Fabrikant · Accessoires voor mode en wonen
Koorden in kinderkleding worden in de EU ontworpen volgens de norm EN 14682, die koorden en strikbanden beperkt vanwege het risico op vasthaken, wurging en beknelling. Bij kleding voor jonge kinderen (meestal tot 7 jaar) zijn koorden in het capuchon- en halsgebied niet toegestaan. Bij oudere kinderen (tot 14 jaar) zijn ze alleen toegestaan zonder vrije uiteinden en zonder decoratieve elementen, en in de taille en de zoom gelden beperkingen voor de lengte van de vrije uiteinden.
Waarom er een norm is voor koorden in kinderkleding
Een capuchonkoord kan blijven haken aan een glijbaan, een hek, een busdeur of een roltrap en tot ernstige ongevallen leiden. Lange hangende strikbanden onderaan het kledingstuk kunnen in een fietswiel of tussen de deuren van een voertuig terechtkomen. EN 14682 is de Europese norm ‘Veiligheid van kinderkleding – koorden en trekkoorden in kinderkleding’. Ze wordt door fabrikanten, importeurs en toezichthouders gebruikt als basis voor de beoordeling van de productveiligheid volgens de wetgeving over algemene productveiligheid. Kinderkleding met ongeschikte koorden behoort tot de meest voorkomende redenen voor terugroepacties in de EU.
Leeftijdsgroepen
| Groep | Richtlijn | Algemene benadering |
|---|---|---|
| Jonge kinderen | tot ongeveer 7 jaar (lengte tot ongeveer 134 cm) | strengste eisen |
| Oudere kinderen en jongeren | van ongeveer 7 tot 14 jaar | koorden toegestaan onder voorwaarden |
De norm bepaalt de leeftijdsgroepen ook aan de hand van de lichaamslengte. Gebruik voor de exacte grenzen de actuele versie van EN 14682.
Eisen voor koorden in kinderkleding per zone
Capuchon en hals
- Jonge kinderen – trekkoorden, functionele strikbanden en decoratieve koorden zijn in het capuchon- en halsgebied niet toegestaan.
- Oudere kinderen – trekkoorden zijn toegestaan, maar zonder vrije uiteinden, zonder koorduiteinden, knopen, koordstoppers en decoratieve elementen en zonder lussen die kunnen blijven haken. Het verstellen wordt meestal opgelost met elastiek of met een koord dat in de tunnel verborgen zit.
Taille
Koorden in de taille zijn toegestaan, maar de vrije uiteinden die bij een losgemaakte tailleband uit het kledingstuk komen, zijn in lengte beperkt (de norm geeft een maximum in de orde van 14 cm) en mogen niet eindigen in driedimensionale decoratieve elementen. Aanbevolen wordt het koord in het midden vast te naaien, zodat het niet aan één kant kan worden uitgetrokken en een lang uiteinde achterlaat.
Zoom van kleding tot onder de heup
Bij kleding die met de zoom tot onder de heup of tot de enkels reikt – lange jassen, jurken, broeken – moeten koorden en strikbanden in de onderrand volledig binnen het kledingstuk blijven of mogen ze niet onder de zoom hangen. De reden is het risico op vasthaken in wielen, roltrappen en deuren.
Mouwen en andere zones
De norm bevat ook eisen voor strikbanden aan mouwen, rug en ceintuur – bijvoorbeeld beperkingen voor de lengte van decoratieve strikbanden en lussen. Ook ceinturen en strikbanden op de rug zijn bij jonge kinderen beperkt.
Wat dit in de praktijk betekent voor de fabrikant
- Bepaal de doelleeftijdsgroep van het model op basis van de maatvoering.
- Controleer elke zone – capuchon, hals, taille, zoom, mouwen – op koorden en strikbanden.
- Verwijder bij jonge kinderen de koorden volledig uit capuchon en hals.
- Gebruik bij oudere kinderen koorden zonder vrije uiteinden of vervang ze door elastiek.
- Meet de vrije uiteinden in de taille bij een losgemaakt kledingstuk.
- Naai het koord in het midden vast, zodat het niet kan worden uitgetrokken.
- Documenteer de controle en bewaar de technische gegevens van het model.
Veilige alternatieven voor koorden
- Elastiek in een tunnel – verstelt de capuchon of taille zonder vrije uiteinden.
- Verstelbaar knoopsgatelastiek met knoopjes aan de binnenkant – een klassieke oplossing voor tailles van kinderbroeken.
- Klittenband – voor het verstellen van manchetten en de wijdte van capuchons.
- Drukknopen – voor het sluiten van capuchons en mouwen in plaats van strikbanden.
- Verborgen koord – het koord zit volledig in de tunnel en wordt aan de binnenkant versteld.
Veelgemaakte fouten in kindercollecties
- Hetzelfde model hoodie voor volwassenen in kindermaten gebruiken – met koord en koorduiteinden.
- Koordstoppers en koorduiteinden aan capuchonkoorden voor oudere kinderen.
- Lange decoratieve strikbanden in de taille bij jonge kinderen.
- Een koord dat niet in het midden is vastgenaaid en na het wassen met een lang uiteinde uitsteekt.
- Strikbanden aan de zoom van een lange jas die onder de rand hangen.
Zo kiest u een koord voor kinderkleding waar het is toegestaan
Waar een koord is toegestaan, kiest u een zacht, licht en sterk koord – meestal polyester, plat of rond met een kleine dikte. Vermijd zware metalen koorduiteinden die het kind kunnen raken. De uiteinden worden thermisch geseald of afgewerkt met platte thermo-koorduiteinden zonder volume. Het koord moet kleurvast zijn en mag niet krimpen bij het frequente wassen dat typisch is voor kinderkleding.
Verantwoordelijkheid en controle
De verantwoordelijkheid voor de productveiligheid ligt bij de fabrikant of importeur die het artikel op de markt brengt. De norm wordt periodiek herzien, controleer daarom bij elke nieuwe collectie of u met de actuele eisen werkt. Raadpleeg bij twijfel een geaccrediteerd laboratorium.
Koorden en alternatieven voor kinderkleding van Polkom
Polkom is een fabrikant van fournituren en accessoires voor mode, meubels, schoenen en tassen uit Sofia met meer dan 30 jaar ervaring. Wij bieden koorden, elastiek, klittenband en drukknopen aan, waarmee u het verstellen in kindermodellen kunt oplossen. Wij sturen snel stalen en leveren in de hele EU. Stuur ons een aanvraag met een beschrijving van het model.
