Drabužių ženklinimo klaidos, kurios brangiai kainuoja

Polkom
Drabužių ženklinimo klaidos, kurios brangiai kainuoja

Brangiausiai kainuoja tos drabužių ženklinimo klaidos, kurios aptinkamos jau po siuvimo: neteisinga ar suapvalinta sudėtis, trūkstamas tekstas pardavimo šalies kalba, kieta, badanti etiketė, po skalbimo išblunkantis spaudas ir gaminiui netinkantis dydis. Kiekviena iš jų gali reikšti perženklinimą, pretenzijas ar problemas patikrinimo metu. Gera žinia ta, kad beveik visų jų išvengiama turint aiškią specifikaciją ir pavyzdį prieš serijinę gamybą.

Drabužių ženklinimo klaidos: teisinės

1. Neteisinga ar suapvalinta sudėtis

Sudėtis turi atitikti audinio specifikaciją, atsižvelgiant į leistinas gamybos paklaidas. Dažna klaida – sudėtis užrašoma „iš akies“ arba nukopijuojama nuo ankstesnio modelio. Sprendimas: kiekvienos medžiagos sudėtį gaukite iš audinio tiekėjo ir tikrinkite ją su kiekviena nauja partija.

2. Nenustatyti pluoštų pavadinimai

Tokie pavadinimai kaip „lycra“ ar „poliesterio aksomas“ nepakeičia Reglamente (ES) Nr. 1007/2011 nustatytų pavadinimų. Naudokite „elastanas“, „poliesteris“ ir pan., o prekių ženklus – tik šalia oficialaus pavadinimo.

3. Trūkstamas tekstas pardavimo šalies kalba

Drabužių sudėtis turi būti nurodyta šalies, kurioje jie parduodami, kalba (Lietuvoje – lietuviškai). Importuotos prekės tik su angliška etikete – problema. Sprendimas: papildoma spausdinta etiketė su vertimu.

4. Sudėtis tik kabančioje etiketėje

Kabanti etiketė po pirkimo nuimama. Sudėtis turi būti nurodyta patvariai – prisiūtoje etiketėje siūlėje.

5. Nenurodyta pamušalo ar užpildo sudėtis

Gaminiams iš kelių skirtingos sudėties dalių nurodoma kiekvienos reikšmingos dalies sudėtis, įskaitant pagrindinį pamušalą.

6. Trūkstami gamintojo duomenys

Pagal bendrąsias produktų saugos taisykles ant gaminio ar pakuotės turi būti gamintojo pavadinimas ar prekės ženklas, kontaktinis adresas ir modelio identifikatorius.

Etiketės pasirinkimo klaidos

7. Kieta etiketė apykaklėje

Metaliniai siūlai, stora tafta ir karštai pjauti kraštai marškinėlių ar apatinių apykaklėje dirgina odą. Daug pirkėjų tokią etiketę iškerpa – o kartu su ja ir prekės ženklą. Sprendimas: minkštas satinas ar plonas damastas, ultragarsinis pjovimas arba sulenkimas, paslepiantis kraštus.

8. Išblunkantis spaudas

Netinkami dažai ar medžiaga po kelių skalbimų paverčia sudėties etiketę neįskaitoma. Sprendimas: tekstilei skirtas spaudas ir skalbimo bandymas aukščiausioje etiketėje nurodytoje temperatūroje.

9. Netinkamas dydis

Per didelė etiketė kyšo iš apykaklės, per maža sudėties etiketė reiškia neįskaitomą šriftą. Sprendimas: prieš užsakymą 1:1 atspaudai, pridėti prie drabužio.

10. Nepritaikytas logotipas

Plonos linijos ir smulkus svetainės logotipo tekstas austinėje etiketėje išnyksta. Sprendimas: supaprastinta logotipo versija mažiems dydžiams. Daugiau apie technologinius apribojimus rasite skiltyje austinės etiketės.

Proceso klaidos

11. Užsakymas be pavyzdžio

Praleistas pavyzdys sutaupo kelias dienas, bet rizikuoja visu užsakymu. Netinkama spalva, kieta medžiaga ar rašybos klaida paaiškėja per vėlai.

12. Paskutinę akimirką užsakytos etiketės

Kai audinys jau sukirptas, o etikečių dar nėra, siuvimas arba vėluoja, arba daromi kompromisai. Sprendimas: įtraukite etiketes į kolekcijos grafiką kartu su audiniu.

13. Nepatikrintas tekstas

Viena klaidinga raidė daugiakalbėje sudėties etiketėje padauginama per visą tiražą. Sprendimas: vizualizaciją tikrina du žmonės, įskaitant procentus ir simbolius.

14. Nenuosekli vieta

Sudėties etiketė skirtingose siūlėse skirtinguose modeliuose atrodo neprofesionaliai ir apsunkina kontrolę. Sprendimas: etikečių vietų standartas techninėje kortelėje.

15. Gaminiui netinkantys priežiūros simboliai

Jei etiketė rekomenduoja skalbti 40 °C, o spauda ar odinė aplikacija to neatlaiko, pretenzija neišvengiama. Simboliai parenkami pagal jautriausią elementą. Daugiau rasite skiltyje sudėties etiketės.

