Širine grosgrain trake navode se u milimetrima ili inčima. Za odjeću se najviše koriste 10, 16, 22 i 25 mm, za torbe i remene – 38 i 50 mm, a široke od 70–100 mm koriste se za dekorativne pojaseve i mašne. Pravilna širina ovisi o funkciji: obrub, struk, šešir, ručka ili pakiranje.
Širine grosgrain trake – tablica mm i inči
Velik dio traka na tržištu proizvodi se prema inčnim standardima, zato katalozi često navode 3/8″, 5/8″ ili 7/8″. Tablica prikazuje približne podudarnosti.
| Inči | Mm (približno) | Tipična uporaba |
|---|---|---|
| 1/4″ | 6–7 | fini obrubi, detalji na rublju, male petlje |
| 3/8″ | 9–10 | vješalice, uske dekorativne trake, etikete |
| 5/8″ | 15–16 | obrubi dječje odjeće, trake s logom, male mašne |
| 7/8″ | 22–23 | obrubi prsluka i sakoa, mašne, šeširi |
| 1″ | 25 | trake za šešire, unutarnje trake struka, pakiranje |
| 1½″ | 38 | ručke, naramenice, obrubi torbi, unutarnji pojasevi |
| 2″ | 50 | pojasevi, široki obrubi, trake za fedore |
| 3″ | 75 | dekorativni pojasevi, velike mašne |
| 4″ | 100 | široki pojasevi, dekoracija, pakiranje |
1 inč = 25,4 mm. Zbog zaokruživanja ista traka može biti navedena kao 22 ili 23 mm – kada je točnost važna, izmjerite uzorak pomičnom mjerkom.
Kako odabrati širinu za obrub
Kod obruba se traka presavije napola po duljini i obuhvaća rub. Vidljiva širina obruba sa svake strane malo je manja od polovice širine trake jer dio materijala odlazi na sam pregib oko debljine tkanine.
- Obrub 5 mm – traka oko 12–13 mm kod tanke tkanine;
- Obrub 8–10 mm – traka 20–25 mm;
- Obrub 15 mm – traka oko 35–38 mm;
- kod debelih tkanina (vuna, pernate jakne) dodajte nekoliko milimetara.
Ako koristite strojni uređaj za obrubljivanje (lijevak), širina trake mora odgovarati širini za koju je uređaj izrađen.
Širina za unutarnju traku struka
Za obradu struka suknje ili hlača najčešće se koristi 25–38 mm. Uža traka je neupadljivija i savitljivija, a šira bolje drži i sprječava presavijanje struka pri sjedenju. Kod zaobljenog struka preporučuje se savitljivi petersham ili unaprijed oblikovana traka.
Širina za šešire
- Vanjska traka fedore, trilbyja, canotiera – 25–50 mm ovisno o visini krune;
- Uske dekorativne trake za ljetne šešire – 10–16 mm;
- Unutarnja traka uz glavu – obično oko 25–32 mm.
Dobro pravilo: što je kruna viša, a obod širi, to šira traka izgleda proporcionalnije.
Širina za torbe i dodatke
Za ručke platnenih vrećica i torbi za kupnju koristi se 25–50 mm, a za naramenice kroz koje prolazi regulator ili karabiner širina mora odgovarati unutarnjem otvoru metalnog dodatka. Izmjerite otvor karika ili kopči prije narudžbe trake. Za obrube torbi i nesesera – 20–25 mm.
Širina za pakiranje i brendiranje
Kod tiska loga širina određuje koliko logo može biti velik. Na traku od 10 mm stane samo kratak natpis sitnim fontom; 16–25 mm daje prostor za logo i ime marke; 38 mm i više omogućuju složenije kompozicije. Za mašne na kutijama najčešće se biraju 16–25 mm.
Debljina i krutost – drugi parametar
Sama širina ne opisuje traku. Pri istoj širini grosgrain može biti:
- mekan – za mašne i dekorativne čvorove;
- srednji – za obrube i trake na šeširima;
- krut, gust – za ručke, pojaseve i unutarnje trake struka.
U upitu osim širine navedite i čemu će traka služiti – tako ćete dobiti uzorak pravilne gustoće.
Česte pogreške pri izboru širine
- Narudžba u inčima kada je tehnologija (uređaj za obrubljivanje, kopča) u milimetrima – čak i razlika od 1–2 mm stvara problem.
- Preuska traka za obrub debele tkanine – obrub ne obuhvaća rub s obje strane.
- Preširoka traka za male dječje proizvode – izgleda teško i neproporcionalno.
- Nedostatak uzorka sa stvarne role – širina može malo varirati među proizvođačima.
Sve dostupne varijante nalaze se u kategoriji grosgrain traka, a za usporedbu s glatkim trakama pogledajte satensku traku.
Kako pravilno izmjeriti širinu
Širina se mjeri poprijeko trake, od vanjskog ruba jednog tkanog ruba do vanjskog ruba drugoga. Koristite pomičnu mjerku ili ravnalo s milimetarskom podjelom i mjerite nezategnutu traku položenu na ravnu površinu. Kod mekane trake ne pritišćite – lako se skupi za pola milimetra. Ako uspoređujete s trakom već ušivenom u proizvod, uzmite u obzir da je šav i glačanje mogu malo suziti.
Kada naručujete traku za postojeći model, najsigurnije je poslati komad dosad korištene trake. Tako se istodobno uspoređuju širina, debljina, krutost i reljef rebara, a ne samo nazivna širina iz kataloga.
U serijskoj proizvodnji korisno je širinu zabilježiti u tehničku kartu modela zajedno s tolerancijom, primjerice 25 mm ± 0,5 mm, i navesti vrstu trake. Tako će pri ponovljenoj narudžbi ili promjeni dobavljača traka biti ista i neće biti potrebno ponovno podešavanje uređaja za obrubljivanje i strojeva.
Polkom – trake u potrebnoj širini
Polkom je proizvođač galanterije iz Sofije. Nudimo grosgrain traku u širinama od 6 do 100 mm, u boji prema uzorku i s tiskom loga. Pošaljite nam širinu, boju i namjenu putem stranice Kontakt i predložit ćemo vam uzorak. Minimalne količine ovise o artiklu.














