Fabricante · Acessórios de moda e casa
Os botões de corno com logótipo fazem-se, na maioria dos casos, por gravação a laser: o feixe vaporiza uma fina camada da superfície do corno e deixa uma marca precisa num tom mais claro ou mais mate. Obtém-se assim um logótipo, monograma ou inscrição discreto e duradouro, que não se apaga com o uso nem com a lavagem. São adequados botões de face plana ou ligeiramente côncava, e o logótipo deve ser simplificado em função do tamanho do botão.
Porque é que as marcas gravam botões de corno
O botão de corno já é, por si só, um sinal de qualidade. Quando nele aparece o logótipo da marca, torna-se uma assinatura – um detalhe que o cliente nota sempre que abotoa e que é difícil de copiar. Os ateliers de fatos por medida gravam o monograma do cliente, as marcas de agasalhos o seu símbolo, e os clientes empresariais o emblema da empresa nos casacos de fardas de representação.
Como fica a gravação no corno
O corno é um material natural de queratina com um desenho irregular. Na gravação a laser, a camada polida da superfície é removida e por baixo surge material num tom ligeiramente mais claro e mate. O resultado depende do botão:
- Corno escuro, quase preto – a gravação mais contrastada; o logótipo destaca-se claramente.
- Corno marmoreado – a gravação atravessa zonas claras e escuras e parece mais natural, mas menos uniforme.
- Corno claro – marca tonal e delicada, visível sobretudo com a luz inclinada.
- Botão polido – a gravação mate contrasta com o brilho.
- Botão mate – a gravação é mais discreta e tonal.
Como cada botão é diferente, as gravações de um mesmo lote também têm ligeiras diferenças de contraste. Faz parte do carácter natural do material.
Tamanhos adequados para logótipo
| Tamanho do botão | Diâmetro aprox. | O que se pode gravar |
|---|---|---|
| 16L–20L | 10–12,7 mm | Inicial, símbolo pequeno |
| 24L–28L | 15–18 mm | Monograma, símbolo, nome curto |
| 32L–36L | 20–23 mm | Logótipo com nome, inscrição em círculo |
| 40L e mais | 25 mm e mais | Logótipo completo, inscrição e símbolo |
A tabela é indicativa – nos botões de quatro furos o espaço livre é menor, por isso o logótipo é muitas vezes disposto em círculo à volta dos furos ou na orla.
Posição do logótipo
- No centro – em botões com pé atrás, em que a face fica totalmente livre.
- Na periferia – inscrição em círculo à volta dos quatro furos; solução clássica para casacos e sobretudos.
- Entre os furos – um pequeno símbolo ou inicial, se a distância o permitir.
- No verso – logótipo escondido, visível só pelo interior; um sinal discreto de autenticidade.
Preparação do ficheiro
- Envie o logótipo em formato vetorial – AI, EPS, SVG ou PDF.
- Se o logótipo tiver linhas finas e texto pequeno, prepare uma versão simplificada para os botões pequenos.
- Indique a posição e o tamanho pretendidos da gravação em relação ao botão.
- Especifique se todos os botões serão gravados ou apenas os da frente.
Analisaremos o ficheiro e, se necessário, proporemos correções para que a gravação fique legível no corno natural.
Laser ou gravação mecânica?
O laser é o método principal para o corno, porque é preciso, não exige ferramenta e não sujeita o material a esforço mecânico. A gravação mecânica com fresa dá um relevo mais profundo, mas no corno natural, com as suas camadas e densidade irregular, o resultado é mais difícil de controlar. Por isso, para a maioria das marcas, o laser é a escolha preferida. Mais sobre as técnicas na categoria botões gravados.
Durabilidade da gravação
A gravação a laser faz parte do próprio material, não é um revestimento aplicado, por isso não se apaga com o uso nem com a limpeza a seco. Com o tempo, a superfície polida à volta pode ficar ligeiramente mate com o uso, o que até realça o aspeto natural. Se a gravação for preenchida com tinta para maior contraste, há que ter em conta que a tinta pode desvanecer gradualmente com lavagens intensivas.
Corno ou imitação para botões com logótipo?
Em grandes séries, em que é importante que todos os botões e gravações pareçam totalmente iguais, são mais adequados os botões imitação de corno em poliéster. O corno natural com logótipo é a solução para coleções em que a autenticidade e a singularidade de cada botão fazem parte do valor do produto.
O que influencia o preço
O preço depende do tamanho e do tipo de botão de corno, da superfície, da complexidade e da área da gravação, do número de botões gravados por conjunto e da quantidade total. Para um orçamento exato, envie um pedido com o logótipo e os parâmetros da encomenda.
Monogramas para alfaiataria por medida
Para os ateliers que confecionam fatos e sobretudos por medida, o monograma gravado é um serviço de elevado valor acrescentado. As iniciais do cliente nos botões de corno transformam a peça num objeto pessoal. Nestas encomendas as quantidades são pequenas e cada conjunto é diferente, por isso o laser, que não exige ferramenta, é especialmente prático. É importante que o atelier indique claramente as iniciais, o tipo de letra e a sua disposição – por exemplo em linha, umas sobre as outras ou em círculo.
Como decorre a encomenda
- Envia o logótipo, os tamanhos e as quantidades.
- Propomos um modelo de botão de corno e a posição da gravação.
- Fazemos botões de teste com logótipo para aprovação.
- Após a aprovação, gravamos o lote.
- Entregamos em toda a UE e, se necessário, pregamos os botões nas peças.
Botões de corno com logótipo da Polkom
A Polkom oferece botões de corno natural de búfalo e realiza gravação a laser de logótipos e monogramas segundo o seu projeto. Trabalhamos com marcas, ateliers e fabricantes de fatos, sobretudos e malhas em toda a Europa. Veja os botões de corno e envie o seu logótipo através do formulário de pedido – prepararemos uma amostra para aprovação. As quantidades mínimas dependem do artigo.
