Obrubljivanje unutarnjih šavova trakom riblja kost

Polkom · 3 min čitanja
Obrubljivanje unutarnjih šavova trakom riblja kost

Obrubljivanje šavova trakom riblja kost znači da se neobrađeni rub šavnog dodatka obavija uskom trakom presavijenom napola i prošiva. Tako se rub ne para, unutrašnjost proizvoda izgleda čisto i uredno, a šav postaje čvršći. Tehnika je klasična za jakne bez podstave, torbe, hlače i radnu odjeću.

Kada je obrubljivanje šavova bolje od overloka

Overlok je brz i jeftin, ali nije uvijek prikladan. Obrubljivanje trakom bolji je izbor kada:

  • se unutrašnjost vidi – otkopčana jakna bez podstave, košulja-jakna, prsluk, sako s polupodstavom;
  • je tkanina debela – denim, baršun, vunena tkanina, cerada, gdje overlok ostavlja voluminozan i neravan rub;
  • proizvod nosi teret – šavovi torbi i ruksaka, gdje traka dodaje čvrstoću;
  • se tkanina jako para – rijetka tkanja i buklé, kod kojih overlok ne drži niti dovoljno;
  • marka želi karakterističan detalj – kontrastnu boju trake ili traku s tiskanim natpisom unutar proizvoda.

Koju traku odabrati

ProizvodŠirina trake (prije presavijanja)Materijal
Košulje, lagane jakne12–15 mmPamuk ili mješavina
Traper i radne jakne, hlače15–20 mmPamuk, mješavina ili poliester
Kaputi, sakoi bez podstave15–20 mmPamuk ili mješavina
Torbe, ruksaci, vrećice20–25 mmPoliester ili mješavina
Proizvodi od cerade i tehnički proizvodi25–30 mmPoliester

Presavijena napola, traka mora prekriti rub dodatka s najmanje 4–6 mm sa svake strane kako bi sigurno zahvatila sve slojeve. Cijela paleta širina nalazi se u kategoriji traka riblja kost.

Tehnika – korak po korak

Priprema

  1. Sašijte osnovni šav i ravnomjerno podrežite dodatak – neravni rub vidi se kroz obrub.
  2. Izglačajte dodatak: razglačan, ako ćete obrubljivati oba ruba zasebno, ili zajedno na jednu stranu, ako ćete ih obaviti zajedno.
  3. Izglačajte traku napola po duljini ili koristite vodilicu za presavijanje (lijevak) na stroju.

Šivanje

  1. Obavijte rub trakom tako da naliježe u njezin pregib.
  2. Prošijte 1–2 mm od ruba trake, provjeravajući zahvaća li šav i donju stranu.
  3. Šijte uz lagano pridržavanje, bez natezanja trake, inače će se šav nabrati.
  4. Na kraju ostavite 1–2 cm trake, podvijte je prema unutra i zatvorite s nekoliko uboda.

S vodilicom u proizvodnji

U serijskoj proizvodnji obrubljivanje se radi vodilicom za presavijanje postavljenom ispred igle. Traka prolazi kroz nju, automatski se presavija i obavija rub u jednoj operaciji. To zahtijeva traku jednake širine po cijeloj roli – čak i odstupanje od milimetra dovodi do iskliznuća donje strane. Zato pri narudžbi za vodilicu navedite širinu i toleranciju.

Kutovi, zaobljenja i šavovi koji se križaju

  • Zaobljenja (otvori za rukave, džepovi): keperski vez omogućuje traci da prati blage krivulje. Prethodno je oblikujte parom.
  • Vanjski kutovi: stanite na kutu, presavijte traku pod 45° (gerung) i nastavite. Tako je kut čist i bez zadebljanja.
  • Šavovi koji se križaju: najprije obrubite kraći šav, zatim spojite i obrubite dulji. Pazite na debljinu na mjestu križanja.

