Fabrikant · Accessoires voor mode en wonen
Labels voor huishoudtextiel volgen dezelfde basisregels als labels voor kleding: elk product moet een duurzame vermelding van de vezelsamenstelling dragen in de taal van het land van verkoop, en merk, maat en onderhoudssymbolen worden toegevoegd voor het gemak van de koper. Het verschil zit in de plaats en de vorm – het label wordt in een hoek, in de zoom of als lusje genaaid, en moet bestand zijn tegen zeer frequent wassen op hogere temperatuur. Hieronder de praktische oplossingen per soort product.
Labels voor huishoudtextiel: wat erop moet staan
Verordening (EU) nr. 1007/2011 geldt voor alle textielproducten die op de markt worden aangeboden, inclusief beddengoed, handdoeken, tafelkleden, gordijnen en vitrage. De basisinhoud van het label is:
- Vezelsamenstelling met percentages, bijvoorbeeld ‘100% katoen’ of ‘50% linnen, 50% katoen’.
- Taal – de officiële taal van het land waar het product wordt verkocht.
- Gegevens van de fabrikant of importeur en een contactadres, volgens de algemene regels voor productveiligheid.
- Identificatie – model, artikel of partij.
- Onderhoudssymbolen volgens ISO 3758 – volgens de verordening niet uitdrukkelijk verplicht, maar extra belangrijk omdat huishoudtextiel vaak wordt gewassen.
- Maat – bij lakens, dekbedovertrekken en tafelkleden praktisch op het label, omdat het product na het uitpakken moeilijk te meten is.
Bestaat het product uit delen met een verschillende samenstelling – bijvoorbeeld hoes en vulling van een kussen – dan wordt de samenstelling per deel vermeld. Meer over de inhoud van het samenstellingslabel vindt u bij de samenstellingslabels.
Labels per soort product
| Product | Plaats van het label | Aanbevolen soort |
|---|---|---|
| Laken, dekbedovertrek | Naad in de hoek of bij de opening | Bedrukt samenstellingslabel, in het midden gevouwen |
| Kussensloop | Zijnaad of opening | Klein bedrukt label |
| Handdoek | Zoom aan de korte zijde | Geweven label als lusje of vlaglabel |
| Tafelkleed | Zoom in de hoek | Klein bedrukt of geweven label |
| Gordijn, vitrage | Bovenband of zijzoom | Bedrukt label met afmetingen |
| Sierkussen | Naad van de hoes bij de rits | Samenstellingslabel plus merklabel |
| Zomerdekbed, deken | Naad langs de rand | Groter samenstellingslabel voor tijk en vulling |
Wasbestendigheid
Beddengoed en handdoeken worden op 40–60 °C gewassen, soms hoger, vaak in de droger gedroogd en gestreken. Het label moet dat net zo lang volhouden als het product zelf. Daarom:
- kies polyester taft of satijn voor het samenstellingslabel – die blijven leesbaar;
- gebruik inkten die bedoeld zijn voor textiel en hoge temperaturen;
- kies voor geweven merklabels polyester damast, dat niet verbleekt;
- test het staal met meerdere wasbeurten op de maximale temperatuur van het label.
Het merklabel bij huishoudtextiel
Bij huishoudtextiel is het merklabel vaak klein en discreet, omdat het product van alle kanten zichtbaar is. Populaire oplossingen zijn:
- Geweven vlaglabel in de zoom van een handdoek of tafelkleed – zichtbaar, maar niet opdringerig.
- Lusje met logo – bij handdoeken en theedoeken dient het ook om op te hangen.
- Merklabel in de naad van de hoes – bij sierkussens en dekbedovertrekken.
- Leren of textiel label – bij dekens, gebreide sjaals en plaids, aan de buitenkant in de hoek genaaid.
Geweven labels zijn hier bijzonder geschikt – bekijk de varianten bij de geweven labels.
Het lusje als label
Handdoeken, theedoeken en schorten hebben vaak een ophanglusje. Is dat uitgevoerd als geweven label met logo, dan vervult het twee functies tegelijk. Kies een stevigere band en voldoende lengte om het aan een haakje te hangen. Het lusje wordt samen met de naad in de zoom meegenaaid, en het samenstellingslabel kan ernaast komen.
Hotel- en professioneel textiel
Beddengoed en handdoeken voor hotels, ziekenhuizen en restaurants worden in industriële wasmachines gewassen – vaker, op hogere temperatuur en met sterkere middelen. Hier moet het label uitzonderlijk bestendig zijn, en vaak worden er ook gegevens van de eigenaar of een traceernummer aan toegevoegd. Vermeld het professionele gebruik in uw aanvraag, zodat materiaal en inkt voor die omstandigheden worden gekozen.
Hangkaartjes en verpakking
Huishoudtextiel wordt vaak in een verpakking verkocht – een doos, zak of banderol. Daar is ruimte voor meer informatie: maat, inhoud van de set, merkverhaal, onderhoud. Een kartonnen hangkaartje of de banderol van de verpakking vervangt het samenstellingslabel niet, omdat die worden weggegooid, maar ze vullen de presentatie aan. Verkoopt u een set – bijvoorbeeld dekbedovertrek, laken en kussenslopen – dan moet elk product uit de set zijn eigen informatie dragen.
Veelgemaakte fouten
- De samenstelling staat alleen op de verpakking, het product zelf heeft geen label.
- Het label is van een materiaal dat na een paar wasbeurten op 60 °C verbleekt.
- De maat van het laken ontbreekt – de koper kan die na het uitpakken niet controleren.
- Het label is op een zichtbare plaats op het tafelkleed of gordijn genaaid en ontsiert het product.
- De samenstelling van de vulling ontbreekt bij kussens en dekbedden.
Het volledige assortiment vindt u in de categorie labels.
Labels voor huishoudtextiel van Polkom
Polkom is een Bulgaarse fabrikant van accessoires voor mode, meubels, schoenen en tassen uit Sofia met meer dan 30 jaar ervaring. Wij maken op maat geweven, bedrukte, samenstellings- en kartonnen labels voor beddengoed, handdoeken, tafelkleden en gordijnen, met uw logo en tekst. Wij maken snel stalen en leveren in de hele EU. Stuur een beschrijving van de producten via het aanvraagformulier. De minimale aantallen zijn afhankelijk van het artikel.