Importo ir perpardavimo klaidos

Prekybininkai, importuojantys gatavus drabužius, dažnai daro specifines klaidas. Sudėties vertimas atliekamas automatiškai ir jame būna netikslių terminų. Etiketė su vertimu priklijuojama ant pakuotės, užuot prisiuvus prie gaminio. Trūksta importuotojo duomenų. Sprendimas – paprasta procedūra: su kiekvienu pristatymu surinkite originalias etiketes, paruoškite vertimų lentelę ir užsakykite kiekvienam gaminiui spausdintas etiketes pardavimo šalies kalba. Prisiūkite jas šalia originalios etiketės, kad jos būtų patvarios ir lengvai pasiekiamos.

Kontrolinis sąrašas prieš serijinę gamybą

  1. Sudėtis patikrinta su kiekvienos medžiagos specifikacija.
  2. Pluoštų pavadinimai – nustatytieji, pardavimo šalies kalba.
  3. Yra gamintojo duomenys ir modelio identifikatorius.
  4. Priežiūros simboliai atitinka jautriausią elementą.
  5. Pavyzdys prisiūtas, išskalbtas ir patvirtintas.
  6. Etikečių dydis ir vieta įrašyti techninėje kortelėje.
  7. Vizualizacijos tekstą patikrino du žmonės, įskaitant procentus, kalbas ir simbolius.
  8. Kiekiai pagal gaminius ir dydžius sutikrinti su kirpimo planu, pridėjus atsargą brokui.

Kiek kainuoja klaida

Gatavos prekės perženklinimas reikalauja išardymo, naujų etikečių ir prisiuvimo – siuvėjų laiko, naujo užsakymo ir vėluojančio pristatymo. Esant pretenzijoms prisideda grąžinimai ir prarastas pasitikėjimas. Palyginti su tuo, pavyzdys ir atidus vizualizacijos patikrinimas – maža investicija. Visą tinkamam ženklinimui reikalingą asortimentą rasite kategorijoje drabužių etiketės.

Etiketės be staigmenų – Polkom

Polkom – mados, baldų, avalynės ir rankinių furnitūros gamintojas iš Sofijos (Bulgarija), turintis daugiau nei 30 metų patirtį. Pagal užsakymą gaminame austines, spausdintas, sudėties, odines ir kartonines etiketes, siunčiame vizualizaciją patikrinti ir greitai pagaminame pavyzdžius prieš serijinę gamybą. Pristatome visoje ES. Atsiųskite savo specifikaciją per užklausos formą – padėsime su techniniu paruošimu. Minimalūs kiekiai priklauso nuo gaminio.

Tiesiai iš gamintojo

Susiję produktai

Tiesiai iš gamintojo – pavyzdžiai ir gamyba pagal jūsų dizainą, spalvą ir logotipą

Prašyti pasiūlymo Prašyti pavyzdžio
Galerija

Iš mūsų gamybos

FAQ

Dažniausiai užduodami klausimai

Ką daryti, jei etiketėje nurodyta neteisinga sudėtis?
Jei prekė dar neparduota, patikimiausias sprendimas – užsakyti naujas sudėties etiketes su teisinga sudėtimi ir jas pakeisti. Esant nedideliam skirtumui kartais pridedama papildoma etiketė, tačiau ji turi būti aiški ir neklaidinti pirkėjo. Ateityje sudėtį tikrinkite su kiekvienos audinio partijos specifikacija.
Ar galiu parduoti importuotus drabužius tik su angliška etikete?
Ne, jei jie parduodami galutiniams vartotojams šalyje, kurioje reikalaujama vietinės kalbos (Lietuvoje – lietuvių). Pluoštų sudėtis turi būti nurodyta pardavimo šalies kalba. Sprendimas – pridėti spausdintą etiketę su sudėties vertimu ir importuotojo duomenimis, prisiūtą šalia originalios. Naudokite nustatytus pluoštų pavadinimus ir tuos pačius procentus kaip originale.
Kodėl pirkėjai iškerpa etiketes?
Dažniausiai todėl, kad etiketė bado – kieta medžiaga, metaliniai siūlai ar aštrus karštai pjautas kraštas kaklo srityje. Sprendimas – minkšta medžiaga, pavyzdžiui, satinas ar plonas damastas, ultragarsinis pjovimas arba tinkamas sulenkimas ir sudėties etiketės perkėlimas į šoninę siūlę vietoj apykaklės.
Ar pavyzdys privalomas?
Įstatymas to nereikalauja, tačiau kiekvienai naujai etiketei tai labai rekomenduojama. Pavyzdys parodo tikrąją spalvą, minkštumą, dydį ir įskaitomumą, kurių ekranas parodyti negali. Pavyzdyje aptikta klaida ištaisoma greitai ir pigiai, o aptikta po serijinės gamybos – tik nauju užsakymu ir vėlavimu.
Individualus pasiūlymas
Ieškote konkretaus modelio, spalvos ar dydžio?

Atsiųskite mums užklausą su aprašymu ar nuotrauka – gausite pasiūlymą, pavyzdžius ir gamybos terminą.