Austinės etiketės kepurėms naudojamos dviem būdais: vidinė prekės ženklo etiketė, įsiūta į galinę siūlę ar prakaito juostą, ir išorinė etiketė – matomas ženklinimo elementas priekyje ar šone. Beanie kepurėms populiariausia maža stačiakampė etiketė, sulenkta per vidurį ir įsiūta į atlanką, o kepurėms su snapeliu – etiketė galinėje dalyje ar kupolo šone.
Austinės etiketės kepurėms – vidinės ir išorinės
Vidinė etiketė
Vidinėje etiketėje yra prekės ženklo logotipas, kartais ir dydis. Ji dedama megztos kepurės galinėje siūlėje arba po prakaito juosta kepurėse su snapeliu. Čia svarbus komfortas, nes etiketė liečia kaktos ar pakaušio odą. Rekomenduojamas minkštas damaskas ar satinas, mažas dydis ir ultragarsu kirptas ar austas kraštas.
Išorinė etiketė
Išorinė etiketė – kepurės dizaino dalis. Beanie kepurėse ji prisiuvama ant atlanko priekyje ar šone, o kepurėse su snapeliu – kupolo šone, galinėje dalyje ar ant reguliavimo juostelės. Čia galioja kitos taisyklės: etiketė turi būti gerai matoma, aiškaus kontrasto ir tvirtai prisiūta, kad neužkliūtų.
Kepurių tipai ir tinkama etiketė
| Kepurė | Etiketė | Lankstymas | Vieta |
|---|---|---|---|
| Beanie su atlanku | mažas damaskas, išorinė | per vidurį ar tiesus kirpimas | vėliavėlė atlanko siūlėje ar prisiūta priekyje |
| Megzta kepurė be atlanko | mažas damaskas | per vidurį | galinėje siūlėje viduje |
| Kepurė su snapeliu | damaskas ar HD | tiesus kirpimas ar per vidurį | šone, gale ar po prakaito juosta |
| Panamos tipo kepurė („bucket“) | damaskas | per vidurį | vėliavėlė kraštų siūlėje |
| Vaikiška kepurė | satinas | per vidurį | siūlėje viduje |
Kepurės etiketės dydis
Kepurės – maži gaminiai, todėl etiketė taip pat turi būti proporcinga. Ant beanie atlanko etiketė maža ir paprastai stačiakampė, su logotipu vienoje eilutėje. Kepurėse su snapeliu šoninė etiketė taip pat kompaktiška, o galinė gali būti šiek tiek didesnė. Prieš nuspręsdami dėl dydžio, uždėkite ant kepurės tikro dydžio popierinį šabloną ir nufotografuokite – taip pamatysite proporcijas.
Vėliavėlė siūlėje
Labai populiarus sprendimas – per vidurį sulenkta etiketė, įsiūta į atlanko šoninę siūlę ar kraštų siūlę taip, kad kyšotų kaip maža vėliavėlė. Matoma dalis maža, todėl logotipas turi būti aiškių, stambių elementų.
Etiketės prisiuvimas prie kepurės
- Megztos kepurės – etiketė įsiuvama siuvant galinę siūlę arba prisiuvama rankomis prie atlanko laisvais dygsniais, kad nesutrauktų mezginio.
- Kepurės su snapeliu – išorinė etiketė prisiuvama dalies perimetru prieš sujungiant dalis; vidinė – po prakaito juosta.
- Siūlai – poliesteriniai, etiketės pagrindo spalvos.
- Adatos – mezginiui su apvaliu smaigaliu, tankiems audiniams – standartinės.
Austinė etiketė ar kita medžiaga
Kepurėse austinė etiketė konkuruoja su siuvinėjimu, odinėmis etiketėmis ir metalinėmis plokštelėmis. Kiekviena turi savo stilių:
- Austinė etiketė – švari, detali, lengva; tinka daugumai megztų kepurių.
- Odinė ar ekologiškos odos etiketė – sunkesnė, vintažinio ar outdoor stiliaus. Žr. odinės etiketės.
- Metalinė plokštelė – prabangus, patvarus akcentas. Žr. metalinės plokštelės.
Dažnai jos ir derinamos: austinė etiketė viduje ir odinis ar metalinis elementas išorėje.
Kepurės etiketės dizainas
- Naudokite supaprastintą logotipo versiją – vietos mažai.
- Rinkitės stiprų kontrastą – išorinė etiketė matoma iš toli.
- Pagalvokite apie pagrindo spalvą kepurių spalvų atžvilgiu – viena etiketė turi tikti visam asortimentui.
- Jei kepurės daug spalvų, apsvarstykite du etiketės variantus – šviesų ir tamsų.
- Kirpdami lazeriu, etiketę galite padaryti figūrinę – apskritimo ar skydo formos.
Skalbimas ir dėvėjimasis
Kepurės skalbiamos rečiau nei drabužiai, bet yra veikiamos lietaus, sniego, saulės ir prakaito. Poliesterio austinė etiketė atlaiko šias sąlygas ir saulėje greitai neblunka. Vidinė etiketė sugeria prakaitą, todėl geriau, kad ji būtų iš drėgmės nesulaikančios medžiagos – poliesteris tinka. Jei kepurė vilnonė ir skalbiama rankomis, etiketė nesusitrauks, o jei susitrauks pati kepurė, mažesnė etiketė sukels mažiau problemų.
Dažnos klaidos
- Per didelė etiketė ant atlanko, kuri vizualiai „sunkina“.
- Smulkus tekstas išorinėje etiketėje, kurio neįmanoma perskaityti iš toli.
- Kietas vidinės etiketės kraštas, kuris dirgina kaktą.
- Per visą atlanką prisiūta etiketė, trukdanti jį atlenkti.
Kepurių dydžio etiketė
Dauguma megztų kepurių yra universalaus dydžio, tačiau kepurės su snapeliu ir vaikiški modeliai dažnai turi dydžius. Dydį galima išausti vidinėje etiketėje arba pateikti atskiroje mažoje etiketėje šalia jos. Esant universaliam dydžiui, kai kurie prekės ženklai „One size“ nurodo tiesiai prekės ženklo etiketėje, kad nereikėtų antros etiketės.
Austinės etiketės kepurėms iš Polkom
Polkom gamina mažų dydžių austines etiketes su kepurėms tinkamu lankstymu ir kirpimu pagal jūsų dizainą. Kaip gamintojas, turintis daugiau nei 30 metų patirties, deriniams siūlome ir odines etiketes bei metalines plokšteles. Atsiųskite užklausą su kepurių tipu ir logotipu.














