Geros austinės etiketės trikotažui yra minkštos, lengvos ir netrukdo audiniui tempti. Tinkamiausios – damasko ar satino etiketės su ultragarsiniu pjovimu arba austu kraštu, mažesnio dydžio, perlenktos per vidurį ir įsiūtos į siūlę. Ant megztų megztinių ir šalikų etiketė prisiuvama rankomis arba elastiniu dygsniu, kad netrauktų mezginio.
Kodėl austinėms etiketėms trikotažui reikia ypatingo požiūrio
Trikotažas – megzti audiniai, tokie kaip džersis, ribas, interlokas ir mezginiai megztiniams – tempiasi, o austinė etiketė beveik nesitempia. Jei etiketė didelė ir prisiūta visu perimetru, ji elastingoje medžiagoje sukuria „kietą langą“. Rezultatas – susitraukimas, siūlės deformacija ir diskomfortas. Be to, trikotažiniai drabužiai dažnai dėvimi tiesiai ant odos, todėl etiketės kraštai jaučiami labiau.
Kokia etiketė kokiam trikotažo gaminiui
| Gaminys | Audimas | Lenkimas | Kur |
|---|---|---|---|
| Marškinėliai, džersio palaidinės | damaskas arba satinas | per vidurį | apykaklės siūlėje |
| Džemperiai, džemperiai su gobtuvu | damaskas | per vidurį arba užlenkti galai | kaklas arba šoninė siūlė |
| Tamprės, sportiniai drabužiai | minkštas satinas, mažas dydis | per vidurį arba vokelis | šoninė siūlė arba juosmuo |
| Megzti megztiniai ir susegami megztiniai | damaskas | užlenkti galai arba tiesi | nugaros dalis, prisiūta rankomis |
| Megztos kepurės ir šalikai | damaskas arba tafta | per vidurį arba tiesi | siūlėje arba išorėje |
| Kūdikių trikotažas | satinas | per vidurį | šoninė siūlė |
Dydis: kuo mažiau, tuo geriau
Ant trikotažo etiketė turi būti kuo mažesnė, bet neprarasti įskaitomumo. Siaura, per vidurį perlenkta ir į siūlę įsiūta etiketė praktiškai neturi įtakos tempimui, nes laikosi tik viename taške. Plati, iš keturių pusių prisiūta etiketė jau riboja audinį. Jei norite didelės prekės ženklo etiketės, dėkite ją ten, kur audinys mažai tempiasi – pavyzdžiui, ant nugaros dalies po apykakle, kai megztinis turi sutvirtintą juostelę.
Kraštai ir komfortas
Trikotažiniai drabužiai dėvimi tiesiai ant odos ir juda kartu su kūnu. Etiketės kraštas turi būti minkštas:
- Austas kraštas – minkščiausias variantas, be pjauto krašto.
- Ultragarsas – plonas, lankstus užlydytas kraštas.
- Karštas peilis – kietesnis; geriau vengti ties kaklu ir ant apatinių drabužių.
Kaip prisiūti etiketę ant trikotažo
Į overloko arba dengiamąją siūlę
Greičiausias ir mažiausiai problemų keliantis būdas: per vidurį perlenkta etiketė įdedama tarp dviejų audinio sluoksnių ir prisiuvama siuvant apykaklės ar šoninę siūlę. Taip ant elastingo audinio neatsiranda papildomų dygsnių.
Prisiuvimas ant audinio
Jei etiketė turi gulėti plokščiai, siūkite tik dvi trumpąsias puses, o ne visą perimetrą. Naudokite trikotažo adatą su apvaliu galu, kad nenutrauktumėte kilpų, ir elastinį arba siaurą zigzago dygsnį. Siūlas turi būti poliesterinis, etiketės spalvos.
Rankinis prisiuvimas ant mezginio
Ant megztų megztinių, ypač megztų rankomis, etiketė prisiuvama rankomis keliais laisvais dygsniais kampuose ir trumpųjų pusių viduryje. Siūlas veriamas per kilpas, o ne per mezginio siūlus, kad jų neskaldytų. Taip etiketė juda kartu su mezginiu.
Etiketė su termoklijais ant trikotažo
Etiketes su termoklijais galima priklijuoti prie kai kurių trikotažo medžiagų, tačiau klijai sukietina plotą ir sumažina tamprumą. Ant labai elastingų audinių ir mezginių šio varianto be išankstinio bandymo nerekomenduojama naudoti. Jei vis dėlto norite išvengti siūlės, atlikite bandymą su presu, temperatūra ir medžiaga, kurias naudosite gamyboje.
Išorinė etiketė ant mezginio
Daug megztų gaminių prekės ženklų deda mažą austinę etiketę išorėje – ant apačios krašto, ant rankogalio ar šaliko kampe. Čia etiketė yra prekės ženklo elementas ir turi būti gerai prisiūta iš abiejų pusių, kad neužkliūtų. Sunkesniems mezginiams alternatyva – odinės etiketės, kurios gerai atrodo ant stambaus mezginio.
Dydžio etiketė ir sudėties etiketė
Trikotažo gaminiai paprastai turi tris etiketes: prekės ženklo, dydžio ir sudėties. Jei visos prisiuvamos skirtingose vietose, drabužis „apkraunamas“ kietais plotais. Geresnis sprendimas – jas sugrupuoti: prekės ženklo ir dydžio etiketes vieną šalia kitos apykaklės siūlėje, o sudėties etiketę – šoninėje siūlėje, kur audinys tempiasi mažiau. Kitas variantas – išausti dydį tiesiai ant prekės ženklo etiketės, jei kolekcija nedidelė ir variantų mažai.
Skalbimas ir priežiūra
Trikotažas dažnai skalbiamas žemoje temperatūroje ir švelniomis programomis. Poliesterinė austinė etiketė šias sąlygas atlaiko be problemų ir pastebimai nesusitraukia, kitaip nei kai kurie natūralūs mezginiai. Jei gaminys iš vilnos ir netinkamai skalbiamas susitraukia, etiketė išlaikys savo dydį ir gali šiek tiek „atsikišti“ – dar viena priežastis, kodėl ji turėtų būti maža ir pritvirtinta tik vienoje siūlėje. Priežiūros informaciją dėkite ant atskiros sudėties etiketės; daugiau variantų rasite skyriuje tekstilinės etiketės.
Dažnos klaidos
- Didelė etiketė, prisiūta visu perimetru ant elastingo audinio.
- Kietas, karštu peiliu pjautas kraštas ant marškinėlių kaklo.
- Įprasta adata, kuri nutraukia kilpas.
- Termoklijai ant labai elastingo mezginio be bandymo.
Austinės etiketės trikotažui iš Polkom
Polkom gamina austines etiketes tokio dydžio, audimo ir lenkimo, kurie tinka trikotažui ir mezginiams. Turėdami daugiau nei 30 metų gamintojo patirtį, patarsime, kuris variantas patogiausias jūsų modeliams. Atsiųskite užklausą su gaminių aprašymu.














