A etiqueta metálica para perfume é uma placa fina ou emblema de metal com o nome ou o símbolo da marca, fixado no frasco, na tampa ou na caixa. Na maioria dos casos é colada no vidro, colocada num rebaixo moldado do frasco ou pendurada como medalhão numa corrente ou cordão à volta do gargalo. O tipo, a forma e o modo de aplicação escolhem-se em conjunto, porque todos dependem da forma do frasco.
O que é uma etiqueta metálica para perfume e porque as marcas a escolhem
Uma etiqueta de papel ou autocolante transparente transmite a informação, mas raramente cria uma sensação. A etiqueta metálica acrescenta volume, reflexo e peso – o cliente toca-lhe com os dedos, e a luz nas arestas e no relevo torna o nome da marca visível mesmo à distância, na prateleira. O metal não desbota nem se gasta como a impressão, por isso o frasco continua bonito meses depois, na penteadeira.
Muitas vezes a etiqueta metálica é o único elemento de marca na face do frasco. A informação obrigatória vai para a caixa ou para o fundo do frasco, e à frente ficam apenas o vidro, a tampa e o emblema. Esta abordagem limpa e minimalista é típica da perfumaria de nicho e das marcas que querem que o frasco pareça um objeto e não uma embalagem.
Tipos de etiquetas metálicas para perfume
Segundo o modo de fabrico
- Etiquetas fundidas – fundidas em liga de zinco, permitem relevo profundo, vários níveis de altura e contorno complexo. Adequadas para brasões, monogramas e emblemas em volume.
- Etiquetas estampadas – cortadas e gravadas em relevo a partir de chapa metálica fina. São leves, com arestas limpas e práticas para paredes do frasco planas ou ligeiramente curvas.
- Placas lisas com gravação ou impressão – o logótipo é aplicado numa superfície plana. Boa escolha para fontes finas, nomes de fragrâncias longos e séries limitadas numeradas.
Segundo o local de aplicação
- etiqueta frontal – a placa principal com o nome da marca ou da fragrância na face do frasco;
- etiqueta para tampa – pequeno emblema no topo ou na lateral da tampa;
- medalhão pendente – com orifício para corrente, cordão ou fita à volta do gargalo;
- etiqueta para caixa – placa maior na tampa de uma caixa de oferta rígida.
Formas e tamanhos da etiqueta metálica
A forma deve repetir o carácter do frasco. Um frasco anguloso de paredes planas aceita uma placa retangular, e um frasco arredondado fica mais harmonioso com uma oval ou um medalhão.
| Forma | Quando é adequada |
|---|---|
| Retangular | Frascos planos, nome da marca numa linha, estilo clássico |
| Oval ou redonda | Frascos arredondados, selos, medalhões, monogramas |
| Trapézio ou chanfrada | Frascos com paredes inclinadas e imagem geométrica |
| Contorno recortado | Símbolo do logótipo, brasão ou figura sem placa de fundo |
| Curvada segundo o raio | Frascos cilíndricos e ovais, nos quais uma placa plana ficaria saliente |
O tamanho é determinado pela área da face do frasco. Deixe uma margem livre entre a etiqueta e as arestas do frasco, para que não pareça sobrecarregado. Verifique também a legibilidade: quanto mais pequena a etiqueta, mais simplificado deve ser o logótipo, porque cada técnica tem uma espessura mínima de traço e um tamanho mínimo de letra.
Cores metálicas e superfícies
A etiqueta é produzida em qualquer cor metálica – dourado, dourado claro, ouro rosa, prateado, níquel, gun metal, preto, latão antigo, prata antiga – com superfície brilhante, mate, acetinada ou escovada. Uma combinação marcante é o fundo mate com logótipo em relevo polido. Todos os acessórios metálicos da Polkom são nickel free; «níquel» e «níquel preto» são apenas nomes de cores. Veja a paleta em cores e acabamentos.
Se o frasco tiver também uma tampa metálica para perfume, encomende os dois elementos com o mesmo acabamento. Mesmo uma pequena diferença no tom do dourado entre a tampa e a etiqueta vê-se de imediato quando estão lado a lado.
Como se aplica a etiqueta metálica no frasco
Colagem no vidro
É o método mais comum. O verso da etiqueta é plano ou curvado segundo a forma do frasco, e a fixação faz-se com camada adesiva ou cola adequadas a metal e vidro. A cola deve resistir ao álcool, porque inevitavelmente caem gotas de perfume no frasco.
- Desengordure o local – o vidro deve estar limpo, seco e sem dedadas.
- Use um gabarito ou batente, para que a etiqueta fique à mesma altura e com o mesmo ângulo em todos os frascos.
- Aplique a cola ou retire a película protetora e pressione a etiqueta de forma uniforme em toda a área.
- Deixe a cola curar segundo as instruções do respetivo fabricante antes de os frascos entrarem nas caixas.
- Teste uma amostra: fricção, uma gota de perfume na aresta, permanência ao calor e ao frio.
Colocação num rebaixo do frasco
Alguns frascos têm uma reentrância moldada no vidro, na qual a etiqueta fica à face da superfície. O resultado é muito limpo, mas exige medidas exatas – por isso, nesta opção, envie um frasco ou desenho técnico logo com o pedido.
Etiqueta pendente
O medalhão com orifício pendura-se numa corrente, cordão ou fita à volta do gargalo. Não exige cola, é adequado para frascos de forma complexa e acrescenta um aspeto artesanal e de oferta.
Etiqueta na tampa
Um pequeno emblema metálico pode ser embutido no topo da tampa – tanto metálica como de poliéster. Assim o logótipo vê-se de cima e a face do frasco fica limpa.
Erros frequentes com etiquetas metálicas
- placa plana num frasco muito curvo – as arestas descolam com o tempo;
- letras demasiado pequenas para a técnica escolhida – o texto fica empastado;
- cola sem teste com perfume – a etiqueta cai ainda na loja;
- tom diferente do da tampa e da película metalizada da caixa;
- aprovação apenas por desenho, sem amostra no frasco real.
A etiqueta metálica pode repetir-se também na embalagem – por exemplo, uma placa maior na tampa de uma caixa de perfume. Assim o frasco e a caixa falam a mesma língua.
Etiquetas metálicas para perfume da Polkom
A Polkom é um fabricante búlgaro de acessórios para moda, calçado e malas, para perfumes e cosmética, de embalagens e de acessórios para mobiliário. Produzimos etiquetas metálicas para perfume em qualquer tamanho, forma e cor metálica e com qualquer tipo de logótipo – em relevo, rebaixado, gravado, com esmalte ou impresso. Antes da série preparamos uma amostra, que verifica no frasco. As quantidades mínimas dependem do artigo – envie-nos um pedido com o logótipo, uma fotografia do frasco e a cor pretendida.














