Етикетите за работно облекло трябва да издържат на много по-тежки условия от етикетите на модните дрехи: пране при висока температура, силни препарати, индустриално сушене и гладене с преса. Затова за тях се избират полиестерна тафта или тъкани етикети с печат или тъкане, подходящи за интензивно пране, пришити плътно в шева. Често освен марката и състава те носят име на служител, номер или размер за лесно сортиране в пералнята.
С какво работното облекло е различно
Модната дреха се пере у дома, най-често на умерена температура. Работното облекло – гащеризони, якета, медицински облекла, готварски униформи, хотелски и ресторантски униформи, училищни униформи – често се пере в индустриални перални. Там циклите са по-дълги, температурите по-високи, а препаратите по-агресивни. Освен това дрехите минават през тунелни сушилни и преси. Всеки от тези етапи натоварва етикета: печатът може да избледнее, синтетичните ръбове могат да се втвърдят, а лошо пришит етикет – да се откъсне.
За изпитване на работно облекло при индустриално пране съществува и специален стандарт – ISO 15797, който описва процедурите за пране и финишна обработка при изпитване. Ако вашият клиент изисква съответствие с определени процедури, посочете го в запитването, за да се подбере и изпробва подходяща комбинация от материал и маркировка.
Етикети за работно облекло: материали
| Материал | Предимства | Бележки |
|---|---|---|
| Полиестерна тафта с печат | Стабилна, не се свива, четлив дребен текст | Изборът на печат е решаващ за трайността |
| Тъкан етикет (полиестер) | Логото е вплетено и не избледнява | Най-трайният вариант за марката |
| Сатен | Мек, за облекло, което се носи до кожата | Изпробвайте при реалната температура |
| Памук | Понася високо гладене | Може да се свие, проверете на мостра |
За логото на марката или на организацията най-добре се справя тъканият етикет, защото няма печат, който да се изтрие. За състав, размер и номер практичен е печатът върху тафта, който позволява различни данни за всяка бройка.
Каква информация носят
- Марка или лого на организацията – болница, хотел, фирма, училище.
- Състав и указания за поддръжка – задължително според Регламент (ЕС) 1007/2011 и символите по ISO 3758. За указанията за индустриално пране понякога се добавя отделен текст.
- Размер – често и ръст, при гащеризони и якета.
- Име или номер на служителя – за да се връща дрехата на правилния човек след пране.
- Отдел или цвят на смяната – за сортиране.
- Година или партида – за проследяване на износването и подмяната.
Етикети с имена и номера
При централизирано пране всяка дреха трябва да се идентифицира бързо. Има няколко подхода:
- Печатани етикети с име – отпечатват се за всеки служител и се пришиват при раздаване на облеклото.
- Номерирани етикети – вместо име се използва номер, свързан със служителя в регистър. Удобно е при текучество – дрехата се преназначава, без да се сменя етикетът.
- Етикети за гладене – бързо поставяне, но при индустриално пране ъглите могат да се повдигнат с времето. Затова при тежки условия се препоръчва допълнително прихващане с шев.
Някои перални използват и електронни идентификатори, вшити в дрехата. Те се добавят към, а не вместо текстилния етикет, който остава четим за човека.
Къде да се пришие етикетът
При работно облекло мястото се избира така, че етикетът да е защитен и лесен за проверка:
- врат или задна част на колана – за марката и размера;
- страничен шев или вътрешен шев на джоба – за състава;
- вътрешна страна на колана или яката – за име и номер, видими при сортиране;
- никога в зони, които се търкат силно или влизат в контакт с машини.
Пришиване, което издържа
Използвайте здрав полиестерен шевен конец, подходящ за високи температури. Етикетът трябва да е захванат с достатъчно поле в шева или пришит по двата края с обратни бодове в началото и в края. При етикети, сгънати по краищата, шевът трябва да минава близо до сгъвката, за да не остане свободен ръб, който се закача. Етикети, закрепени само с лепило, не се препоръчват за индустриално пране.
Мекота при дълго носене
Работното облекло се носи по цяла смяна, често при физическо натоварване и изпотяване. Твърд етикет на врата се усеща часове наред. Изберете по-мек материал за етикета на врата, например сатен или мека тафта, и обработка на краищата с ултразвук. Големите многостранични съставни етикети поставете в страничния шев, по-далеч от кожата.
Училищни униформи и облекло за персонала
При училищните униформи и облеклото за персонала в търговията изискванията към прането са по-умерени, но броят бройки и размери е голям. Тук е важно етикетите за размер да са ясни, а логото на училището или фирмата – представително. Тъкан етикет с лого и печатан етикет за размер и състав са често срещана комбинация. Ако униформите се раздават на деца, добавете поле или отделен етикет за име.
Мостра и тест
Преди серийна поръчка на етикети за работно облекло поискайте мостри и ги изперете заедно с плата при реалните условия на пералнята, която обслужва клиента – температура, препарати, сушене. Проверете четливостта, свиването и ръбовете след няколко цикъла. Това е най-сигурният начин да избегнете подмяна на етикети в средата на договора за униформи.
Как да подготвите запитване
Опишете вида облекло, плата, начина на пране (домашно или индустриално, температура), каква информация трябва да има на етикета и дали ще има персонализация по служител. Посочете и броя модели и размери. С тези данни можем да предложим комплект – етикет на марката, съставен етикет и етикет за име или номер – в единен стил.
Етикети за униформи от Polkom
Polkom е производител на текстилни етикети по поръчка за производители на работно облекло, униформи и медицински облекла, както и на съставни етикети. Правим мостри за изпитване, съветваме ви за материала и доставяме в целия ЕС. Освен етикети ще намерите при нас копчета, ципове и галантерия за същите изделия. Изпратете запитване през Контакти.







