Etiketės drabužiuose: kur prisiuvama kiekviena etiketė

Polkom
Etiketės drabužiuose: kur prisiuvama kiekviena etiketė

Etiketės drabužiuose dedamos įprastose vietose: prekės ženklo ir dydžio etiketė – galinėje apykaklės dalyje arba po juosmeniu, sudėties etiketė – kairėje šoninėje siūlėje, o išoriniai ženklai, pavyzdžiui, odinė etiketė, – ant juosmens, kišenės ar apačios. Vieta parenkama taip, kad etiketę būtų lengva rasti, ji nedirgintų odos ir nepažeistų kirpimo. Toliau rasite išdėstymą pagal gaminių tipus.

Etiketės drabužiuose: pagrindinės taisyklės

  • Matomumas. Pirkėjas turi greitai rasti prekės ženklą ir dydį – todėl jie apykaklėje ar juosmenyje.
  • Prieinamumas. Sudėtis turi būti patvari ir prieinama – sudėties etiketė įsiuvama į vidinę siūlę, kur netrukdo, bet ją galima perskaityti.
  • Komfortas. Kietos etiketės nededamos ten, kur drabužis priglunda – ant kaklo, ant juosmens apatiniuose.
  • Tvirtumas. Etiketė įsiuvama į siūlę, o ne tik į vieną ploną audinio sluoksnį, kad neplyštų.
  • Nuoseklumas. Visoje kolekcijoje etiketės yra tose pačiose vietose.

Lentelė: kur yra kiekviena etiketė

GaminysPrekės ženklo etiketėDydisSudėties etiketėIšorinis ženklas
Marškinėliai, palaidinėGalinė apykaklės dalisPo prekės ženklo etiketeKairė šoninė siūlėVėliavėlės etiketė apačioje ar ant rankovės
MarškiniaiGalinė apykaklės dalis ar koketėŠalia prekės ženklo etiketėsKairė šoninė siūlėRetai – maža etiketė ant kišenės
Džinsai, kelnėsVidinis juosmuo galeVidinis juosmuoVidinė siūlė ar kišenės maišelisOdinė etiketė ant juosmens gale
Sijonas, suknelėGalinė apykaklės dalis ar juosmuoŠalia prekės ženklo etiketėsKairė šoninė siūlėPasirinktinai
Striukė, paltasPamušalas po apykaklePo prekės ženklo etiketeVidinė pamušalo siūlėEtiketė ant rankovės ar kišenės
Apatiniai, sportiniai drabužiaiJuosmuo ar šoninė siūlėKartu su sudėties etiketeŠoninė siūlėPaprastai nėra
KepurėVidinė juostaVidinė juostaVidinė juostaOdinė ar austinė etiketė priekyje ar šone

Nurodytos vietos yra įprasta siuvimo pramonės praktika, o ne teisės akto reikalavimas. Reglamentas reikalauja, kad sudėtis būtų patvari, įskaitoma ir prieinama, tačiau tikslios vietos nenustato.

Prekės ženklo etiketė

Klasikiniu atveju ji, sulenkta per vidurį, įsiuvama į galinės apykaklės siūlę arba prisiuvama kraštais prie vidinės apykaklės pusės. Jei apykaklė su juostele, etiketę galima prisiūti prie jos. Drabužiuose su aukšta apykakle ar gobtuvu etiketė dedama žemiau, kad nekyšotų. Paltuose ji dažnai prisiuvama prie pamušalo po apykakle visomis keturiomis kraštinėmis – taip gerai matoma, kai drabužis kabo ant pakabos.

Dydžio etiketė

Dažniausiai įsiuvama į tą pačią siūlę kaip prekės ženklo etiketė – apačioje ar šone. Kai kurie prekės ženklai dydį sujungia su sudėties etikete, ypač apatiniuose, kad sumažintų etikečių skaičių kaklo zonoje.

Sudėties etiketė

Įprasta vieta – kairė šoninė siūlė, žiūrint kai drabužis apsivilktas, keli centimetrai virš apačios. Etiketė sulenkta per vidurį ir įsiuvama į siūlę taip, kad laisvai kabotų į vidų. Kelnėse ji dažnai dedama į kišenės maišelio siūlę arba vidinę juosmens siūlę. Daugiau apie jos turinį rasite prie sudėties etikečių.

Odinės ir išorinės etiketės

Odinės etiketės prisiuvamos iš išorės, paprastai ant džinsų galinio juosmens dešinėje, ant striukės kišenės ar kepurės krašto. Jos siuvamos per kontūrą arba per perforacijas, todėl svarbu parinkti tinkamą siūlą ir dygsnio ilgį. Pavyzdžių rasite prie odinių etikečių. Vėliavėlės etiketės – mažos sulenktos etiketės – įsiuvamos į šoninę siūlę ar apačią ir diskretiškai rodo prekės ženklą iš išorės.

