Veličine tkanih etiketa određuju se dvjema mjerama: širinom (visinom trake) i duljinom. Prava veličina ovisi o mjestu na odjevnom predmetu, logotipu i presavijanju, jer se pri presavijanju dio duljine skriva. Zato krenite od vidljivog dijela koji etiketa treba imati nakon prišivanja i iz njega izračunajte ukupnu duljinu trake.
Veličine tkanih etiketa – dvije mjere koje trebate znati
- Vidljiva veličina – koliko se etikete vidi nakon prišivanja.
- Ukupna veličina – veličina trake prije presavijanja, uključujući podvoje i šavni dodatak.
Kada pišete upit, navedite koju od dviju veličina dajete. Najjednostavnije je navesti vidljivu veličinu i vrstu presavijanja – proizvođač će izračunati ukupnu.
Kako presavijanje mijenja veličinu
| Presavijanje | Kako se izračunava vidljivi dio |
|---|---|
| Ravni rez | vidljiva veličina jednaka je ukupnoj, umanjenoj za rub ispod šava po obodu |
| Po sredini (loop fold) | vidljivi dio približno je polovica ukupne duljine, umanjena za šavni dodatak |
| Presavijeni krajevi (end fold) | ukupna duljina umanjena za dva podvoja |
| Kuverta (mitre fold) | ovisi o kutu; vidljivi dio manji je od ukupne duljine |
Okvirne veličine prema mjestu
Ne postoji standardna veličina – svaka marka bira prema svom stilu. Tablica u nastavku daje orijentir za česta rješenja. Mjere se odnose na vidljivi dio i samo su polazište.
| Mjesto | Okvirni vidljivi dio | Napomena |
|---|---|---|
| Vrat majice | uska, oko 1,5–2 cm visine i nekoliko centimetara duljine | mala etiketa je udobnija |
| Ispod ovratnika košulje, haljine, sakoa | malo veća, često oko 2–2,5 cm visine | presavijeni krajevi |
| Gornja odjeća | šira i dulja | ima prostora i potrebe za vidljivošću |
| Bočni šav (zastavica) | mala, oko 1–2 cm vidljivog dijela | presavijanje po sredini ili kuverta |
| Etiketa s veličinom | vrlo mala, oko 1–1,5 cm | krupna brojka ili slovo |
| Džep, rukav, kapa | prema dizajnu | šablona u stvarnoj veličini |
Kako logotip određuje veličinu
Veličina se ne smije birati samo prema mjestu. Logotip ima minimalnu veličinu ispod koje tekst postaje nečitljiv. Ako je logotip vodoravan i dug, etiketa mora biti dulja; ako je kvadratan, viša. Najsitniji tekst u logotipu određuje minimalnu visinu etikete. Ako želite vrlo malu etiketu, logotip mora biti pojednostavljen.
Omjer i prazan prostor
Etiketa izgleda dobro kada oko logotipa ima zraka. Logotip koji ispunjava etiketu do ruba djeluje prenatrpano, a pri prišivanju šav može prijeći preko slova. Dobro je pravilo da logotip zauzima oko dvije trećine vidljive površine.
Vidljivost naspram udobnosti
Pri odabiru veličine uvijek postoji kompromis između vidljivosti marke i udobnosti nošenja. Veća etiketa bolje se vidi u trgovini, na vješalici i na fotografijama, ali se više osjeća. Manja je udobnija, ali zahtijeva čišći logotip. Dobro rješenje je da etiketa na vratu bude mala i udobna, a vidljivost se postigne vanjskom etiketom na džepu ili rubu.
Kako izmjeriti u praksi
- Uzmite gotov odjevni predmet svojeg modela.
- Izrežite nekoliko papirnatih šablona različitih veličina.
- Postavite ih na mjesto etikete i fotografirajte.
- Odaberite proporciju koja najbolje stoji.
- Izmjerite vidljivi dio i pošaljite ga zajedno s vrstom presavijanja.
Širina trake i proizvodnja
Tkane etikete tkaju se u trakama, a širina etikete povezana je s načinom na koji je podešen tkalački stroj. Kod etiketa s tkanim rubom širine su ograničene postavkama stroja, pa proizvođač može predložiti najbližu standardnu širinu. Kod etiketa rezanih sa širokog platna ultrazvukom ili vrućim nožem širina je fleksibilnija. Duljina se obično može slobodno odabrati.
Etikete na roli i automatsko rezanje
Kod većih serija etikete se mogu isporučiti na roli i rezati u pogonu automatskim strojem. U tom se slučaju veličina zadaje kao korak ponavljanja na traci i širina. Proizvođač će prilagoditi dizajn tako da stroj reže točno između etiketa. Već u upitu navedite želite li etikete izrezane i presavijene ili na roli.
Veličina i cijena
Veličina je jedan od čimbenika koji utječu na cijenu – veća etiketa zahtijeva više niti i više mjesta na stroju. No razlika nije uvijek proporcionalna jer ulogu imaju i broj boja, vrsta tkanja, rezanje i količina. Ako se dvoumite između dviju veličina, zatražite ponudu za obje.
Jedna veličina za sve ili nekoliko njih
Mnoge marke koriste istu etiketu za sve proizvode. To je praktično, ali kod vrlo različitih proizvoda – majica, jakni, kapa, torbi – bolje je imati dvije do tri veličine istog logotipa. Tako etiketa svugdje stoji proporcionalno. Dobro je te varijante planirati odjednom, u jednoj datoteci, zajedno s etiketama sa sastavom.
Česte pogreške pri odabiru veličine
- Navedena je ukupna veličina, a očekuje se da bude vidljiva.
- Nije uzet u obzir šavni dodatak kod presavijanja po sredini.
- Etiketa na vratu prevelika je i okreće se prema van.
- Logotip je smanjen do nečitljive veličine kako bi stao.
Još varijanti brendiranja različitim vrstama etiketa pronaći ćete u odjeljku etikete.
Tkane etikete u potrebnoj veličini od Polkoma
Polkom izrađuje tkane etikete u veličini koja Vam treba, s presavijanjem i rezanjem po Vašem izboru. Kao proizvođač s više od 30 godina iskustva izračunat ćemo ukupnu veličinu i izraditi uzorak. Pošaljite upit s vidljivom veličinom i logotipom.














