Fabricante · Acessórios de moda e casa
Para distinguir um botão de corno de uma imitação, observe os veios contra a luz, compare vários botões entre si, avalie o peso e a temperatura ao toque e, se necessário, faça o teste da agulha quente num botão de reserva. O corno natural tem um desenho irrepetível, parcialmente translúcido, e ao aquecer cheira a cabelo queimado, enquanto a imitação em poliéster é mais homogénea e cheira a plástico.
As boas imitações estão tão próximas do original que muitas vezes só a combinação de vários sinais dá uma resposta segura. A seguir estão os testes usados por compradores, costureiros e restauradores de vestuário.
Como distinguir um botão de corno: 6 testes práticos
1. Observação dos veios
Incline o botão contra a luz. No corno natural, os veios são irregulares, de espessura e direção variáveis, e muitas vezes ramificam-se. As margens do botão são por vezes translúcidas, cor de âmbar. Na imitação, os veios seguem normalmente uma direção semelhante, as transições são mais suaves e a transparência é igual em todo o botão.
2. Comparação de vários botões
É o teste visual mais fiável. Alinhe todos os botões da peça lado a lado. Os botões de corno natural diferem quase sempre entre si – um é mais claro, outro quase preto, um terceiro com uma faixa clara visível. Os botões imitação de corno têm desenho e tom semelhantes e as diferenças são pequenas.
3. Peso e densidade
O corno é um material denso e o botão parece um pouco mais pesado na mão do que um botão de poliéster do mesmo tamanho. A diferença é pequena nos botões pequenos, mas nota-se nos botões grandes de sobretudo.
4. Temperatura ao toque
Toque no botão com os lábios ou com a parte interior do pulso. O corno natural é, no primeiro momento, mais frio, como a pedra, e aquece lentamente. O poliéster parece neutro e assume depressa a temperatura da pele.
5. Som
Bata dois botões um contra o outro. Os botões de corno produzem um som mais surdo, «de madeira». Os de poliéster soam mais agudos e secos, como plástico. O teste é subjetivo, mas os costureiros experientes usam-no.
6. Teste da agulha quente
Aqueça uma agulha e encoste-a às costas do botão, num local discreto. O corno natural cheira a cabelo ou unha queimados, porque é queratina, e não derrete. O poliéster amolece, a agulha afunda e sente-se um cheiro químico. O teste deixa marca, por isso faça-o apenas num botão de reserva e longe do tecido.
Resumo dos sinais
| Sinal | Corno natural | Imitação de corno |
|---|---|---|
| Veios | irregulares, ramificados | suaves, em direção semelhante |
| Transparência | irregular, margens cor de âmbar | igual em toda a superfície |
| Diferenças entre botões | visíveis | pequenas |
| Peso | mais denso | um pouco mais leve |
| Toque | frio no primeiro momento | neutro |
| Som | surdo | sonoro |
| Agulha quente | cheiro a cabelo queimado, não derrete | amolece, cheiro químico |
Sinais nas costas e nos furos
As costas do botão revelam muitas vezes mais do que a face. No corno natural, as costas podem ter vestígios da estrutura natural – camadas, ligeiras irregularidades e diferenças de cor. Na imitação fundida, as costas são uniformes, por vezes com uma textura diferente feita de propósito. Veja também os furos: no botão de corno, as paredes mostram o material em camadas; no de poliéster, são lisas e homogéneas.
Porque é importante distingui-los
- Na compra de uma peça – para saber se o preço corresponde ao material.
- No arranjo – o botão de substituição tem de ser do mesmo material; caso contrário, a diferença nota-se.
- Nos cuidados – o corno natural exige uma lavagem mais cuidadosa e evitar a imersão prolongada.
- Na encomenda para produção – para verificar se a entrega corresponde à amostra aprovada.
Sinais enganadores em que não deve confiar
Alguns «testes» populares não são fiáveis. O brilho não é um indicador – ambos os materiais se polem até ao brilho ou se tornam mate. A cor também não – o corno natural vai do quase branco ao preto e a imitação reproduz todos estes tons. A presença de um logótipo não prova nada, porque ambos os materiais se gravam a laser. Além disso, a indicação na etiqueta da peça é por vezes imprecisa e o termo «botões de corno» é usado livremente no comércio.
Como encomendar exatamente o que pretende
Se encomenda botões para produção, indique claramente no pedido se procura corno natural ou imitação. Os dois materiais têm preço, cuidados e previsibilidade diferentes. Peça uma amostra, compare-a segundo os sinais descritos e guarde-a como padrão para a entrega. Mais sobre os dois materiais:
- botões de corno – material natural, desenho único;
- botões imitação de corno – lote homogéneo, cuidados mais fáceis;
- botões de poliéster – e outros efeitos além do corno.
Quando a imitação é a melhor escolha
Saber distinguir os dois materiais não significa que um seja sempre melhor. A imitação de corno é uma escolha consciente para muitas marcas – pela homogeneidade, pela resistência à lavagem e pelo preço. É também a preferida das marcas que não usam materiais de origem animal. O corno natural fica para o segmento premium e para peças em que a autenticidade faz parte do produto. O importante é que o comprador saiba o que recebe e que o material corresponda aos cuidados da peça.
Amostras da Polkom
A Polkom é um fabricante de acessórios para moda, mobiliário, calçado e malas, sediado em Sófia, com mais de 30 anos de experiência. Podemos enviar-lhe amostras tanto de corno natural como de imitação, para as comparar ao vivo sobre o seu tecido. Envie um pedido com o tamanho e o tom que procura.
