De meest gemaakte fouten bij het bestellen van leren labels zijn: een materiaal dat de was van het product niet verdraagt, een logo met te fijne details, een maat die op het patroon is gemeten in plaats van op het afgewerkte model, een overgeslagen staal en een vergeten vermelding van delen van dierlijke oorsprong op het samenstellingslabel. Elk daarvan leidt tot reclamaties, opnieuw produceren of vertraging van de collectie. Dit zijn de acht meest voorkomende valkuilen en zo vermijdt u ze.
1. Een materiaal dat niet bij het onderhoud past
Een label van plantaardig gelooid echt leer op een kinderjeans die op hoge temperatuur wordt gewassen en in de droger gaat, krimpt en wordt hard. Jacron op werkkleding met industriële was gaat barsten.
Zo voorkomt u het: kies het materiaal op basis van hoe het product werkelijk wordt gewassen. Voor vaak wassen en de droger – kunstleer. Voor premiumproducten waarbij patina gewenst is – echt leer. Test een staal met de echte stof.
2. Een logo dat niet leesbaar is
Een logo dat voor een website is gemaakt, past zelden direct op leer. Dunne lijnen en kleine tekst lopen bij het preegen dicht en zien eruit als een vlek.
Zo voorkomt u het: maak een vereenvoudigde versie van het logo voor het label, met dikkere lijnen en een groter lettertype. Druk het af op ware grootte en bekijk het van een meter afstand.
3. Maat gemeten op het patroon
De tailleband in het patroon heeft naadtoeslag; afgewerkt is hij smaller. Een label dat op het patroon is berekend, blijkt hoger dan de tailleband en kan niet recht worden aangenaaid.
Zo voorkomt u het: meet een afgewerkt product of een eerste prototype. Laat aan elke kant een marge van 2–3 mm voor de naad.
4. Het logo staat te dicht bij de rand
De naad langs de contour doorsnijdt de letters of „drukt” ze in. Het label ziet er onafgewerkt uit.
Zo voorkomt u het: plaats het logo minstens 3–5 mm van de rand als het label wordt genaaid. Bij klinknagels – houd de hoeken vrij.
5. Overgeslagen staal
Om tijd te besparen wordt de serie alleen op een foto of digitaal ontwerp goedgekeurd. Daarna blijkt de kleur van het leer anders dan verwacht, het reliëf ondiep of het label te stug voor het breiwerk.
Zo voorkomt u het: vraag altijd een fysiek staal. Naai het op het product, was het en keur het schriftelijk goed. Bewaar het goedgekeurde staal als referentie voor volgende bestellingen.
6. Kleuren die niet op de accessoires zijn afgestemd
Een label in een koude zwarte tint naast knopen in antiek koper, of goudfolie naast zilveren klinknagels, ziet eruit als een vergissing.
Zo voorkomt u het: kies het label samen met de knopen, klinknagels en de rits. Vergelijk de stalen naast elkaar op de stof, bij daglicht.
7. Vergeten vermelding van dierlijke oorsprong
Bevat een textielproduct niet-textiele delen van dierlijke oorsprong – bijvoorbeeld een label van echt leer – dan vereist Verordening (EU) 1007/2011 dat dit op het samenstellingslabel wordt vermeld. Weglaten is een afwijking van de etiketteringseisen.
Zo voorkomt u het: voeg bij een label van echt leer op het samenstellingslabel de zin „Bevat niet-textieldelen van dierlijke oorsprong” toe. Bij kunstleer of jacron is dat niet nodig.
8. Bestellen op het laatste moment
De labels worden besteld als het naaien al begonnen is. Er is geen tijd voor een staal, en een nieuwe matrijs of snijmes vraagt extra tijd. Het atelier wacht en de collectie loopt vertraging op.
Zo voorkomt u het: neem de labels al bij de ontwikkeling van het model op in de planning van de collectie. Bestel het staal samen met het eerste prototype.
Wat deze fouten kosten
Bedragen kunnen we niet geven, maar het mechanisme is duidelijk. Een fout die in de staalfase wordt ontdekt, kost één nieuw staal. Een fout die na de serieproductie wordt ontdekt, kost een nieuwe serie labels. Een fout die wordt ontdekt nadat de labels zijn aangenaaid, kost lostornen, opnieuw naaien en een vertraagde levering aan de klant. Een reclamatie van een koper wiens label na de eerste wasbeurt is gekrompen, kost ook reputatie. Daarom is de tijd die u vóór de bestelling in controle steekt altijd het goedkoopst.
Bonus: fouten bij een nabestelling
- Ander materiaal dan de vorige keer – als u het artikel niet exact vermeldt, kunt u vergelijkbaar maar niet hetzelfde leer krijgen.
- Geen referentie – zonder bewaard staal hebt u niets om de nieuwe partij mee te vergelijken.
- Stille wijziging van het logo – een vernieuwd logo vraagt een nieuwe matrijs en een nieuw staal, ook als de wijziging klein lijkt.
Checklist tegen fouten bij het bestellen van leren labels
| Controle | Klaar? |
|---|---|
| Vectorbestand met lettertypen in contouren | ☐ |
| Maat gemeten op een afgewerkt product | ☐ |
| Marge vanaf de rand voor naad of klinknagels | ☐ |
| Materiaal afgestemd op het wassen | ☐ |
| Techniek geschikt voor de details van het logo | ☐ |
| Kleur afgestemd op stof en accessoires | ☐ |
| Fysiek staal, gewassen en goedgekeurd | ☐ |
| Vermelding van dierlijke oorsprong op het samenstellingslabel (bij echt leer) | ☐ |
| Termijn samen met de collectie gepland | ☐ |
Waarom het loont de fabrikant te raadplegen
De meeste van deze fouten worden al in het eerste gesprek opgemerkt. Een ervaren fabrikant ziet of het logo goed te preegen is, of de maat bij de tailleband past en of het materiaal geschikt is voor het product – en zegt u dat voordat u de serie hebt betaald. Stuur daarom niet alleen het bestand, maar ook een beschrijving van het product: type kledingstuk, stof, wasmethode en waar het label komt. Meer over alle soorten labels vindt u in de categorie Labels.
Leren labels zonder verrassingen van Polkom
Polkom maakt leren labels op maat en controleert elk ontwerp vóór de productie. Wij adviseren u over materiaal, maat en techniek en maken een staal voordat de serie start. Stuur een aanvraag via de contactpagina.














