Fabrikant · Accessoires voor mode en wonen
Een leren label met klinknagels wordt met metalen elementen in de hoeken bevestigd en geeft een industriële, robuuste uitstraling, maar vraagt ponsen en het juiste gereedschap. Een label dat rondom is aangenaaid is het meest universeel, licht en voegt geen metaal toe. De keuze hangt af van het product, de stijl van het merk en de mogelijkheden van het atelier: voor jeans en werkkleding worden beide methoden vaak gecombineerd, voor breiwerk en mutsen gaat de voorkeur uit naar naaien en voor tassen naar klinknagels.
Manieren om leren labels te bevestigen
Rondom aannaaien
Het label wordt machinaal of met de hand langs de hele omtrek aangenaaid. Dat is de meest gebruikte methode in kleding, omdat ze snel is, geen extra onderdelen vraagt en met alle materialen werkt.
Aan twee zijden aannaaien
Alleen de boven- en onderrand of de linker- en rechterrand worden genaaid. Dat gaat sneller, maar de vrije randen kunnen na het wassen omkrullen. Wordt gebruikt bij smalle labels en bij labels die in een naad worden meegenaaid.
Meenaaien in een naad
Het uiteinde van het label wordt in de naad van het product gestoken – bijvoorbeeld in de zijnaad van een muts of in de naad van de tailleband. Een deel van het label blijft zichtbaar, de bevestiging is onzichtbaar.
Klinknagels en jeansklinknagels
Metalen klinknagels gaan door label en stof en worden aan beide kanten vastgeklonken. Meestal komen ze in de hoeken – twee of vier. Bij jeans worden dezelfde klinknagels gebruikt die de zakken verstevigen, voor een eenduidig beeld.
Nestels
Nestels met ring vormen een opening met een metalen rand. Bij labels worden ze minder vaak voor de bevestiging gebruikt en vaker als decoratief element of voor hanglabels waar een koord of ring doorheen gaat.
Combinatie
Rondom aannaaien plus klinknagels in de hoeken – de sterkste en meest „solide” ogende oplossing. Komt voor bij werkjeans, jacks en rugzakken.
Methoden vergeleken
| Methode | Sterkte | Uitstraling | Vereist | Geschikt voor |
|---|---|---|---|---|
| Rondom aannaaien | Hoog | Klassiek, discreet | Naaimachine | Jeans, jacks, mutsen, breiwerk |
| Aan twee zijden aannaaien | Gemiddeld | Licht, minimalistisch | Naaimachine | Smalle labels, riemlussen, naden |
| Klinknagels | Zeer hoog | Industrieel, robuust | Ponsen, pers of gereedschap | Tassen, werkkleding, jeans |
| Nestels | Hoog in het bevestigingspunt | Decoratief | Ponsen, gereedschap | Hangers, labels op tassen |
| Naad + klinknagels | Maximaal | Solide, premium | Beide | Werkjeans, rugzakken |
Wanneer u een leren label met klinknagels kiest
- Tassen en rugzakken – het materiaal is dik en meerlagig, en erdoorheen naaien op een afgewerkt product is lastig. Klinknagels gaan er gemakkelijk door en verdragen belasting.
- Werkkleding – de zichtbare metalen elementen benadrukken de sterkte en passen bij de andere verstevigingen.
- Dik echt leer – bij een zeer dik label gaat rondom naaien traag, terwijl klinknagels het stabiel vasthouden.
- Designeffect – als het metalen detail deel uitmaakt van de uitstraling van het merk.
Waar u op let
- De lengte van de klinknagel moet passen bij de totale dikte van label en stof – een te korte klinknagel klinkt niet vast, een te lange trekt scheef.
- De gaten worden nauwkeurig geponst – het best met een mal of met een voorgeponst label.
- Metaal en afwerking moeten passen bij de overige accessoires van het product.
- Bij sommige producten raakt de achterkant van de klinknagel het lichaam – denk aan het draagcomfort.
Wanneer u kiest voor aannaaien
- Breiwerk en gebreide mutsen – klinknagels scheuren het breisel en maken het zwaar.
- Lichte kleding – overhemden, T-shirts, sweatshirts, kinderkleding.
- Massaproductie – aannaaien past in de standaardbewerkingen van het atelier.
- Als metaal niet gewenst is – bijvoorbeeld bij producten voor kinderen of bij een ontwerp zonder metalen details.
Het label voorbereiden op de methode
De bevestigingsmethode moet bekend zijn voordat de labels worden besteld, omdat ze het ontwerp beïnvloedt:
- Voor naaien – laat een marge van circa 3–5 mm tussen logo en rand, zodat de stiksel er langs kan zonder het logo te kruisen.
- Voor klinknagels – laat de hoeken vrij met genoeg ruimte voor de kop van de klinknagel; zo nodig bestelt u het label met geponste gaten.
- Voor handnaaien – vraag om voorgeponste gaatjes langs de contour op gelijke afstanden.
- Voor meenaaien in een naad – reken op extra lengte die in de naad verdwijnt en niet zichtbaar is.
Volgorde van de bewerkingen in de productie
De bevestigingsmethode bepaalt ook wanneer het label in het proces komt. Aangenaaide labels worden vaak al vóór het in elkaar zetten op het onderdeel geplaatst – bijvoorbeeld op de zak of de manchet, zolang die nog plat zijn. Dat is sneller en nauwkeuriger dan naaien op een afgewerkt product. Klinknagels worden meestal als laatste geplaatst, nadat het product is genaaid en gewassen, zodat het metaal bij de stofbehandeling niet beschadigt en de gaten precies overeenkomen. Gaan de jeans door een enzym- of stonewash, overleg dan met de technoloog of het label vóór of na het wassen wordt aangenaaid – sommige materialen verdragen die processen niet.
Afstemming van de metalen elementen
Kiest u klinknagels, dan moet hun afwerking in dezelfde stijl zijn als de knopen, de rits en de klinknagels van het product – antiek koper, brons, nikkelkleur, zwarte nikkelkleur (nickel free) of oud zilver. Verschillende afwerkingen op één product ogen als een fout. Labels en metalen accessoires bij één fabrikant bestellen vereenvoudigt de afstemming.
Leren labels en bevestigingsaccessoires van Polkom
Polkom maakt leren labels met een naadmarge of met geponste gaten voor klinknagels en biedt klinknagels en nestels in afgestemde afwerkingen. We helpen u de methode te kiezen op basis van het product en maken een staal. Stuur een aanvraag via de contactpagina.
