Elastisch garen voor smokwerk – zo naait u shirring

Polkom
Elastisch garen voor smokwerk – zo naait u shirring

Elastisch garen is een dunne elastische draad, omwonden met polyester of katoen, die op de spoel van de naaimachine wordt gewonden en bij het naaien de stof in elastische plooitjes rimpelt. De techniek heet smokwerk of shirring. Zo maakt u elastische lijfjes van zomerjurken, manchetten, tailles en bovenstukken van kinderkleding zonder plat elastiek in te naaien.

Wat is elastisch garen

De kern van elastisch garen is een elastomeerdraad – rubber of een synthetisch elastomeer. Die is dicht omwonden met een textieldraad die hem beschermt tegen wrijving, licht en wassen en die geverfd kan worden. Het garen is veel dikker dan gewoon naaigaren en past niet door de naald van een standaardmachine. Daarom wordt het alleen als ondergaren gebruikt – in de spoel. Bovenaan naait de machine met gewoon polyestergaren.

Elastisch garen hoort bij de dunne ronde elastieken. De verschillende soorten elastiek voor kleding vindt u in de categorie elastiek.

Waar wordt shirring met elastisch garen gebruikt

  • Zomerjurken en blouses – een elastisch lijfje of bovenstuk zonder rits en knopen.
  • Kinderkleding – jurkjes en tuinpakjes die met het kind meegroeien, omdat het gerimpelde deel rekt.
  • Manchetten en mouwen – gerimpelde randen van korte mouwen en pofmouwen.
  • Tailles – enkele rijen shirring in de taille van een jurk of rok.
  • Badmode en strandkleding – decoratieve gerimpelde delen, mits het elastische garen geschikt is voor water.

Naaien met elastisch garen – stap voor stap

1. De spoel opwinden

Elastisch garen wordt met de hand en zonder spanning op de spoel gewonden. Windt u het op met de spoelwinder van de machine, dan rekt het uit en wordt het rimpelen ongelijkmatig of blijft het soms helemaal uit. Wind gelijkmatig tot de spoel vol is, maar niet te vol.

2. Machine-instellingen

  • Steek: recht, met een lengte van ongeveer 3–4 mm. Een langere steek geeft een sterkere rimpeling.
  • Bovengaren: gewoon polyester naaigaren.
  • Naald: universeel 70–80 voor lichte stoffen.
  • Bovenspanning: standaard; indien nodig iets hoger.

Geschikt bovengaren vindt u in de categorie garens.

3. Naaien

  1. Markeer de lijnen op de goede kant van de stof met een uitwisbare stift. De gebruikelijke afstand tussen de rijen is ongeveer 1–1,5 cm.
  2. Naai de eerste rij terwijl u de stof vlak houdt, zonder te trekken. Laat aan begin en eind lange draadeinden.
  3. Trek bij elke volgende rij het al gerimpelde deel met de hand uit, zodat de stof onder de naald vlak ligt.
  4. Knoop de einden van boven- en ondergaren aan de binnenkant vast of neem ze mee in de zijnaad.

4. Krimpen met stoom

Als alle rijen genaaid zijn, behandelt u het gerimpelde deel met stoom van het strijkijzer, zonder te drukken. Het elastiek trekt extra samen en de rimpeling wordt dichter en gelijkmatiger.

Geschikte stoffen

StofGeschikt?Opmerking
Batist, popeline, voileJa, uitstekendKlassiek voor shirring
Licht linnen, mousselineJaGeeft een zachte, natuurlijke uitstraling
Viscose, chiffonJa, met aandachtGlad, vraagt een stabiele geleiding
Denim, dik katoenNeeHet garen kan de stof niet rimpelen
TricotBeperktDe stof is zelf al elastisch

De algemene regel: hoe lichter de stof, hoe mooier de rimpeling. Knip de panden ongeveer 1,5–2 keer breder dan de afgewerkte breedte van het gerimpelde deel.

Veelgemaakte fouten

  • Het elastische garen is machinaal opgewonden. De rimpeling is zwak en ongelijk.
  • Te korte steek. De stof rimpelt nauwelijks.
  • Aan de stof trekken bij het naaien. De rijen lopen scheef en de rimpeling is ongelijkmatig.
  • Te dikke stof. Het elastiek kan haar niet samentrekken.
  • Niet vastgezette einden. Het garen trekt los bij het wassen en de rimpeling verslapt.
  • Strijken met druk. Het strijkijzer drukt de rimpeling plat; gebruik alleen stoom.

