Balinimo simbolių etiketėje yra trys, ir visi jie trikampio formos. Tuščias trikampis leidžia bet kokią balinimo priemonę, įskaitant chloro baliklį. Trikampis su dviem pasvirusiomis linijomis viduje leidžia tik deguonines (be chloro) priemones. Užpildytas perbrauktas trikampis reiškia, kad gaminys nebalinamas.
Balinimo simboliai pagal ISO 3758
Trikampis – antrasis simbolis sudėties etiketės eilėje, po skalbimo indo. Jis taikomas balinimo priemonėms, dedamoms skalbiant ar prieš skalbimą, taip pat dėmių valikliams balinančiųjų medžiagų pagrindu.
| Simbolis | Reikšmė | Tipiniai gaminiai |
|---|---|---|
| Tuščias trikampis | Leidžiama bet kokia balinimo priemonė – chloro ir deguoninė | Balti medvilniniai ir lininiai gaminiai: paklodės, rankšluosčiai, medicininė apranga |
| Trikampis su dviem pasvirusiomis linijomis | Leidžiama tik deguoninė / be chloro priemonė | Spalvoti medvilniniai drabužiai, mišrios medžiagos |
| Perbrauktas užpildytas trikampis | Nebalinti | Vilna, šilkas, elastanas, dauguma spalvotų ir tamsių gaminių |
Jei senesnėse etiketėse matote trikampį su raidėmis „Cl“, jis reiškia, kad leidžiamas chloro baliklis. Aktualioje standarto versijoje šį variantą pakeitė tuščias trikampis.
Chloro ir deguoninis baliklis
Chloro priemonės
Chloro baliklis (natrio hipochlorito pagrindu) – stiprus oksidatorius. Jis balina ir dezinfekuoja, tačiau ardo baltyminius pluoštus, tokius kaip vilna ir šilkas, silpnina elastaną ir gali pašalinti dažytų medžiagų spalvą. Todėl jis leidžiamas tik baltiems gaminiams, atlaikantiems agresyvų apdorojimą.
Deguoninės priemonės
Deguoniniai balikliai (perkarbonato ar vandenilio peroksido pagrindu) veikia švelniau. Daugumoje skalbimo miltelių jų jau yra. Jie tinka spalvotoms medvilninėms ir mišrioms medžiagoms, tačiau ir šiuo atveju verta nepastebimoje vietoje patikrinti spalvos atsparumą.
Kodėl gamintojai dažnai draudžia balinti
Jei pažiūrėsite į savo spintos drabužių etiketes, pamatysite, kad perbrauktas trikampis – dažniausias balinimo simbolis. Priežastys kelios:
- Dauguma drabužių spalvoti, o jų dažai nebuvo bandyti su balinimo priemonėmis.
- Sudėtyje yra elastano, vilnos ar šilko, kuriuos pažeidžia chloras.
- Gaminys turi spaudą, siuvinėjimą ar aplikacijų, kurių spalvos gali išblukti.
- Furnitūra – metalinės sagos, liuversai ir užtrauktukai – nuo sąlyčio su chloru gali patamsėti ar surūdyti.
Draudimas – ir prekės ženklo apsaugos priemonė: jis sumažina pretenzijų riziką, jei klientas naudoja stiprią priemonę.
Praktiniai patarimai naudotojui
- Nemaišykite chloro baliklio su kitomis priemonėmis, ypač amoniako ar rūgščių pagrindu.
- Nepilkite baliklio tiesiai ant drabužio – atskieskite jį vandenyje.
- Jei etiketėje dvi pasvirusios linijos, naudokite tik priemones su užrašu „be chloro“ ar „deguoninė“.
- Dėmėms ant gaminio su perbrauktu trikampiu ieškokite fermentinės priemonės arba profesionalaus valymo.
Balinimo simboliai rengiant etiketę
Prekės ženklui sprendimas priklauso nuo bandymų. Jei gaminys baltas, iš 100% medvilnės ar lino, o furnitūra atspari, galima naudoti tuščią trikampį. Spalvotiems medvilniniams gaminiams dažniausiai renkamas trikampis su dviem linijomis. Viskam, kas su elastanu, vilna, viskoze ar subtiliomis dekoracijomis, – perbrauktas trikampis.
Simbolis spausdinamas sudėties etiketės simbolių eilėje, paprastai juodai, tokio dydžio, kad liktų aiškus ir po skalbimo. Pagrindinei prekės ženklo etiketei galite pasirinkti tos pačios spalvos spausdintą etiketę, o visą sprendimų gamą rasite kategorijoje etiketės.
Balinimas ir drabužio furnitūra
Dažnai pamirštama, kad balinimo priemonė veikia ne tik audinį. Metalinės sagos, liuversai, kniedės ir metaliniai užtrauktukai, susilietę su chloru, gali patamsėti, prarasti dangą ar palikti rūdžių dėmių ant medžiagos. Plastikinės sagos paprastai atlaiko, tačiau dažytos gali išblukti. Siuvinėjimo siūlai ir tekstilinės etiketės taip pat turi savo spalvos atsparumą. Todėl, jei gaminys turi spalvotų ar metalinių detalių, balinimo simbolis turi atsižvelgti ir į jas. Technologai bandymą dažnai atlieka su gatavu pavyzdžiu, o ne tik su audinio gabalu, būtent tam, kad pamatytų visų komponentų reakciją kartu.
Balinimas, šviesinimas ir optiniai balikliai
Balinimo simbolio negalima painioti su optiniais balikliais, esančiais daugelyje skalbimo miltelių. Jie nepašalina dėmių, o atspindi šviesą, todėl balta atrodo ryškesnė. Pastelinėms ir spalvotoms medžiagoms jie gali pakeisti atspalvį. Todėl spalvotiems drabužiams rekomenduojamos spalvotų skalbinių priemonės, net jei etiketėje leidžiamas deguoninis baliklis.
Kaip balinimo simbolis derinamas su kitais
Derinys turi būti logiškas. Tuščias trikampis retai būna šalia skalbimo indo su 30 °C ir dviem brūkšniais – jei gaminys toks subtilus, vargu ar atlaiko chlorą. Ir atvirkščiai, balta ligoninės apranga, skalbiama 60 ar 95 °C, beveik visada leidžia balinti. Tokių neatitikimų patikra prieš spaudą sutaupo visos etikečių partijos perspausdinimą.
Skalbimo etiketės iš Polkom
Polkom – etikečių ir aksesuarų madai, baldams, avalynei ir krepšiams gamintojas iš Sofijos, turintis daugiau nei 30 metų patirties. Spausdiname balinimo simbolius ir kitas nuorodas kartu su sudėtimi ir jūsų logotipu, gaminame pavyzdį ir pristatome visoje ES. Atsiųskite savo duomenis per kontaktų puslapį ir gaukite pasiūlymą.














