Etichette eco per abbigliamento – quali dichiarazioni sono consentite in etichetta

Polkom
Еко етикети за дрехи – кои твърдения са позволени на етикета

Le etichette eco per abbigliamento non possono più riportare messaggi generici come “ecologico”, “green” o “sostenibile”, se non sono supportati da prove. La Direttiva (UE) 2024/825 sulla responsabilizzazione dei consumatori per la transizione verde modifica le norme sulle pratiche commerciali sleali e dal 27 settembre 2026 vieta in tutta l'UE le asserzioni ambientali generiche prive di un'eccellenza riconosciuta delle prestazioni ambientali, nonché i marchi di sostenibilità non basati su un sistema di certificazione. Restano consentite le dichiarazioni concrete, misurabili e verificabili – ad esempio “nastro in poliestere riciclato al 100%”.

Etichette eco per abbigliamento: cosa vieta la Direttiva 2024/825

La direttiva aggiunge nuove pratiche alla “lista nera” – quelle considerate sleali in ogni circostanza, senza bisogno di dimostrare che abbiano ingannato un consumatore specifico.

  • Asserzioni ambientali generiche – “eco”, “ecologicamente puro”, “green”, “amico della natura”, “rispettoso dell'ambiente”, quando il marchio non può dimostrare un'eccellenza riconosciuta delle prestazioni ambientali pertinente all'asserzione.
  • Marchi di sostenibilità senza certificazione – badge e loghi propri non basati su un sistema di certificazione con controllo indipendente o non istituiti da un'autorità pubblica.
  • Dichiarazione riferita all'intero prodotto, quando è vera solo per una parte – ad esempio “capo riciclato”, quando riciclata è solo la fodera.
  • Neutralità climatica basata sulla compensazione delle emissioni.
  • Presentazione di requisiti di legge come caratteristica distintiva del prodotto.

Quali dichiarazioni restano consentite

A rischioFormulazione migliore
“T-shirt eco”“T-shirt in cotone biologico al 100%, certificato secondo [schema]”
“Giacca sostenibile”“Tessuto esterno in poliestere riciclato al 60%”
“Accessori green”“Cerniere con nastro in poliestere riciclato”
“Climaticamente neutro”Misure e riduzioni concrete, senza riferimento a compensazioni
“Senza sostanze chimiche”“Testato per sostanze nocive secondo OEKO-TEX® Standard 100”, se il prodotto è certificato

Il principio generale: indicate componente, materiale, percentuale e prova.

Poliestere riciclato in etichetta

Il contenuto riciclato è una delle dichiarazioni più facili da dimostrare, se avete i documenti. Indicate la quota esatta per la parte specifica del capo e conservate il certificato della catena di fornitura, ad esempio GRS o RCS. Se l'etichetta di composizione riporta “100% poliestere” e il cartellino “riciclato”, le due informazioni devono essere coerenti. Secondo il Regolamento (UE) 1007/2011 la composizione fibrosa si indica con le denominazioni del regolamento, mentre la precisazione “riciclato” è un'informazione aggiuntiva che non deve sostituire la composizione obbligatoria.

Logo OEKO-TEX e altri marchi di certificazione

I loghi di sistemi di certificazione riconosciuti – come OEKO-TEX®, GRS e altri – sono consentiti quando il prodotto è davvero certificato e il marchio è usato secondo le regole dello schema. Di solito ciò richiede in etichetta il numero del certificato e il nome dell'istituto di prova. Accessori certificati non danno automaticamente diritto al logo sull'intero capo – il prodotto finito deve essere certificato di per sé.

Badge “eco” propri del marchio

Molti marchi usano un'icona propria con una foglia o la scritta “conscious” sul cartellino. Dopo il 27 settembre 2026 un simbolo di questo tipo è ammesso solo se basato su un sistema di certificazione con controllo indipendente o istituito da un'autorità pubblica. Se il simbolo è solo un elemento grafico del marchio, non deve dare l'impressione di una qualità ambientale. L'alternativa sicura è sostituire il badge con un testo concreto.

Dove vanno le dichiarazioni: etichetta di composizione, cartellino o etichetta tessuta

  • Etichetta di composizione – composizione obbligatoria, simboli di manutenzione e dati del produttore. Non sovraccaricatela di marketing.
  • Cartellino in cartoncino – il posto più adatto per spiegare il materiale, la percentuale di contenuto riciclato e un codice QR con i dettagli. Vedete le possibilità dei cartellini in cartoncino.
  • Etichette di marca per abbigliamento – l'etichetta principale del marchio porta il logo; aggiungervi “eco” è rischioso, perché si riferisce all'intero prodotto.

