Austinių etikečių lenkimo rūšis lemia, kaip etiketė bus prisiūta ir kaip atrodys ant drabužio. Pagrindiniai variantai – tiesus pjūvis, lenkimas per vidurį (loop fold), užlenkti galai (end fold), vokelis (mitre fold) ir kombinuoti lenkimai. Etiketė ant kaklo dažniausiai lenkiama per vidurį arba užlenktais galais, o šoninei siūlei naudojamas lenkimas per vidurį ir vokelis.
Kodėl austinių etikečių lenkimo rūšis svarbi
Lenkimas – ne vien estetika. Jis išsprendžia tris praktinius klausimus: ar etiketės kraštai matysis ir trins, kiek laiko užtruks prisiuvimas ceche ir kokia etiketės dalis liks matoma po prisiuvimo. Tinkamai pasirinktas lenkimas sutaupo laiko siuvimo linijoje ir daro etiketę patogesnę nešioti.
Pagrindinės lenkimo rūšys
| Lenkimas | Kaip atrodo | Kaip prisiuvama | Tipinė vieta |
|---|---|---|---|
| Tiesus pjūvis | plokščias stačiakampis | per keturias kraštines | ant audinio, kišenės, išorinis prekės ženklo žymėjimas |
| Per vidurį (loop fold) | perlenkta per pusę | atviras galas įsiuvamas į siūlę | apykaklė, šoninė siūlė |
| Užlenkti galai (end fold) | abu galai užlenkti atgal | kairėje ir dešinėje | nugaros juosta po apykakle |
| Vokelis (mitre fold) | perlenkta 45° kampu | apatinis galas įsiuvamas į siūlę | šoninė siūlė, palankas |
| Manhattan / kombinuotas | galai užlenkti ir etiketė perlenkta per vidurį | į siūlę, švariais kraštais | aukščiausios klasės etiketės ant kaklo |
Tiesus pjūvis
Etiketė lieka plokščia, visai nelenkta. Kraštai turi būti gerai užsandarinti – ultragarsu, karštu peiliu ar lazeriu, – nes lieka atviri. Ji prisiuvama siūle per visą perimetrą arba tik per dvi trumpąsias kraštines. Tinka išorinėms etiketėms ant kišenių, rankovių, krepšių, taip pat etiketėms, priklijuojamoms termoklijais.
Lenkimas per vidurį (loop fold)
Etiketė perlenkiama per pusę, o abu atviri galai patenka į siūlę. Gaunama maža laisvai kabanti „vėliavėlė“. Tai greičiausias prisiuvimo būdas, nes etiketė įdedama į siūlę siuvant apykaklę ar šoninę siūlę, be atskiros operacijos.
Į ką atsižvelgti
- Matoma dalis – tik pusė viso ilgio, atėmus siūlės užlaidą.
- Logotipas paprastai išaudžiamas du kartus – po vieną kiekvienoje pusėje – arba vienoje pusėje, o kita lieka tuščia ar su kita informacija.
- Marškinėliuose etiketė ant kaklo gali atsiversti į išorę; jei tai trukdo, rinkitės užlenktus galus.
Užlenkti galai (end fold)
Abu trumpieji etiketės galai užlenkti atgal. Etiketė prisiuvama dviem trumpomis siūlėmis kairėje ir dešinėje, paprastai ant nugaros juostos po apykakle. Taip ji guli plokščiai, neatsiverčia, o kraštai nesiliečia su oda. Tai pasirinkimas marškiniams, suknelėms, švarkams ir paltams. Reikalauja atskiros prisiuvimo operacijos, bet atrodo švariau.
Vokelis (mitre fold)
Etiketė perlenkiama 45° kampu taip, kad abu galai išeitų viena kryptimi ir būtų įsiūti į siūlę, o etiketė kyšotų į šoną. Naudojama kelnių, sijonų, apatinių ir sportinių drabužių šoninėms vėliavėlėms, kartais ir palanke. Padeda logotipą parodyti matomiau, neatveriant drabužio.
Kombinuoti lenkimai
Aukščiausios klasės etiketėms ant kaklo naudojamas lenkimas, kai galai pirmiausia užlenkiami, o paskui etiketė perlenkiama per vidurį. Rezultatas – vėliavėlė be matomų nupjautų kraštų. Kiti deriniai – lenkimas per vidurį su vienu užlenktu galu arba specialūs lenkimai etiketėms, įsiuvamoms iš karto į dvi siūles.
Kaip lenkimas veikia dydį
Nurodydami dydį atskirkite du parametrus: bendrą juostos ilgį prieš lenkimą ir matomą dalį po prisiuvimo. Pavyzdžiui, lenkiant per vidurį ir esant kelių milimetrų siūlės užlaidai, matoma dalis yra mažiau nei pusė bendro ilgio. Užlenkiant galus, iš bendro ilgio atimami abu užlenkimai. Jei norite tam tikro matomo ploto logotipui, pasakykite tai gamintojui – jis apskaičiuos bendrą ilgį.
Koks lenkimas kokiam drabužiui
- Marškinėliai, džemperiai – per vidurį kaklo siūlėje arba užlenkti galai po apykakle.
- Marškiniai, suknelės, švarkai – užlenkti galai.
- Kelnės, tamprės, apatiniai – per vidurį arba vokelis šoninėje siūlėje.
- Kepurės – per vidurį galinėje siūlėje arba tiesus pjūvis išorėje.
- Krepšiai, kuprinės – tiesus pjūvis arba per vidurį dangtelio siūlėje.
Lenkimas ir automatizacija ceche
Cechuose, gaminančiuose didesnes serijas, etiketės dažnai tiekiamos į mašiną iš ritinio arba iš vienodai orientuotos krūvelės. Jei etiketės perlenktos netolygiai, operatorius gaišta laiką jas taisydamas. Todėl užsakydami patikslinkite, kaip jos bus prisiuvamos – rankiniu, pusiau automatiniu ar automatiniu būdu – ir ar pageidaujate pristatymo vienetais ar ritiniu. Gamintojas pritaikys lenkimą ir pakavimą prie jūsų proceso.
Prisiuvimas: praktiniai patarimai
- Naudokite etiketės pagrindo spalvos siūlą, kad siūlė nesimatytų – pasirinkite iš siuvimo siūlų.
- Palikite laisvą lauką tarp logotipo ir siūlės linijos.
- Etiketes užlenktais galais siūkite tiksliai per užlenkimą, o ne per logotipą.
- Derindami su sudėties etikete vienoje siūlėje, austinę etiketę dėkite viršuje, kad logotipas matytųsi.
Užsakymas su tinkamu lenkimu iš Polkom
Polkom gamina austines etiketes visomis pagrindinėmis lenkimo ir pjovimo rūšimis, pagal jūsų dizainą ir dydį. Patarsime, koks lenkimas patogiausias jūsų modeliams ir gamybos procesui. Siųskite užklausą su drabužių ir etiketės vietos aprašymu.














