Austinės etiketės kraštai apdirbami keturiais pagrindiniais būdais: karštu peiliu, ultragarsu, lazeriu arba kaip austinis kraštas (woven edge), kai šoniniai kraštai išaudžiami, o ne nupjaunami. Minkščiausias prisilietimui yra austinis kraštas, po jo – pjovimas ultragarsu. Lazeris tiksliausias ir leidžia figūrines formas, o karštas peilis universaliausias, tačiau palieka kietesnį kraštą.
Austinės etiketės kraštų apdirbimas – kodėl tai svarbu
Dažniausias skundas dėl drabužių etikečių – kad jos braižo. Daugeliu atvejų kalta ne audinys, o kraštas. Nupjauti poliesterio siūlai išsipurto, todėl kraštas turi būti užsandarintas – išlydant arba išaudžiant. Užsandarinimo būdas lemia, ar kraštas bus minkštas ir lankstus, ar kietas ir aštrus.
Būdas pasirenkamas jau užsakant, nes nuo jo priklauso ir tai, kaip juosta bus audžiama – kaip platus audinys, vėliau pjaustomas, ar kaip atskiros siauros juostos su paruoštais kraštais.
Keturi būdai trumpai
| Būdas | Kaip veikia | Kraštas | Privalumai | Trūkumai |
|---|---|---|---|---|
| Karštas peilis | įkaitinta geležtė išlydo ir užsandarina siūlus | kietesnis | patikimas, universalus | gali būti jaučiamas ant odos |
| Ultragarsas | aukšto dažnio virpesiai vietiškai išlydo siūlus | minkštas, plonas | geras komfortas, švarus kraštas | daugiausia tiesios linijos |
| Lazeris | spindulys išpjauna ir užsandarina pagal kontūrą | tikslus, šiek tiek kietas | figūrinės formos, apskritimai, logotipo kontūras | kraštas gali būti kietesnis nei ultragarsu |
| Austinis kraštas | kraštas išaudžiamas staklėmis, be pjovimo | minkščiausias | didžiausias komfortas, klasikinė išvaizda | tik juostos ilgiu; pločio apribojimai |
Karštas peilis
Klasikinis būdas: plati austa juosta įkaitinta geležte pjaustoma į siauras juostas ir atskiras etiketes. Krašto siūlai išsilydo ir susilydo. Būdas greitas ir patikimas, o kraštas neišsipurto. Trūkumas – išlydytas poliesteris sukietėja, todėl marškinėlių ir apatinių kaklo etiketėse kraštas gali būti jaučiamas.
Pjovimas ultragarsu
Ultragarsas naudoja aukšto dažnio virpesius, kurie įkaitina siūlus tik pjovimo taške. Gaunamas plonas, minkštas ir lankstus užsandarintas kraštas. Tai labiausiai paplitęs pasirinkimas etiketėms, kurios liečia odą, kai reikia laisvai pasirenkamo etiketės pločio.
Pjovimas lazeriu
Lazeris etiketę išpjauna pagal nurodytą kontūrą – apskritimą, ovalą, skydą, žvaigždę ar tiksliai pagal logotipo formą. Kraštas švarus ir užsandarintas, o forma labai tiksli. Lazeriu pjautos etiketės populiarios išoriniam prekės ženklo ženklinimui – ant kišenių, kepurių, rankinių, taip pat emblemoms ir antsiuvams. Etiketėms, kurios lies odą, pavyzdyje patikrinkite, kiek kietas kraštas.
Austinis kraštas (woven edge)
Šiuo būdu etiketės audžiamos kaip atskiros siauros juostos, o šoniniai kraštai susidaro apsisukant ataudų siūlui – kaip bet kurio audinio kraštas. Nėra pjovimo ir lydymo, todėl kraštas minkštas ir lankstus. Pjaunami tik galai ilgio kryptimi, kurie paprastai užlenkiami ir paslepiami siūlėje. Rezultatas – patogiausia etiketė, tačiau plotį riboja staklių nustatymas, o forma tik stačiakampė.
Kada austinis kraštas – geriausias pasirinkimas
- Marškinėlių, kūdikių ir vaikiškų drabužių kaklo etiketės.
- Apatinių ir pižamų etiketės.
- Aukščiausios klasės marškiniai, kuriuose etiketė matoma ir liečiama.
- Per vidurį sulenktos etiketės, kurių trumpieji galai dingsta siūlėje.
Kaip pasirinkti būdą pagal drabužį
- Ar etiketė liečia odą? Jei taip – austinis kraštas ar ultragarsas.
- Ar forma stačiakampė? Jei figūrinė – lazeris.
- Ar etiketė išorinė? Karšto peilio ar lazerio visiškai pakanka.
- Ar plotis standartinis? Austinis kraštas veikia su tam tikrais pločiais; nestandartiniams dydžiams lankstesnis ultragarsas.
Kiti komfortą lemiantys veiksniai
- Lenkimas – užlenkti galai ir lenkimas per vidurį paslepia dalį kraštų.
- Audinio rūšis – damaskas ir satinas minkštesni už taftą.
- Dydis – mažesnė etiketė trina mažiau.
- Vieta – šoninė siūlė mažiau jautri nei kaklas.
- Nugarėlė – daugiaspalvių etikečių nugarėlės laisvi siūlai šiurkštesni; kai kuriuos dizainus galima optimizuoti.
Kaip patikrinti pavyzdžio kraštą
Gavę pavyzdį, neapsiribokite apžiūra. Perbraukite pirštu per kraštą abiem kryptimis, sulenkite etiketę ir pažiūrėkite, ar kampai lieka aštrūs. Prisiųkite ją prie marškinėlių kaklo ir dėvėkite kelias valandas. Išskalbkite ir išdžiovinkite drabužį įprastu režimu – kai kurie kraštai po skalbimo suminkštėja, o kiti sukietėja. Jei abejojate, palyginkite bent du būdus, nes skirtumas pajuntamas iškart, kai abi etiketės greta.
Pagalvokite ir apie krašto spalvą: pjaunant karštu peiliu ar lazeriu išlydytas kraštas kartais būna šiek tiek tamsesnis už pagrindą. Šviesiose etiketėse tai matyti, todėl baltiems ir kreminiams pagrindams švaresnį rezultatą duoda ultragarsas arba austinis kraštas.
Alternatyvos labai jautriai odai
Jei kolekcija skirta kūdikiams, judriam sportui ar jautrios odos žmonėms, apsvarstykite labai mažą austinę etiketę šoninėje siūlėje ir spausdintas etiketes ant minkštos juostos. Kitų tekstilinių sprendimų apžvalgą rasite skyriuje tekstilinės etiketės.
Pavyzdžiai su skirtingais kraštais iš Polkom
Polkom gamina austines etiketes su skirtingu kraštų apdirbimu – pagal modelį, vietą ir biudžetą. Būdami gamintoju, turinčiu daugiau nei 30 metų patirtį, pasiūlysime tinkamą būdą ir pagaminsime pavyzdį, kurį išbandysite ant tikro drabužio. Siųskite užklausą.