Anche l'etichetta stessa può essere in materiale riciclato – in tal caso la dichiarazione riguarda l'etichetta, non il capo.

Etichette per abbigliamento: requisiti e dichiarazioni ambientali insieme

Le dichiarazioni ambientali si aggiungono agli obblighi già esistenti: composizione secondo il 1007/2011, dati del produttore e identificazione secondo il GPSR, lingua comprensibile per il consumatore. L'approccio più sicuro è pianificare l'intero set di etichette in una volta – cosa è obbligatorio, cosa è marketing e dove va ogni cosa – e conservare una prova per ogni dichiarazione.

Dichiarazioni su durabilità e riparazione

La direttiva riguarda anche dichiarazioni che non suonano “green”, ma si riferiscono alla vita del prodotto. Ad esempio non è consentito pubblicizzare una durabilità in condizioni d'uso normali che il prodotto non raggiunge, né presentare il capo come riparabile se non lo è. Per l'abbigliamento è un'occasione per parlare di cose che potete mostrare: cuciture doppie, tasche rinforzate, bottoni di ricambio, cerniera con cursore sostituibile, istruzioni di manutenzione chiare. Fatti concreti di questo tipo sono più convincenti per l'acquirente e più sicuri dal punto di vista legale, perché si verificano guardando il prodotto stesso.

Checklist prima della stampa

  1. Ci sono parole generiche come “eco”, “green”, “sostenibile” senza dati concreti? Sostituitele.
  2. La dichiarazione riguarda l'intero prodotto o una parte? Indicate la parte.
  3. Avete un documento per ogni numero e ogni logo?
  4. Etichetta di composizione, cartellino e scheda online sono coerenti?
  5. Usate un badge proprio? Verificate che sia ammesso.

Etichette con messaggi verificabili da Polkom

Polkom è un produttore bulgaro di etichette e accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo etichette di composizione, stampate, tessute e cartellini in cartoncino con il vostro testo e logo; per tutti i prodotti è disponibile la certificazione OEKO-TEX®, Polkom possiede anche la certificazione GRS e offre varianti riciclate su richiesta. Scoprite la categoria etichette e inviate il testo da verificare tramite il modulo di richiesta.

Galleria

Dalla nostra produzione

FAQ

Domande frequenti

Posso scrivere “eco” sull'etichetta del capo?
Solo se potete dimostrare un'eccellenza riconosciuta delle prestazioni ambientali pertinente all'asserzione, ad esempio con un marchio ecologico riconosciuto. Le parole generiche “eco”, “green” o “amico della natura” senza tale prova sono vietate nell'UE dal 27 settembre 2026. È più sicuro scrivere concretamente che cosa è diverso: materiale, percentuale di contenuto riciclato, certificazione.
La dichiarazione “poliestere riciclato” è consentita?
Sì, quando è concreta e dimostrabile. Indicate a quale parte si riferisce e in quale percentuale, ad esempio “tessuto esterno in poliestere riciclato al 60%”, e conservate i documenti della catena di fornitura, come il certificato GRS o RCS. La dichiarazione non deve suggerire che l'intero capo sia riciclato, se non è vero.
Posso usare il logo OEKO-TEX sul cartellino?
Il logo OEKO-TEX® si può usare quando il prodotto finito è certificato e rispettate le regole di etichettatura dello schema, compreso il numero del certificato. Se sono certificati solo gli accessori o il tessuto, potete menzionarlo nel testo, ad esempio che usate componenti certificati, ma non apporre il logo come marchio per l'intero capo.
Queste regole valgono anche per il negozio online?
Sì. La direttiva riguarda tutte le comunicazioni commerciali rivolte ai consumatori – etichetta, cartellino, imballaggio, scheda online, pubblicità e social network. Le dichiarazioni devono essere uguali e dimostrabili ovunque. È bene rivedere le descrizioni dei prodotti insieme alle etichette ed eliminare le formulazioni generiche prima della nuova stagione.
Offerta personalizzata

Cercate un modello, un colore o una misura specifici?

Inviateci una richiesta con una descrizione o una foto: riceverete un'offerta, i campioni e i tempi di produzione.