Elastisch garen of plat elastiek

Shirring geeft een decoratief, gerimpeld oppervlak en past bij lichte stoffen en zomermodellen. Is meer stabiliteit nodig – een broekband, lingerie, sportkleding – dan is plat elastiek de betere keuze. Kies voor zachte artikelen op de huid gebreid elastiek en voor zwaarder belaste tailles geweven elastiek.

Onderhoud van de artikelen

Artikelen met shirring worden op lage of middelhoge temperatuur gewassen en aan de lucht gedroogd. Een hoge temperatuur in de droger versnelt de veroudering van de elastische kern, waardoor de rimpeling na verloop van tijd verslapt. Wring niet hard uit en strijk het gerimpelde deel niet met druk. Bij juiste verzorging blijft de elasticiteit vele seizoenen behouden.

Shirring in de serieproductie

In confectieateliers wordt shirring zelden rij voor rij op een gewone machine gemaakt. Men gebruikt meernaaldsmachines die meerdere parallelle rijen tegelijk naaien, met elastische draad als ondergaren of via een speciale invoer. Zo is de afstand tussen de rijen bij elk stuk gelijk en verloopt de bewerking snel. Voor zulke machines wordt elastisch garen op klossen met grotere lengte geleverd, en dikte en elasticiteit moeten over de hele partij stabiel zijn, omdat zelfs een klein verschil de breedte van het afgewerkte gerimpelde deel verandert.

Naai vóór een serie een proefstuk van de echte stof en meet de breedte van het gerimpelde deel in ontspannen en in uitgerekte toestand. Deze twee maten horen in de technische fiche van het model, zodat elke partij gecontroleerd kan worden.

Kleuren van elastisch garen

Meestal wordt wit en zwart elastisch garen gebruikt, omdat het ondergaren alleen aan de binnenkant zichtbaar is. Kies bij transparante en zeer lichte stoffen een kleur die dicht bij de stof ligt, zodat het niet doorschijnt.

Elastiek en garens van Polkom

Polkom is een Bulgaarse fabrikant van accessoires voor mode, meubels, schoenen en tassen, gevestigd in Sofia. Wij leveren elastiek voor alle toepassingen – dun rond, gebreid en geweven – en naaigarens voor serieproductie, met levering in de hele EU. De minimale hoeveelheden hangen af van het artikel. Stuur ons een beschrijving van het model en de stof via de contactpagina en wij adviseren u de passende oplossing en sturen stalen.

Rechtstreeks van de fabrikant

Gerelateerde producten

Rechtstreeks van de fabrikant – stalen en productie naar uw ontwerp, kleur en logo

Offerte aanvragen Monster aanvragen
Galerij

Uit onze productie

FAQ

Veelgestelde vragen

Hoe windt u elastisch garen op de spoel?
Elastisch garen wordt met de hand op de spoel gewonden, gelijkmatig en zonder spanning. Windt u het op met de spoelwinder van de machine, dan rekt het uit en is de rimpeling bij het naaien zwak en ongelijk. Wind tot de spoel vol is, maar niet overvol. Het bovengaren blijft gewoon polyester naaigaren en de naald is standaard.
Op welke afstand worden de rijen bij shirring genaaid?
De gebruikelijke afstand tussen de rijen is ongeveer 1–1,5 cm. Rijen dichter bij elkaar geven een dichtere en fijnere rimpeling, rijen verder uit elkaar een lossere. Markeer de lijnen vooraf met een uitwisbare stift. Trek bij elke volgende rij het al gerimpelde deel met de hand uit, zodat de stof onder de naald vlak ligt.
Waarom rimpelt het elastische garen de stof niet?
De meest voorkomende oorzaken zijn een machinaal en onder spanning opgewonden spoel, een te korte steek, een te dikke stof of zwak elastisch garen. Verleng de steek tot 3–4 mm, wind de spoel met de hand op en test op een stuk van dezelfde stof. Behandel het gerimpelde deel na het naaien met stoom – dat trekt het elastiek extra samen.
Offerte op maat
Op zoek naar een specifiek model, een specifieke kleur of maat?

Stuur ons een aanvraag met een omschrijving of foto – u ontvangt een offerte, stalen en een productietermijn.