Proizvođač · Dodaci za modu i dom
Kako se izrađuje datoteka za vez? Logotip se „digitalizira“ – stručnjak u programu za vez ručno zadaje vrstu, smjer, gustoću i redoslijed svakog uboda te sprema rezultat u strojni format poput DST ili PES. Vektorska datoteka (AI, SVG, PDF) opisuje samo oblik logotipa, a vezilačkom stroju trebaju upute gdje zabosti iglu. Zato je dobra vektorska datoteka polazište, ali ne i gotova datoteka za vez.
Što je digitalizacija i zašto nije automatska
Digitalizacija (na engleskom digitizing ili punching) pretvara sliku u kartu uboda. Za svaki element digitalizator odlučuje o:
- vrsti uboda – ravni (running) za konture, saten za slova i uske kolone, ispuna (tatami) za velike površine;
- smjeru uboda – on određuje kako svjetlo pada na konac i kako izgleda sjaj;
- gustoći – koliko su ubodi gusti; pregusti lome igle i otvrdnjavaju tkaninu, prerijetki puštaju da tkanina prosijava;
- podlozi (underlay) – donjem sloju uboda koji stabilizira tkaninu i podiže gornji sloj;
- kompenzaciji skupljanja – konac vuče tkaninu, pa se elementi izrađuju nešto šire nego na zaslonu;
- redoslijedu i rezanjima – kojim se redom elementi vezu i kada stroj reže konac.
Programi imaju funkciju automatske pretvorbe, ali rezultat gotovo uvijek zahtijeva ručnu korekciju. Upravo iskustvo digitalizatora razlikuje čist vez od nabranog i iskrivljenog.
Formati datoteka za strojni vez
| Format | Što predstavlja |
|---|---|
| DST | Najrasprostranjeniji industrijski format; sadrži koordinate uboda i naredbe, ali ne i stvarne boje |
| PES | Format koji se masovno koristi kod strojeva za male radionice i kućnu uporabu; čuva i podatke o bojama |
| EXP, JEF, VP3 i dr. | Formati različitih proizvođača strojeva |
| Radna (izvorna) datoteka | Datoteka programa za digitalizaciju – uređiva, s objektima umjesto pojedinačnih uboda |
Važno: strojni formati poput DST teško se uređuju – promjena veličine za više od nekoliko postotaka kvari gustoću. Zato od digitalizatora zatražite i izvornu radnu datoteku ako ćete logotip koristiti u različitim veličinama.
Kako se izrađuje datoteka za vez: priprema logotipa
Što je logotip bolje pripremljen, to se brže i jeftinije digitalizira i to je vez čišći. Slijedite ove korake:
- Pošaljite vektorsku datoteku – AI, EPS, SVG ili PDF s tekstom pretvorenim u krivulje. Ona daje točne konture.
- Navedite točnu veličinu veza u mm – širinu ili visinu. Datoteka za 8 cm i za 25 cm nije ista.
- Navedite materijal – pike, pletivo, denim, flis, ručnik, kapa. Gustoća i podloga podešavaju se prema njemu.
- Pojednostavite detalje. Linije ispod 1 mm i tekst visine ispod oko 5 mm teško se vezu čitljivo.
- Uklonite prijelaze boja i sjene – vez radi sa zasebnim bojama. Prelijevanje se postiže višebojnim koncem ili posebnim tehnikama, ali ne izravno iz slike.
- Ograničite boje na one koje se doista razlikuju i navedite šifre konaca ili Pantone.
- Odlučite koje površine ostaju bez veza – boja tkanine može poslužiti kao pozadina.
Tipični problemi i njihovi uzroci
- Nabiranje i valovi oko logotipa – slaba podloga ili izostanak stabilizatora.
- Procjepi između konture i ispune – nije kompenzirano skupljanje.
- Gust, „oklopni“ logotip – previsoka gustoća.
- Tkanina koja prosijava – prerijetka ispuna ili tamna tkanina ispod svijetlog konca.
- Neravna slova – tekst je premalen za odabranu vrstu uboda.
- Mnogo rezanja i visećih konaca – loše planiran redoslijed.
Većina tih problema vidi se već na prvoj probi. Zato datoteku ne odobravajte prema slici iz programa, nego prema stvarnom vezenom uzorku.
Kako provjeriti gotovu datoteku
Od digitalizatora zatražite ne samo datoteku nego i kratku specifikaciju: broj uboda, veličinu, broj boja i redoslijed s brojevima konaca. Broj uboda koristan je i za usporedbu ponuda jer vezilje cijenu obično određuju upravo prema njemu. Čuvajte datoteke i specifikaciju u zajedničkoj mapi marke kako biste ih koristili pri svakoj sljedećoj narudžbi ili pri promjeni vezilačke radionice.
Jedna datoteka nije za sve proizvode
Ako će logotip biti na majici, kapi i jakni, obično su potrebne zasebne verzije. Na pletivu je potrebna niža gustoća i stabilizator, na ručniku i flisu – pokrivna folija da ubodi ne tonu, a na kapi – redoslijed od središta prema van zbog cilindričnog okvira. Vez logotipa u maloj veličini (za rukav ili ovratnik) često zahtijeva pojednostavljenu verziju samog logotipa.
Konac je također dio datoteke
U datoteku se zapisuju boje prema brojevima u karti određenog konca. Ako promijenite vrstu konca – primjerice s viskoze na poliester – ili debljinu s br. 40 na br. 60, može biti potrebna korekcija gustoće. Zato pri narudžbi strojnog veza navedite i vrstu i brojeve konaca, a pri ponovnim narudžbama koristite istu kartu. Vrste ćete pronaći u kategoriji konci za vez, a donji konac među koncima za proizvodnju.
Kada je umjesto veza bolja našivka
Kod vrlo detaljnog logotipa, finog teksta ili potrebe za jednakim izgledom na mnogo različitih proizvoda praktičnije je koristiti tkanu našivku. Logotip se tka serijski s visokom detaljnošću i prišiva se ili termolijepi. Za vez po narudžbi našivka je i dobar način da testirate izgled prije ulaganja u nekoliko datoteka.
Polkom – konci za vez i našivke
Polkom je proizvođač dodataka za modu, obuću i torbe, za parfeme i kozmetiku, ambalažu i dodatke za namještaj sa sjedištem u Sofiji i s više od 30 godina iskustva. Vezilačkim radionicama i markama nudimo konce za vez u širokim kartama boja, donji konac i špule te tkane našivke i etikete s logom. Za sve proizvode dostupan je certifikat OEKO-TEX®. Pošaljite nam logo i svoje potrebe putem obrasca za upit.
