Кожени етикети за дрехи: при кои изделия и къде се поставят

Polkom
Кожени етикети за дрехи: при кои изделия и къде се поставят

Кожени етикети за дрехи се използват най-вече при дънки, якета, работно облекло, плетива и суитшърти – изделия с характер, при които видимата табелка добавя усещане за качество и занаят. Поставят се отвън, на места като колан, джоб, ръкав, подгъв или яка, и изпълняват ролята на видим знак на марката. Информацията за състава и поддръжката остава на отделен вътрешен етикет.

Защо кожени етикети за дрехи

Кожената табелка е видима, осезаема и издръжлива. За разлика от вътрешния тъкан етикет, тя е част от външния дизайн и работи като малка реклама на марката всеки път, когато дрехата се носи. Освен това носи асоциации с работно облекло, с ръчна изработка и с винтидж стил – затова много марки я използват, за да позиционират продукта си като по-качествен.

Изделия и места за поставяне

Дънки и панталони

Задният колан е класиката, но етикетът може да се постави и над задния джоб, на монетника или на гайката за колан. При чино и карго панталони табелката често е по-малка и по-дискретна.

Якета и елеци

  • На гърдите, над или върху джоба.
  • На ръкава – близо до маншета или на рамото.
  • На задната част под яката, отвън.
  • На подгъва отпред или отзад.

При дънкови якета, работни якета и елеци кожената табелка е естествено продължение на стила.

Суитшърти и худита

Малък етикет на подгъва, на страничния шев или на джоба тип „кенгуру“. Кожата дава контраст върху мекия трикотаж и прави иначе обикновения модел по-разпознаваем.

Плетива – пуловери, жилетки, шалове

Етикет в долния ъгъл на пуловера, на маншета на ръкава или в края на шала. Тук се избират тънки и меки материали, пришити на ръка или през пробити отвори, за да не се разтегля плетката.

Работно облекло

На гащеризони, работни панталони и престилки кожената табелка подчертава здравината. Често се комбинира с ривети и метални капси.

Детски дрехи

Малки етикети от еко кожа с мек ръб, поставени така, че да не се допират до кожата на детето. Важно е материалът да понася честото пране.

Материал според вида дреха

Изделие Препоръчителен материал Причина
Дънки (премиум) Естествена кожа Патина, автентичен вид
Дънки (масова серия) Жакрон или еко кожа Еднаквост, цена, пране
Якета Естествена или еко кожа Рядко пране, видимо място
Суитшърти, худита Еко кожа Лекота, пране
Плетива Тънка еко или мека естествена кожа Гъвкавост, ниско тегло
Работно облекло Еко кожа или плътна естествена Устойчивост на индустриално пране
Детски дрехи Еко кожа Мекота, чести пранета

Размер и пропорция

Кожената табелка трябва да е пропорционална на мястото и на изделието. Голям етикет върху лек трикотаж натежава и издърпва плата, а малък етикет на гърба на тежко яке изглежда изгубен. Добро правило е етикетът да не заема повече от около една трета от ширината на детайла, на който се шие – джоба, маншета или колана.

Кога да поставите етикета в производствения процес

Най-лесно и най-точно етикетът се пришива към плосък детайл – джоб, маншет, колан или преден панел – преди изделието да бъде съшито. Така машината работи свободно, а позицията се отбелязва по шаблон и е еднаква на всяка бройка. Ако изделието минава през пране или боядисване след шиене (например дънки с ензимно изпиране), уточнете дали материалът на етикета понася процеса. Естествената кожа и жакронът често се пришиват след прането, а еко кожата се справя по-добре с обработката.

Кожен етикет и задължителната информация

Кожената табелка е маркетингов елемент, а не заместител на задължителния етикет. Съставът на влакната по Регламент (ЕС) 1007/2011 и символите за поддръжка по ISO 3758 се поставят на отделен вътрешен етикет. Ако кожената табелка е от естествена кожа, на съставния етикет трябва да се посочи, че изделието съдържа нетекстилни части от животински произход. За вътрешната маркировка на марката с лого се използват тъкани етикети.

Как да подберете техниката на маркиране

  • Дрехи, които се перат често – тиснене или лазер, които не се изтриват.
  • Якета и връхни дрехи – всички техники, включително фолио за по-луксозен вид.
  • Плетива и детски дрехи – прост дизайн с тиснене или лазер върху тънък материал.

Една табелка за цялата колекция?

Много марки използват една и съща кожена табелка за всички модели – това е икономично и изгражда силно разпознаване. Други предпочитат два или три размера от един дизайн: голям за дънки и якета, среден за суитшърти и малък за шапки и плетива. Вторият подход дава по-добра пропорция на всяко изделие, а общата матрица или обща графика запазва единството на визията.

Чести грешки

  • Дебел и твърд етикет върху лек трикотаж.
  • Естествена кожа на дреха, която ще се суши в сушилня.
  • Етикет на място, което се търка постоянно – например под мишницата.
  • Липсващо указание за части от животински произход на съставния етикет.
  • Различни нюанси на кожата при отделни партиди на една и съща колекция.

Кожени етикети за дрехи от Polkom

Polkom произвежда кожени етикети за дрехи от естествена кожа, еко кожа и жакрон в размери и форми според изделието. Можем да предложим и останалите етикети за същата колекция – тъкани, печатани, съставни и картонени. Изпратете запитване през страницата за контакт.

Galleria

Dalla nostra produzione

FAQ

Domande frequenti

На кои дрехи най-често се слагат кожени етикети?
Най-често кожени етикети се слагат на дънки, дънкови и работни якета, елеци, суитшърти, плетени пуловери и шапки. Те са подходящи за изделия с по-здрав или занаятчийски характер, при които видимата табелка подсилва усещането за качество. При леки и фини дрехи като ризи и рокли се използват по-рядко.
Може ли кожен етикет да замести етикета за състав?
Не. Кожената табелка е видим знак на марката, а информацията за състава на влакната и символите за поддръжка трябва да бъдат на отделен, трайно прикрепен етикет, обикновено вътре в изделието. Изискванията за състава идват от Регламент (ЕС) 1007/2011 и не се изпълняват с декоративен етикет.
Подходящи ли са кожени етикети за детски дрехи?
Да, ако са малки, меки и от материал, който понася честото пране – най-често еко кожа. Ръбовете трябва да са гладки и етикетът да е поставен отвън, на място, където не се допира до кожата на детето. Шиенето трябва да е здраво, без свободни краища, които могат да се дърпат.

Altri articoli

Offerta personalizzata

Cercate un modello, un colore o una misura specifici?

Inviateci una richiesta con una descrizione o una foto: riceverete un'offerta, i campioni e i tempi di produzione.