaju etikete
- Uhvaćena u šav. Etiketa presavijena po sredini stavlja se između dvaju slojeva tkanine i zašiva zajedno sa šavom. Brzo i čvrsto.
- Po krajevima. Etiketa presavijena na krajevima prišiva se dvama kratkim šavovima lijevo i desno.
- Po obrisu. Ravna etiketa prišiva se po sve četiri strane – koristi se kod podstava i kožnih etiketa.
- Petlja. Etiketa se presavije u petlju i uhvati u šav – praktična za vješanje odjeće.
Česte pogreške pri postavljanju
- Etiketa u ovratniku prevelika je i vidi se pri nošenju.
- Etiketa sa sastavom na jednom je modelu u desnom šavu, a na drugom u lijevom – nedosljedno.
- Etiketa prišivena samo u jedan tanki sloj tkanine, koji se kida.
- Krut rub etikete koji dodiruje kožu kod rublja.
- Kožna etiketa prišivena koncem koji se skuplja drukčije od tkanine.
Sve vrste etiketa pronaći ćete u kategoriji etikete za odjeću.
Etikete osmišljene za Vaš proizvod – Polkom
Polkom je bugarski proizvođač pribora za modu, namještaj, obuću i torbe iz Sofije s više od 30 godina iskustva. Izrađujemo etikete po narudžbi s veličinom i presavijanjem prilagođenima mjestu prišivanja, brzo radimo uzorke i isporučujemo u cijeloj EU. Nudimo i uslugu postavljanja pribora. Pošaljite opis proizvoda putem obrasca za upit. Minimalne količine ovise o artiklu.