Obrubljivanje šavova u torbama i ruksacima

Kod torbi se unutarnji šavovi često šiju kroz nekoliko debelih slojeva – osnovnu tkaninu, podstavu i ojačanje. Ovdje traka ima dvostruku ulogu: skuplja sve rubove i dodaje čvrstoću ondje gdje se torba savija i nosi teret. Koristite širu poliestersku traku, iglu većeg broja i dulji ubod. Prije serije sašijte probni šav kroz stvaran broj slojeva i provjerite zahvaća li stroj traku ravnomjerno po cijeloj duljini, osobito u kutovima dna.

Konci i boja

Za vidljivo obrubljivanje odaberite konac u boji trake, a ne tkanine. Za torbe i radnu odjeću koristi se deblji poliesterski konac koji podnosi opterećenje. Prikladne varijante nalaze se u kategoriji konci.

Boja trake može biti ton u ton s tkaninom ili kontrastna. Kontrastni obrub unutar jakne tipičan je detalj premium marki, a traka s tiskanim natpisom pretvara unutarnji šav u element brenda.

Riblja kost, grosgrain ili kosa traka

Za ravne šavove i stabilan rub traka riblja kost najpraktičnija je: čvrsta, ne rasteže se i ne nabire. Kosa traka rezana je po kosini i lakše se savija po jakim zaobljenjima, ali je mekša i manje otporna. Grosgrain traka ima poprečna rebra i otmjeniji izgled – koristi se kada je obrub vidljiv i mora izgledati reprezentativno, primjerice na rubu šešira i sakoa.

Česte pogreške

  • Preuska traka – donja strana se ne zahvaća i obrub se otvara.
  • Natezanje trake pri šivanju – šav se nabire i ne leži ravno.
  • Pamučna traka bez prethodnog skupljanja na sintetičkoj tkanini – nakon pranja obrub skraćuje šav.
  • Nepodrezan dodatak – kroz traku se naziru neravnine.
  • Konac u boji tkanine na kontrastnoj traci – ubod se vidi kao mrlje.

Provjera gotovog obruba

Savijte šav i pogledajte ga s obje strane: ubod mora zahvatiti donju stranu trake po cijeloj duljini, bez propusta. Operite uzorak kako biste provjerili skupljanje i postojanost boje trake u odnosu na tkaninu.

Traka riblja kost od Polkoma

Polkom je bugarski proizvođač galanterije za odjeću. Isporučujemo traku riblja kost za obrubljivanje u stabilnim širinama, prikladnima za vodilice, od pamuka, poliestera i mješavine, u bojama prema Pantoneu i s mogućnošću tiska loga. Radimo s markama i šivaonicama u cijeloj EU. Minimalne količine ovise o artiklu. Zatražite uzorke i ponudu putem stranice za kontakt.

Podijeli članak

Izravno od proizvođača

Povezani proizvodi

Izravno od proizvođača – uzorci i proizvodnja prema vašem dizajnu, boji i logotipu

Zatražite ponudu Zatražite uzorak
Galerija

Iz naše proizvodnje

FAQ

Česta pitanja

Kako završiti šav bez overloka?
Najčišći je način obrubljivanje trakom: rub šavnog dodatka obavija se trakom riblja kost presavijenom napola i prošiva. Druge su mogućnosti francuski šav za lagane tkanine, šav s podvijenim rubovima ili cik-cak po rubu. Za debele tkanine, jakne bez podstave i torbe obrubljivanje trakom daje najčvršći i najuredniji rezultat.
Koja je širina trake potrebna za obrubljivanje?
Ovisi o debljini tkanine. Za košulje i lagane jakne obično je dovoljna traka od 12–15 mm, za traper i radne jakne 15–20 mm, a za torbe i ceradu 20–30 mm. Presavijena napola, traka mora prekrivati rub s najmanje 4–6 mm sa svake strane. Kod šivanja s vodilicom navedite točnu širinu.
Može li obrub šava imati logo?
Da. Na traku riblja kost može se otisnuti logo ili natpis koji se ponavlja po duljini. Tako unutarnji šavovi jakne ili torbe postaju element marke. Važno je da tisak bude otporan na pranje i usklađen sa širinom vidljivog dijela nakon presavijanja trake napola.
Ponuda po mjeri
Tražite određeni model, boju ili veličinu?

Pošaljite nam upit s opisom ili fotografijom – dobit ćete ponudu, uzorke i rok izrade.