Austinė etiketė – tekstilinė juostelė, kurioje logotipas, tekstas ir fonas sudaromi iš spalvotų siūlų pynimo žakardinėmis staklėmis. Vaizdas neužneštas ant viršaus, o yra paties audinio dalis, todėl neblunka ir nenusitrina. Austinė etiketė – labiausiai paplitęs būdas drabužių prekės ženklams pažymėti savo vardą ant drabužio.
Kas yra austinė etiketė – trumpas apibrėžimas
Paprasčiausiai tariant, austinė etiketė – miniatiūrinis žakardinis audinys. Ji audžiama iš dviejų siūlų sistemų: metmenų, einančių juostelės ilgiu, ir ataudų, einančių skersai. Staklės kiekvieno ataudo ėjimo metu pakelia skirtingus metmenų siūlus ir taip eilė po eilės „piešia“ logotipą. Kuo plonesni siūlai ir kuo tankiau jie išdėstyti, tuo detalesnis vaizdas.
Medžiaga dažniausiai poliesteris, nes jis tvirtas, nesitraukia, priima ryškias ir patvarias spalvas, atlaiko skalbimą ir lyginimą. Specialiems užsakymams naudojami ir medvilniniai ar metalizuoti siūlai.
Kaip ji atrodo ir kaip jaučiasi
Austinės etiketės veidinė pusė lygi, su lengvu reljefu raidžių kontūruose. Nugarėlėje matyti „plaukiojantys“ siūlai tų spalvų, kurios tame plote nedalyvauja veidiniame rašte. Būtent todėl nugarėlė dažnai šiurkštesnė, ir kaklo etiketėms svarbu, koks audinys ir koks kraštų pjovimas pasirenkamas.
Pagrindinės austinių etikečių rūšys
- Damaskas – ploni siūlai ir didelis tankis; minkšta, lygi ir detali. Prekės ženklo etiketės standartas.
- Satinas – blizgus, labai minkštas paviršius; apatiniams, kūdikių ir vakariniams drabužiams.
- Tafta – storesni siūlai, standesnė ir ekonomiškesnė; paprastiems logotipams ir dydžių etiketėms.
- HD / aukšta raiška – dar plonesni siūlai logotipams su smulkiu tekstu ir plonomis linijomis.
Pavyzdžių galite peržiūrėti kategorijoje austinės etiketės.
Austinė etiketė, palyginti su spausdinta ir odine
| Kriterijus | Austinė | Spausdinta | Odinė / ekologinė oda |
|---|---|---|---|
| Kaip gaunamas logotipas | išaustas siūlais | atspausdintas ant juostelės | įspaustas, išgraviruotas ar atspausdintas |
| Patvarumas skalbiant | labai didelis | priklauso nuo dažų ir juostelės | priklauso nuo medžiagos |
| Smulkios detalės ir gradientai | ribotas spalvų skaičius | labai geri | riboti |
| Tipinė vieta | kaklas, šoninė siūlė, kišenė | sudėties etiketės, apatiniai | džinsai, krepšiai, kepurės |
Jei etiketėje turi būti daug teksto – sudėtis, skalbimo simboliai, gamintojas – patogesnis spausdintas variantas. Pačiam prekės ženklo logotipui austinė etiketė laimi patvarumu ir išvaizda. Daugiau apie visus sprendimus – skiltyje etiketės.
Kraštų apdirbimas ir lenkimas
Austinės etiketės audžiamos kaip plati juosta su daugybe etikečių viena šalia kitos, po to jos supjaustomos. Pjovimo būdas lemia, kaip etiketė jausis.
- Ultragarsinis pjovimas – kraštai užsandarinami vibracija ir lieka gana minkšti.
- Karštas peilis – patikimas užlydymas, bet kraštas gali būti standesnis.
- Lazerinis pjovimas – tikslus kontūras, taip pat ir figūrinėms formoms.
- Austinis kraštas – šoniniai kraštai išaudžiami tiesiogiai, be pjovimo; minkščiausias variantas ilgoms juostelėms.
Supjausčius etiketė gali likti tiesi arba būti sulenkta per vidurį, kraštuose ar kampu. Lenkimas lemia, kaip ji bus prisiuvama: į siūlę, iš dviejų pusių ar per visą perimetrą. Kita galimybė – nugarėlė su termoklijais priklijavimui presu; patogu ploniems ir elastingiems audiniams, kur siūlė sutrauktų audinį.
Kiek ilgai tarnauja austinė etiketė
Tinkamai parinkus audinį ir kokybiškai nupjovus kraštus, etiketė paprastai tarnauja tiek, kiek ir pats drabužis. Poliesterio siūlai reikšmingai nesitraukia ir skalbiant namuose išlaiko spalvą. Silpnosios vietos kitos: blogai apdoroti kraštai, kurie yra, ir labai plonos logotipo linijos, kurios audžiant prarandamos jau pačioje pradžioje. Abi problemos sprendžiamos dizaino ir pavyzdžio etape.
Kur naudojama austinė etiketė
- Prekės ženklo etiketė ant marškinėlių, marškinių, džemperių, suknelių kaklo.
- Šoninė etiketė kelnėse, tampriose kelnėse, apatiniuose, pižamose.
- Išorinis ženklinimas ant kišenių, rankovių, kepurių ir krepšių.
- Dydžių etiketės ir maži vėliavėlės tipo ženklai siūlėse.
- Namų tekstilė – patalynė, rankšluosčiai, antklodės.
Kas lemia kainą
Austinės etiketės kainą sudaro keli veiksniai: audinio rūšis, dydis, spalvų skaičius, lenkimo ir pjovimo būdas, papildomi elementai, tokie kaip metalinis siūlas ar termoklijai, ir, žinoma, kiekis. Daugiau vieno dizaino vienetų reiškia mažesnę vieneto kainą, nes staklių derinimas paskirstomas visai partijai. Tiksliai sumai reikia pasiūlymo užklausos su konkrečiais parametrais.
Ką paruošti, jei norite austinės etiketės
- Logotipą vektoriniu formatu (AI, EPS, PDF ar SVG).
- Pageidaujamą matomos dalies dydį.
- Spalvas – pagal Pantone arba fizinį pavyzdį.
- Lenkimo tipą ir vietą ant drabužio.
- Apytikslį kiekį.
Jei neturite vektorinio failo, atsiųskite logotipą didžiausia turima raiška. Audimo dizainas bet kuriuo atveju techniškai perdirbamas – linijos išvalomos, smulkūs elementai padidinami, o spalvos sumažinamos iki tiek siūlų, kiek leidžia staklės. Todėl pirmasis pavyzdys svarbus: jame matote realų rezultatą, o ne ekrano simuliaciją, ir galite pakoreguoti detales prieš serijinį užsakymą.
Austinės etiketės iš Polkom
Polkom – aksesuarų madai, baldams, avalynei ir rankinėms gamintojas Sofijoje, turintis daugiau nei 30 metų patirties ir klientų visoje Europoje. Gaminame austines etiketes pagal jūsų dizainą, konsultuojame dėl techninių detalių ir greitai paruošiame pavyzdį. Atsiųskite užklausą su savo logotipu ir pasiūlysime tinkamą etiketės rūšį.