Etiketės namų tekstilėje ir aksesuaruose

Principai galioja ir ne tik drabužiams. Patalynėje sudėties ir prekės ženklo etiketės paprastai įsiuvamos į vieno kampo siūlę arba prie užvalkalo angos. Rankšluosčiuose etiketė prisiuvama trumposios kraštinės apsiūtėje, dažnai kaip kilpelė pakabinti. Rankinėse vidinė etiketė prisiuvama prie pamušalo ar vidinės kišenės, o išorinis ženklas – odinis ar metalinis – yra ant atvarto ar priekio. Visais atvejais galioja tos pačios taisyklės: etiketę lengva rasti, ji tvirtai prisiūta ir netrukdo naudoti.

Kaip prisiuvamos etiketės

  1. Įsiūta į siūlę. Per vidurį sulenkta etiketė dedama tarp dviejų audinio sluoksnių ir susiuvama kartu su siūle. Greita ir tvirta.
  2. Kraštais. Kraštuose užlenkta etiketė prisiuvama dviem trumpomis siūlėmis kairėje ir dešinėje.
  3. Per kontūrą. Tiesi etiketė prisiuvama visomis keturiomis kraštinėmis – naudojama pamušalams ir odinėms etiketėms.
  4. Kilpelė. Etiketė sulenkiama kilpele ir įsiuvama į siūlę – patogu drabužiui pakabinti.

Dažnos išdėstymo klaidos

  • Etiketė apykaklėje per didelė ir matosi dėvint.
  • Sudėties etiketė viename modelyje dešinėje siūlėje, kitame – kairėje: nenuoseklu.
  • Etiketė prisiūta tik prie vieno plono audinio sluoksnio, kuris plyšta.
  • Kietas etiketės kraštas liečia odą apatiniuose.
  • Odinė etiketė prisiūta siūlu, kuris traukiasi kitaip nei audinys.

Visų tipų etiketes rasite kategorijoje drabužių etiketės.

Jūsų gaminiui suprojektuotos etiketės – Polkom

Polkom – Bulgarijos aksesuarų madai, baldams, avalynei ir rankinėms gamintojas iš Sofijos, turintis daugiau nei 30 metų patirtį. Gaminame etiketes pagal užsakymą su dydžiu ir lankstymu, pritaikytais prisiuvimo vietai, greitai paruošiame pavyzdžius ir pristatome visoje ES. Taip pat teikiame aksesuarų tvirtinimo paslaugą. Atsiųskite gaminio aprašymą per užklausos formą. Minimalūs kiekiai priklauso nuo artikulo.

Tiesiai iš gamintojo

Susiję produktai

Tiesiai iš gamintojo – pavyzdžiai ir gamyba pagal jūsų dizainą, spalvą ir logotipą

Prašyti pasiūlymo Prašyti pavyzdžio
Galerija

Iš mūsų gamybos

FAQ

Dažniausiai užduodami klausimai

Į kurią siūlę dedama sudėties etiketė?
Įprasta praktika – kairė šoninė siūlė, žiūrint kai drabužis apsivilktas, keli centimetrai virš apačios. Etiketė sulenkta per vidurį ir įsiuvama į siūlę. Reglamentas tikslios vietos nenustato, o reikalauja, kad etiketė būtų patvari, įskaitoma ir prieinama, todėl svarbiausia, kad ją būtų lengva rasti.
Kur dedama kelnių etiketė?
Prekės ženklo ir dydžio etiketės paprastai yra ant vidinio galinio juosmens. Sudėties etiketė įsiuvama į kišenės maišelio siūlę arba vidinę juosmens siūlę. Džinsuose dažnai būna ir išorinė odinė etiketė ant galinio juosmens dešinėje, kuri kartu yra pagrindinis prekės ženklo ženklas.
Ar prekės ženklo etiketė gali būti išorėje?
Taip. Daugelis prekės ženklų naudoja išorinius ženklus – vėliavėlės etiketę šoninėje siūlėje, austinę etiketę ant kišenės ar odinę etiketę ant juosmens. Jie papildo vidinę etiketę ir daro prekės ženklą matomą dėvint. Tinkamas variantas priklauso nuo gaminio stiliaus ir nuo to, kaip atvirai norite rodyti prekės ženklą.
Individualus pasiūlymas
Ieškote konkretaus modelio, spalvos ar dydžio?

Atsiųskite mums užklausą su aprašymu ar nuotrauka – gausite pasiūlymą, pavyzdžius ir gamybos terminą.